训练总监部骑兵监；训练总监何应钦署名

本书为德国骑兵操典草案之中译本，由训练总监部骑兵监译校。卷首署“中华民国二十年八月十五日 训练总监何应钦”，可知训练总监何应钦为本书署名者；OCR未提供何应钦及译校者生卒年与详细生平。本书底本训令署一九二三年七月一日于柏林，署“霍克得纲领”，为德国骑兵操典之发布训令。