谷物联合收获机

本书为苏联农业干部训练班教科书和教学参考书《谷物联合收获机》上册的中译本，波尔特诺夫著，孙允卓、陈学士译，殷鸿范校订，财政经济出版社1956年12月第1版、第1次印刷，16开，印张14 1/8，插页4，字数275,000，印数1—6,500册，定价2.00元，统一书号15005·23。据内容提要，本书根据苏联国立农业书籍出版社出版的波尔特诺夫著《谷物联合收获机》（Зерновые комбайны）1955年增订版译出；原书经苏联部长会议劳动后备管理总局教学指导局批准为农业机械化学校及农业机械化技工学校教科书。中译本分上下两册出版，上册包括C-6、C-4联合收获机的一般构造、收割部分、脱谷部分和集草车、发动机、电气设备等编，各编在结构、安装方面叙述相当详细，适于作为培养联合收获机驾驶员的教材，也可供农机院校同学作为学习参考资料。原出版者的话说明，本版是1954年出版的《谷物联合收获机》的再版，再版时作了一些修改，并增加3HC-121K发动机、新式收割台、吊挂式机械集草车、适于行走中卸粮的装置及其他有关自走联合收获机结构改进的叙述，以及C-8联合收获机、联合收获机分段收获、C-6联合收获机清洁室改进等介绍。该教材根据培训具有广泛专业知识的联合收获机技师和拖拉机驾驶员的大纲编写，也可作为机器拖拉机站和国营农场训练班培训联合收获机驾驶员、副驾驶员及其他机务干部的课本；课文结构安排为必要时可分别学习牵引式联合收获机或自走联合收获机。目录显示上册第一篇为谷类作物收获机械化和联合收获机的一般构造，包括第一章谷类作物收获机械化（进一步发展谷物业的任务、谷类作物收获机械化），第二章“斯大林涅茨-6”牵引式联合收获机的一般构造（收割部分、脱谷部分、操纵台），第三章C-4自走联合收获机的一般构造（收割部分、脱谷部分、操纵台）；第二编为联合收获机的收割部分，包括切割装置、木翻轮、收割部分的输送带；第三编为脱谷部分和集草车，包括喂入室、脱谷装置、逐藁器、清粮装置、粮箱和卸粮装置、推运器升运器和传动装置、C-6联合收获机行走部分和其他装置、集草车、C-4联合收获机油压升降系统；其后为发动机、电气设备等编。前20页可见目录、原出版者的话、第一篇第一章至第二章第三节部分内容及图1。第一章述苏共中央1955年一月全会提出在最短期间使每年谷物产量达到100亿普特以上，并指出增加谷物生产的泉源包括减少收割损失、提高单位面积产量、扩大生荒地和熟荒地播种面积、大大扩大玉蜀黍播种面积；要求谷类作物收获在作物成熟时及时开始并在10个工作日内完成，增加拖拉机、联合收获机、割晒机、捡拾机等农业机械生产；广泛采用割晒机和捡拾机进行分段收获。第二节述苏联农业机械化的发展，1940年末至当时拖拉机由684,000台增至140万台以上，谷物联合收获机由182,000台增至35万台，载重汽车由228,000辆增至45万辆以上；联合收获机有一次收获和分段收获两种方法；1930年“康穆纳尔”工厂开始大量生产牵引式联合收获机，1932年罗斯托夫和沙里科夫工厂生产C-1、C3K，1936年乌赫汤姆工厂生产CKAF-5A，1947年开始生产C-6牵引式联合收获机和C-4自走联合收获机。第二章述C-6联合收获机由收割部分、脱谷部分、集草车和发动机组成，安装Y-5M或Y-5MA发动机；第三节述收割台的用途及切割装置、帆布输送带、木翻轮、分禾器、挡风板、过桥、平衡梁、平衡锤、升降杆、舵轮等部件和调整方式。本书系统介绍苏联谷物联合收获机的构造、安装和使用，对研究苏联农业机械化史、联合收获机技术及中苏农业教材交流具有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。