传染病预防工作指南

本书为《传染病预防工作指南》，陈述译，中国人民革命军事委员会总后方勤务部卫生部出版，军委卫生部教育处编译出版，华北军区政治部印刷厂印刷，1951年8月再版，版权页标“版权所有 不准翻印”。全书以繁体字排印，内容为传染病预防工作的技术指南和操作规范，涉及预防注射、检疫、消毒、灭虫、捕鼠、隔离、封锁、尸体处理、化验材料送检、防疫机关组织等多方面。

据目录，本书包括：肠伤寒副伤寒破伤风之预防注射工作指南；细菌性赤痢之预防工作指南；霍乱简述；霍乱瓦克辛之预防注射；霍乱嗜菌体使用指南；对霍乱之消毒指南；水源地及贮水池之氯化石灰消毒指南；采取检查材料及送到化验室去进行化验之方法；疑似鼠疫发生时一般医生对其应施行之处置；鼠疫报告书之发送及其格式；死菌瓦克辛；抗鼠疫干燥生菌瓦克辛；防疫机关如何进行防疫工作；组织鼠疫医院上指南；组织接触疑似鼠性鼠疫患者之人们的隔离所之指南；疫区之居民地带封锁指南；运输焚化或掩埋尸体之规章；疑似有鼠疫发生时之消毒灭蚤指南；发生鼠疫时施行捕鼠工作之指南；斑疹伤寒之预防；疟疾预防；疟疾之药品预防；公共的饮水及工业用井之建筑与保护的基本卫生要求；关于鼠疫血清之使用及其保存法之指南；住民地区及人口稠密地区之清扫对策等。

正文可见部分首先为“肠伤寒·副伤寒·破伤风之预防注射工作指南”，分总论、应定在预防注射计划内的人们、对有传染病流行危险地区所施行之非计划内的预防注射、注射之材料及其方法、注射用瓦克辛、施行预防注射之组织纲领、瓦克辛注射之禁忌症、瓦克辛之用量、注射瓦克辛之技术、注射后所起之反应及受注射者应守之规则、受注射者之登记等。文中规定肠伤寒、副伤寒预防注射应在计划内和非计划内两种条件下施行，各区县市省医务机关应根据当地每年具体情况制定预防注射计划并呈交中央卫生保健总长批准；对应纳入计划的人群、新建区工人及家属、水道与清扫工人、医务人员、囚犯、骑兵骑警、车站码头工人、食品工厂及公共食堂工人等作了列举；对铁路水运职工、骑警、国防工业职工、掘土修道工人等同时注射破伤风类毒素。正文还列有注射用瓦克辛表，包括一价、二价、三价、四价、五价瓦克辛及类瓦克辛的菌数标准、国家检查、地方检查等要求；说明瓦克辛应无毒、振摇后呈均匀浮游液，安瓿或瓶上须贴说明书，记载制造研究院名称地址、瓦克辛名称、数量、每毫升细菌数、商品号码、国家检查号码及日期、出品年月日、有效期间等；规定不能使用超过有效期、包装破坏、瓶塞渗漏、无说明书之瓦克辛。正文还详列皮下注射禁忌症、成人及儿童用量、注射技术、注射部位、消毒方法、注射后全身反应与局部反应的观察和登记等。其后可见“细菌性赤痢之预防工作指南”开头，述及预防赤痢的一般卫生措施和瓦克辛使用，提到苏联预防赤痢的主要方法是以Besredka氏方法内服瓦克辛，并规定内服瓦克辛有干燥锭剂和液体两种，锭剂每锭含细菌1000亿菌株，液体每毫升含100亿菌株，标准瓦克辛含志贺Kruse菌50%、Flexner-Hiss菌50%等。

本书反映了新中国成立初期军事卫生防疫工作的组织方式、技术规范，以及当时对苏联防疫经验的译介和“瓦克辛”“类毒素”“嗜菌体”等术语的使用习惯，对研究中国当代军事医学史、传染病防治史、预防接种史和医学翻译史具有资料价值。本次仅见前20页，后续内容待补。