马鸣菩萨造；真谛；（梁）释智恺序

马鸣菩萨，古印度佛教论师，OCR正文题“马鸣菩萨造”。序文称其“深契大乘，穷尽法性，大悲内融，随机应现，愍物长迷，故作斯论”。真谛，梁天竺三藏法师，OCR正文题“梁天竺三藏法师真谛译”；序文称其“少小博采，备览诸经，然于大乘偏洞深远”，并记其于梁承圣三年在衡州始兴郡建兴寺翻译此论。释智恺，梁扬州僧，OCR序文题“梁扬州僧智恺作”，并见其参与执笔翻译。