捷克斯洛伐克国营联合机床厂；第一机械工业部第二机器工业管理局

本书由捷克斯洛伐克国营联合机床厂编，英文署“United Machine Tools Factories Praha Czechoslovakia”，编有“Operating Instructions for the centre lathe C-45”；译者署第一机械工业部第二机器工业管理局，为1950年代第一机械工业部所属机器工业管理机构。全书无个人作者署名。