德国梅开尔；蒋煦；周家禄

梅开尔，德国军事著者，撰《陆军战法》。蒋煦，无锡人，译述者；据序文，光绪二十四年在鄂省武备学堂从德国教习斯泰老处见梅开尔所著《陆军战法》，请其译出以教诸生，正文题“无锡蒋煦译述”。周家禄，海门人，校订者。斯泰老，德国教习，在湖北武备学堂任教，序中称将梅开尔《陆军战法》与蒋君可赞译出以授诸生。