水化学

本书为苏联学者О.А.阿列金著《水化学》中译本，袁龙蔚译，中国工业出版社出版，属中等专业学校教学用书。据版权页，本书根据水利电力出版社纸型重印，1957年10月北京第一版，1961年5月北京新一版、1961年5月北京第一次印刷，开本850×1168，字数133,000，插页1，印数0001—1030，定价0.78元，统一书号15165·8（水电-6）。内容提要说，本书系按照苏联“陆地水文学”专业水化学教学大纲编写，适于作为水文气象学院和水文气象中等技术学校以及高等学校地理、地质、生物等各专业水化学课程的教学用书；全书共分两篇计十二章，第一篇包括八章，叙述天然水化学成分的基本概念及其形成过程，也叙述河流与湖泊的水化学基本动态；第二篇包括四章，介绍天然水的研究方法及水分析操作原理与方法。卷首有序言（未署名），述水对生命和人类实践活动的极端重要意义，社会主义计划经济中水利经济问题的特殊意义，并列举沃尔霍夫水电站、德聂伯水电站、斯维尔水电站、雷宾斯克水电站、斯大林白海波罗的海运河、莫斯科运河及斯大林五年计划其他建设，说明水化学成分及其变化的研究是研究水利对象时的重大问题之一；序言还说明水化学在水文气象学院和中等技术学校以及大学地理系、地质系、生物系等作为专门课程讲授，本书与水化学教学大纲（根据“陆地水文学”专业要求编写）相符合，与著者1948年出版的《普通水化学》不同，本书对观测现象的化学方面叙述较少，全书叙述尽量照顾教科书要求；第一篇向学生介绍天然水化学成分的基本概念、形成过程及河流与湖泊的水化学基本动态，与陆地水文学课程大纲相符合，主要研究河流，对湖泊研究较少，地下水和海水知识叙述不多；第二篇说明在陆地上进行水化学工作的指示，按苏联部长会议水文气象总局水文气象观测站网初步分析工作大纲规定，并只介绍学生能在短期内掌握、以后能独立应用的水化学测定方法。目录显示，第一篇含第一章前言（水化学和它的意义、水化学发展史简述），第二章作为溶剂的水的性质（溶液、水分子结构特性、固体物质溶解度、气体溶解度、溶液浓度公式、溶液中离子平衡、质量作用定律），第三章天然水化学成分（天然水成分的复杂性、决定天然水成分的因素、天然水化学成分、分析时数值表示方法、水按化学成分分类），第四章河流水化学（一般特征、最主要离子动态、生物原生质动态、有机物质动态、溶解气体和氢离子动态、河流内水成分不均一性、苏联领土上河流水化学特征、溶质径流），第五章湖泊水化学，第六章地下水化学成分简要知识，第七章海水化学成分简要知识，第八章实际用水时水化学成分的意义；第二篇含第九章水体水化学研究的基本原理，第十章水文气象局水文观测站网的日常水化学工作，第十一章分析操作原理，第十二章在水源附近直接进行的水化学测定。正文第一章论水化学意义时述水是地球上分布最广的物质之一，海洋水面积超过陆地三倍以上，河溪贯穿陆地，潜水和地下水透入地壳土壤岩石，大气水蒸汽影响气候，水是出现生命的必要条件；又述水化学是地壳化学（地球化学）的一部分，研究溶解于水内的物质，注意天然水内随时间发生的化学成分改变；水化学发展史简述提及罗蒙诺索夫、拉瓦节奠定化学定量基础，罗蒙诺索夫可视为俄国第一个地球化学家和水化学家，十八世纪末俄国科学院进行广泛研究，十九世纪水化学分析方法由谢列尔及德国弗列泽尼乌斯等提出，苏维埃时期建立专门水化学研究所并出版《水化学资料》，1936年起水文气象局观测网进行河水、湖水和海水化学成分系统观测，国立水文研究所、全苏渔业和海洋水文科学研究所、维尔纳茨基领导的生物地球化学问题实验室等开展研究。第二章论作为溶剂的水的性质，述溶液概念、真溶液与胶体溶液、水分子结构特性、水反常现象、极性分子、贰聚水和叁聚水、固体物质溶解度，并以氯化钠晶体结构和水化膜为例说明溶解过程。本书是20世纪60年代中国翻译苏联水化学教材的重要样本，系统反映当时天然水化学的基本概念、形成过程、河流湖泊水化学动态及水分析方法，对研究中国近现代水化学教育、苏联教材翻译及水文气象学科发展具有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。