工场操作 贮槽・容器

《工场操作 贮槽・容器》是日本《工場操作シリーズ》第9号，亦为《化学工業》临时增刊第18卷第2号，由原彻编辑兼发行，株式会社化学工业社昭和42年（1967年）8月30日印刷、9月5日发行。前20页可见封面、版权页及两篇正文的开头。版权页标明定价1,000日元、送料100日元，编辑兼发行人原彻，印刷人大久保泰男，印刷所三恭印刷株式会社，发行所株式会社化学工业社，地址为东京都千代田区神田淡路町1—11。源文件名标注“1942”，但OCR版权页明确为昭和42年，即1967年，二者不一致，本整理以OCR版权页为准。

前20页所见第一篇为小谷敏雄（千叶大学）《貯槽・容器の進歩と選定》，开篇从生产装置运行管理性、经济性和产品质量均一性出发，指出生产装置原则上连续运行，但原材料接收和产品送出一般仍依赖车辆、船舶等间歇手段，因此需要贮槽、容器作为缓冲设备，使“间歇—连续—间歇”的不连续流尽量圆滑连续化；其次在事故或局部故障造成流程停滞时，贮槽、容器还可起应急短期缓冲作用。文章指出，几乎所有的生产装置都因这种需要设置大量贮槽、容器，且其设备费有时可占整套装置设备费的过半；贮槽占有平面面积大，在地价高的日本尤成经济问题，石油精炼装置中原油及产品贮槽即为代表例。文章还论述贮槽、容器应满足的条件：具有足够空间容积并保持一定几何形状；原则上完全气密水密，内容物不外漏、外气不侵入；构成材料不受内容物侵蚀，也不使内容物发生化学变化；结构对内容物重量、内压及地震力、风压等外力具有充分机械强度。文章按定义区分贮槽与容器，一般将开放或密闭但气压至多200—300毫米水柱以下者称贮槽，密闭高压小形者称容器，压力更高者称压力容器，真空亦归入容器范畴；并按固体贮槽、液体贮槽、气体贮槽、气体液体容器等分类列举 bunker、silo、bin、圆锥屋顶槽、圆顶屋顶槽、浮顶槽、伸缩屋顶槽、高架槽、水封式气罐、干式气罐、地下贮藏、便携容器等。文章还回顾贮槽、容器从木槽、混凝土槽等非金属制向金属制、从铆接结构向焊接结构发展的过程，指出焊接技术、材料进步和无损检测三者相待而成，使大型槽、高压容器、耐酸容器等苛刻条件设备能够容易且廉价制造；并介绍二氧化碳法、潜弧焊、氦弧焊、氩弧焊、电渣焊等焊接技术，镇静钢、高张力钢、YND钢等材料进步，以及超声波探伤、渗透探伤、磁粉探伤、放射线检查等非破坏检查方法。文章还述及大型贮槽、冷冻双重壳贮槽、多层容器等新型贮槽容器，以及选定时应考虑的内容物特性条件（相、压力、化学性、温度）和客观条件（合目的性、经济性、安全性、运转保守性），并附有容量—钢材量、径高比、价格等关系曲线及贮槽容器特长比较表。

前20页所见第二篇以石渡正辉《はじめに》开篇，说明大型气体贮槽一般称ガスホルダー；近年因技术进步和经济性，原以气态贮存的物质多改为高压或低温液化贮存，如液氨、LPG、液化甲烷、液化乙烯、液氧、液氢等，而城市煤气、天然气、高炉煤气等混合气体不能液化，仍以气态贮存。文章按贮存压力区分低压ホルダー和高压ホルダー：低压贮槽压力约50—700毫米水柱，有水槽的有水式和无水槽、活塞上下运动的无水式；高压贮槽通常为球形，城市煤气、天然气用者设计压力3—10公斤/平方厘米，氧、氢等永久气体用者多为20—50公斤/平方厘米。其后正文介绍有水式ガスホルダー的结构，包括水槽、瓦斯槽、基柱及支撑、加压装置、现场组装和检查等，并述及无水式ガスホルダー的MAN型、Klönne型、Wiggins型等。本书集中反映二十世纪六十年代日本化工装置中贮槽、容器及气体贮槽在选型、结构、材料、焊接、安全和经济性方面的技术状况，对化工设备、贮存工程和日本化工技术史研究具有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。