柯普原；周世行；石华玉

本书原著者为英国柯普（Vincent Zachary Cope），据石华玉序，其原著“The Early Diagnosis of the Acute Abdomen”由英国牛津出版社出版，系就解剖学观点分析急性腹症各个征状之所自，藉获准确之早期诊断，并详述检查病人、询探病史等要点。译者周世行，据石华玉序，周君临床经验丰富，译笔信达风雅。校译者石华玉，为浙江医学院外科学系教授，序文署“一九五二年八月于浙江医学院外科学系”。