李朝实录 高宗实录

本书为《李朝实录》中《高宗实录》的影印本，由朝鲜科学院、中国科学院编，1959年影印，中国科学院出版发行，北京朝阳门大街117号，北京市印刷四厂印刷。卷首有“高宗实录第七册目录”，列卷三十四建阳元年（缺）、卷三十六光武元年（缺）、卷三十七光武二年（缺）、卷三十八光武二年九月、卷三十九光武三年十一月、卷四十光武四年十一月等目。正文所见为“太皇帝实录卷之三十五”，起于建阳二年一月一日、阴历丙申十一月二十八日，记召见各国公使领事岁首陛见，总护使赵秉世奏山陵再看审，与宫内府大臣李载纯、掌礼院卿闵泳骏、山陵提调李镐翼等率相地官看审，命军部大臣闵泳焕、特进官李宪植、度支部大臣沈相薰同进去；又记宫内府协办尹定求、度支部协办金永悳、军部协办闵泳绮并命署理大臣事务。三日诣殯殿行昼茶礼，召见总护使以下，相地官朱云焕等以清凉里为安吉之地，遂定山陵于清凉里并封标；总护使奏三都监事、差下旧式、看审论罪等。四日掌礼院奏大行王后谥号陵号殿号议号吉日，以一月六日定行。六日议政府以大行王后谥号望文成、明成、仁纯，陵号望洪陵、熹陵、宪陵，殿号望景孝、正孝，首望谨依。七日宫内府大臣李载纯奏山陵三看审封标时内部大臣朴定阳同进。八日九日召见总护使以下，三看审封标后入来，定山陵距东陵二十里，封标处后龙与懿陵接冈，命民家及人冢撤移从厚施给；诏三都监工役自今日为始，魂殿以景昭殿为之。法部奏贪赃罪人徐相大杆城郡守任内勒执乾凤寺僧徒讨取叶钱八千五百两照律处绞，特减一等。十日掌礼院卿闵泳骏奏殯殿进香，制曰宫内府、议政府、宗正院、贵族院、各道依前举行；总护使赵秉世以山陵各项吉日宾厅会议精择别单书入，别单列洪陵左旋乾亥行龙艮坐坤向、大行王后辛亥生忌，始役来丁酉正月二十五日卯时斩草破土，三月二日未时祠后土，同日晓头先行作瓮家，同月十一日卯时开金井，同月十四日未时穴深四尺五寸用营造尺，外梓宫陪进同月二十六日卯时，下外梓宫同月二十七日申时，启欑宫同月二十八日巽时，发引四月初四日丑时，陵所启欑宫同月同日巽时，下玄宫同月初五日申时。十一日宫内府大臣李载纯以阴历十二月十三日即癸亥年圣上御极之日，且再昨年告于社稷之日，合称国中名节，每年此日以兴庆节为称，建阳元年八月二十一日各殿宫诞辰奏本中添入之意上奏允之。又记正一品金炳始任宫内府特进官，军部大臣闵泳焕任特命全权公使，前往英德俄义法墺各国便宜驻笥兼理使事，出疆前仍带军部大臣。十二日直学士金宗圭陈疏辞职仍请复誉及还御。十三日总护使赵秉世奏国葬物力昨冬已有支划，今闻所划之数犹患不敷，依昨年例国葬费十万元命度支部预算外支出。十四日议政府以度支部请议山陵香炭位新定于富平郡柴场事经议上奏，又以輜重马兵费与各地方出驻前马兵队给料等经费上奏。十五日十六日总护使赵秉世奏差大行王后谥册文制述官金永寿、书写官闵丙奭、哀册文制述官金炳始、书写官赵钟弼、行状制述官郑范朝、志文制述官尹容善、书写官赵东润、改铭旋书写官闵泳焕、下玄宫铭旋书写官闵种默、表石大字篆文书写官沈舜泽、金宝篆文书写官闵泳骏。十七日诣殯殿行书茶礼；总护使奏山陵役用物力当次第措办，昨冬崇陵右冈亦既封标始役，石仪材瓦多有准备者，势将撤毁运移及期入用，事在先陵局内则礼当先行告由，亦不可无祀后土之举，令掌礼院择日举行。十八日总护使奏山陵封标处始役不远，禅房民家斯速毁撤，私冢待日气稍和从便掘移，令内部知委汉城府及京畿观察府率当该地方官同进去举行。又布达第二十二号宫内府外国报服件颁布，日本皇太后崩逝照各国报服例今十九日二十七日止九日间行宫内服。掌礼院卿闵泳骏辞职疏，批曰已有前批，所言切中时措，宜究其良算。十九日二十日太医院入诊，都提调郑范朝奏医院请诊入侍乃在三年未行之余，今此登筵不胜欣幸；又奏汤剂榻教秘书丞依前承旨例当为举行，秘书丞以奏任不得奏本云，今既复旧则医院事使秘书院并为举行恐好。上曰医院事秘书院举行可也，更张后旧规新式互相抵捂多有难便，以旧规为本参以新式则似少此弊；典章法度各国不同，舍此本国之法一从他国之制是岂易行者乎。