格·阿·德密特列夫斯基；马思琚

格·阿·德密特列夫斯基（Г.А.Дмитревский，1900—1953），苏联合唱指挥家、音乐教育家，功勋艺术家。据第二版序，他1900年生于莫斯科，以指挥专业及理论专业修毕莫斯科音乐学院和音乐学院研究班，在天才理论家勃·利·雅沃尔斯基班上学习理论专业，并从优秀的俄罗斯合唱指挥专家尼·马·达尼林、彼·格·车斯诺科夫、阿·符·亚历山大罗夫学习指挥技术。他把一生贡献给苏联合唱文化，培养了六十多个合唱指挥，这些指挥当时在苏联各个城市工作。1943年至1953年，他的演奏活动在列宁格勒极活跃地开展，任国立列宁格勒学院合唱团——最老的俄罗斯合唱团，已有二百五十年以上历史——的艺术指导。1953年，他在列宁格勒指挥柏辽兹《安魂曲》时突然逝世。其科学研究工作全部用来帮助培养合唱指挥，曾编写许多专业课程教学大纲、专题报告，出版《合唱指挥选集》和教学参考书《合唱知识与合唱指挥法》。他于1939—1940年间开始写作本书，曾在克鲁普斯卡娅民间音乐馆（莫斯科）为业余合唱团指挥讲授合唱学课程，在工作过程中产生写作本书的念头。马思琚，本书译者，OCR仅见“马思琚译”署名。