释法炬、释支谦

本书为“三经同卷”合刻本，译者题“西晋释法炬、释支谦等”。释法炬，西晋沙门，OCR《佛说伏婬经》卷端题“酉晋沙门法炬译”（“酉”当为“西”之讹），其生卒年、籍贯及完整译经目录待查。释支谦，文件名列为译者之一，通常为三国吴时期译经家，具体生平、译经分工及本书各经题署关系，须结合原书卷首题署、历代经录及他种文献进一步核补。本书所收《佛说魔娆乱经》OCR题“失译今附后汉录”，说明三经来源与译者题署并不完全一致，存在合卷汇编、失译附录等情况，作者类型暂按文件名所题多人翻译归为合作作品。