Sir Charles S. Sherrington

本书署“Sir Charles S. Sherrington 等著”，OCR 中另见“瑟灵吞爵士之导言”一语，可知瑟灵吞爵士为本书导言作者；其余作者 OCR 未列。译者吕金录、胡苏民、应观兴三人合译，据译者弁言，胡苏民先译导言至植物学部分，应观兴续译动物学以后三编，吕金录负责整理、订正并总其成，周颂久曾校阅一过。