哈密（英）撰；金楷理（美）口译；赵元益（清）笔述