动物分类学的方法和原理

《动物分类学的方法和原理》是美国学者E.麦尔（E. Mayr）、E. G.林斯利（E. G. Linsley）、R. L.尤辛格（R. L. Usinger）合著的一部动物分类学理论著作，英文原书名《Methods and Principles of Systematic Zoology》，由McGraw-Hill Book Company, Inc.于1953年出版，中译本由郑作新等译，科学出版社1965年7月第1版第1次印刷。据“内容简介”，本书共分三部分：第一部分概要地叙述了动物分类学这门古老学科的历史发展及新分类学的一些基本概念，并着重阐述了有关种、种下和较高级分类阶元的基本原理；第二部分全面介绍了进行分类研究工作的具体方法，从标本的采集、收藏、鉴定至研究论文的写作和发表等，特别关于数量分析方法部分，在实际分类研究工作中有一定参考意义；第三部分介绍动物命名的原则与方法。全书共十七章，书末附有各章的重要参考文献、术语解释和名词索引。本书可供动物学研究、教学及生产部门有关工作者参考。译序由郑作新撰写，1964年4月4日于中国科学院动物研究所，说明动物分类学是一门古老的学科，其基本任务不仅要识别物种、鉴定名称，而且要阐明物种间的类缘关系和分类系统，更进而从种群观点研究物种的起源、分布中心及动物进化的可能过程与趋向等，因此也是一门富有理论意义的基础研究。译序还指出，一般动物学工作者对动物分类学的意义和成果虽比较关心和熟悉，但对分类学的原则和方法却很少过问；另一方面，从事分类工作的同志们对于分类学的方法论及新分类学的基本概念又往往苦于无处问津，这就说明了翻译本书的动机。译序以中国实例说明近代分类学方法与从前传统做法的不同：从前进行分类因重视个别标本，常依据单个具有某些变异的标本描述为新种，由于所依据的个别标本很可能是变异的个体，分类上因而不免发生许多错误；象从前在我国为帝国主义侵略服务的厄德（Heude），根据各地野猪个体的年龄变异或地理差异，错误地描述了十余种，实则就今所知只不外一种，而有很有限的几个不同的亚种；国内野兔原经鉴定为二十余种，实际上亦不过6—7种；环颈雉、鹪鹩、河乌、山雀、姬鼠、鼢、绒鼠以及许多兽种类都有同样情况。译序还讨论新种报导的规格、模式标本及采集者、模式产地及海拔高度等资料的重要性，指出依据国际命名法规，新种描记若缺鉴别特征，凡在1930年12月31日以后发表者均认为不适用，因而所提订的新学名亦为无效；并介绍哥本哈根第十四届国际动物学会议决议对国际命名法规的补充，如1956年以后发表的新种如果没有具作者姓名的就不算合格，1960年以后发表的变种（variety）或型（form）均不能成立等。译序最后说明本书由中国科学院动物研究所汪松、谭耀匡、罗泽珣、陆长坤、高耀亭、黄祝坚、马勇、关贯勋诸同志和郑作新一起集体译成，北京自然博物馆许维枢同志曾参加部分工作，全部译稿由郑作新校阅。作者原序由E.麦尔、R.L.尤辛格撰于1953年1月，说明作者长久以来一直感到需要有一本分类学原理与方法的书籍，不仅用作教学辅助材料，也可作为从事实际工作的分类学工作者的参考书，以及一般生物学工作者的资料来源；作者赞同O. W. Richards（1947）的见解：“不是分类学的研究成果、而是它的原理和方法，才是需要多教一些和多了解一些的”；作者相信分类学是生物学的一个重要分支学科，它所研究的不仅是自然种群的鉴定和分类，而且还有远远超出这些基础工作以外的目标。原序还说明分类学理论与方法的传授在生物学中一向很受忽视，大多数正规的分类学教程都只注重分类研究的成果，而没有向学生提供批判地估价这些成果或追溯获得这些成果的步骤；理解分类学理论和实践不仅对刚刚开始工作的或从事实际工作的分类学工作者十分重要，而且对所有引用这些分类学成果的人来说也很重要；正确的分类学是生态学、种群遗传学、比较形态学、人类学、比较生理学及应用生物学等领域所能获得明智结论的先决条件。目录显示全书分三部分：第一部“分类学阶元与分类学概念”，含第一章分类学——其历史与功用、第二章种和种下阶元、第三章分类与较高级阶元；第二部“分类学步骤”，含第四章采集与收藏、第五章鉴定与分类识别、第六章分类性状、第七章数量分析方法、第八章研究结果的发表（描记、检索表、系统发育图）、第九章分类学论文的写作；第三部“动物命名法”，含第十章命名法历史及其理论根据、第十一章优先权原则、第十二章模式法及其意义、第十三章种名与种下阶名、第十四章属名、第十五章科名、第十六章目名、纲名与门名、第十七章分类学中的道义；附录国际动物命名法规变更事项、文献目录、术语汇编、名词索引。第一章“分类学——其历史与功用”说明分类学或称系统学是一门研究有机体分类的科学，taxonomy一词源出希腊字ταξις（排列）和νομος（规律），由de Candolle（1813）为植物分类的学说而首先倡用；systematics一词出自拉丁化了的希腊字systema，应用于早期博物学家们所提出关于分类的系统，其中特别著名的如林奈的《自然系统》（Systema naturae，1735）；目前这两个术语在植物和动物分类上都是通用的。第一章还说明分类学建立在形态学、生理学、生态学和遗传学的基础上，象其他学科一样是许多种应用在分类特定领域中的知识、理论和方法的综合；并列出“现代动物界已知种的估计数字”表，总计1,120,310种，其中昆虫850,000种、软体动物80,000种、鱼类20,000种、鸟类8,590种、哺乳类3,200种等，指出如果包括亚种在内业经订名的动物种类可能已超过两百万，而新的种类每年描述约有一万个。第一章还叙述动物分类学史，分第一阶段地区性动物区系的研究、第二阶段进化论的公认等，涉及亚里士多德、林奈、达尔文、华莱士、海克尔等。本书是20世纪中期动物分类学理论与方法的重要著作，中译本对推动中国动物分类学教学与研究具有积极作用。本次仅见前20页，后续内容待补。