金属焊接的安全技术

本书为苏联劳动保护与技术安全类译著，中译本由工人出版社于1956年9月在北京出版第1版第1次印刷。据版权页，本书开本为787×1092 1/23，字数77,000字，印张3 12/16，印数1—6,000册，定价0.34元；北京市书刊出版业营业许可证出字第009号，工人日报社印刷厂印刷，新华书店发行。内容提要说明，金属焊接在各种工艺过程中都占有重要地位，在工业和建筑业中应用尤为广泛，因此特别需要注意焊接工作的安全；本书介绍各种焊接工作的基本技术知识，并对金属气割工作、电阻焊接、电弧焊接、原子氢焊接、氢气电弧焊接的安全措施作了有系统的讲解。书名页与版权页均题“阿布杜拉也夫著”“中华全国总工会苏联工运研究室译”，并注明参加本书翻译的有彭深力、何耀荣。

卷首有前言。前言指出，第十九次党代表大会关于1951—1955年苏联发展第五个五年计划的指示规定，国民经济各部门必须争取进一步发展技术，在生产中采用更完善的工艺过程；金属焊接在各种工艺过程中占有重要地位，它是俄罗斯学者的伟大发明。前言还简述了18世纪末叶和19世纪初叶俄国物理学家、第一个俄国电工学家彼得洛夫院士最先指出利用电弧热能熔融金属的可能性，并阐述了1802年发现的电弧；此后俄国工程师贝纳尔多士在金属熔融和焊接中采用彼得洛夫电弧，俄国发明家、工程师斯拉文诺夫利用彼得洛夫电弧进行金属电极的焊接。前言还说明，贝纳尔多士和斯拉文诺夫所创造的焊接方法在国外得到广泛采用，并在许多国家取得专利权，但沙皇俄国落后工业反而没有利用本国发明；只是在十月社会主义革命成功以后，电弧焊接法才迅速而顺利地发展起来。前言还谈到气焊在装配、修理工作和有色金属焊接中的广泛应用，以及苏维埃国家每年拨出巨额经费实行安全技术和工业卫生措施、工会负责监督行政实行劳动保护措施等内容。

目录显示，全书共十五章，内容涵盖各种可燃气体的特性与操作方法、碳化钙操作规则、乙炔发生器的操作、水封安全器、氧气瓶和乙炔气瓶在工作中的安全措施、液态氧气的运输和贮存方法、输气管道的敷设与操作基本规则、使用减压器与烧把时的安全工作条件、金属气割工作的安全措施、电阻焊接工作中的有害排出物与灼伤、电弧焊接的电气安全及防护措施、原子氢焊接的安全措施、氢气电弧焊接的安全措施、进行某些焊接工作时的安全事项，以及焊接工作的防火措施。本次所见正文从“各种可燃气体的特性与操作方法”开始，列有乙炔、氢氧、丙烷、丁烷、炼焦瓦斯、苯、汽油等燃料火焰温度表，并分别介绍液态石油瓦斯、汽油和煤油的蒸汽、天然瓦斯、乙炔的特性与操作方法；其后进入碳化钙操作规则，讲述碳化钙的特性、包装运输和保管、碳化钙筒的开封工作；再及乙炔发生器的分类、防止爆炸办法、废料坑、移动式乙炔发生器的安置规则、防止冻结措施等。正文对乙炔的爆炸极限、乙炔与红铜或银接触生成乙炔铜或乙炔银的危险、碳化钙分解产生乙炔的化学反应及安全操作要求等均有具体说明，体现了技术安全读物的实用性和操作性。本次仅见前20页，后续内容待补。