卿金奎弘曰内医院近以典医司为称为宫内府属司文牒以报告为之，今称太医院复设都提调，如是复旧之后规例当有变通。上曰然矣，以大臣衙门何可报告乎，掌礼院亦以属司报告矣，以祀典所重有异他司才有另立规例之会议矣，况医院之体貌迥别乎，敕任官以上直照会，奏任官以下十三道观察并以训令为之可也。军部奏因平壤镇卫队报告该队犯科士官以下下士兵卒一并押上本部，自军法局严查捧招，正尉闵泳宰、参尉千应圣、下士刘根石等借兵威夺人财，合施当律并炮刑，兵丁方允正终无和应之罪置之，请重笞除案。制曰因兵威夺人财揆以师律固在不赦之科，而亦既查征还给矣则宜其有参恕之道，特推好生之意，闵泳宰、千应圣、刘根石并减一等流终身，军部以闵泳宰、千应圣、刘根石并智岛郡古群山定配上奏。二十一日二十二日诏命驻劄日本特命全权公使李夏荣为特命全权大使；命汉城裁判所及忠南全北仁川各裁判所强盗罪人张明叔等、杀狱正犯罪人金世种等并三十五人处绞。二十三日诏曰今日大院君晬辰令秘书丞问候以来。二十四日诣殯殿行昼茶礼。法部奏献陵前参奉金商愚、李源正，光陵前令金奎明，靖陵前令李锡徕，健陵前令尹明大、参奉赵万熙，仁陵前令具冕喜、高济殷、金容培，顺康园守奉官安昌默、元永凤，显隆园前令尹明大等供辞，屡度盘问一向发明，愿与兼掌礼尹泰兴对质，而兼掌礼系是奉敕使臣，其在事体不可招致法庭，该员等终不自服则当勘之律无所拟处。制曰新旧犯斫株数至发于摘奸之奏，向有所处分，而或系年久之事且滞囚多月，十分宽恕特为放送，如以今番容贷不谨禁护复有入闻当加倍用律，其各惕念事分付。二十五日诣殯殿行腊享大祭。掌礼院卿闵泳骏任奎章阁学士，正二品金宗汉任掌礼院卿，并叙敕任官三等；弘文馆太学士金永寿、奎章阁学士闵泳骏兼任王太子宫侍讲院日讲官。掌礼院奏国恤发引前节日表里像生时封进于殯殿矣，阴历丁酉正月初一日元朝王太子于殯殿自内所进表里及百官所进表里依例封进，而表里封进时有百官哭临之例，今亦依此举行。又奏因总护使奏本山陵火巢宜即定界，令掌礼院及汉城府长官、都监提调、京畿观察使率当该地方官看审定界，依前例本院堂上进去与汉城府长官、都监提调、京畿观察使及地方官眼同定界后禀处。二十六日议政府赞政南廷哲任内部大臣，从一品朴定阳任议政府赞政，并叙敕任官一等。二十七日法部大臣赵秉式奏逆魁弘集以若乔木世臣位至鼎台，而一自甲午以后藉外交而夺君权，树党与而结阴谋，昨年八月二十日事变弘集实首群凶，吉濬、秉夏、羲渊羽翼而和应，以大小事务令总理大臣裁决之诏恐动威胁急请颁布，专擅威福无所不至，至二十二日怂慂乱兵露刃按炮密围閤门，使秉夏危言胁持请亟降废后之诏，渠与吉濬、义渊辈自制伪诏于乾清宫行阁肆然署名而颁布之，当苍黄罔措之时自持拣择之奏本至宫内府勒请允俞，至十一月十五日纵兵近密之地又使肆横凶器于阙门百方恐吓直入卧内勒断圣发，自八月二十日后兵围咫尺不通水泄，戕害忠良益孤主势，罪加莽操恶浮傕汜；同日凶逆秉夏以若鄙微厚被国恩滥跻卿班，而交通外人行事阴凶，缔结逆党设计秘谲，八月二十日大行王后欲避祸机则遮路奏达请以无避震惊乎外兵之拦入则敢欺以彼为镇压我乱军初无恶意，巧设言辞犹恐其凶谋之或不遂，作外兵来卫之伪诏使全晙基往传之，其和应做凶昭不可掩，其亟请伪诏之颁急持断发之议则穷凶情节绽露无余，恶有甚于钟巫之怀刃计尤巧于秦桧之卖国矣。臣窃伏念二贼就死之日事在苍黄未得快行天讨明正罪名此失刑之大者也，自臣部将核正罪名请追施极律。允之。仍诏曰前后章疏之声讨此罪人也未见其发真赃而成断案者，朕尝所慨叹，每一念及尚为之懔然而心寒，噫嘻昨年八月之变渠辈之许多凶图入而胁持于内出而诪张于外皆朕有见有闻于渠辈者，以渠辈证渠辈万古天下宁有是耶，今此所奏剖析行逆之事觑破诸凶之谋公议大可见，朕何必叠谕。二十八日从二品权用哲任中枢院一等议官，三品朴世焕任汉城裁判所判事，并叙敕任官四等。二十九日宫内府奏典牲署革罢后牺牲监封顾无职掌之所，莫重享需不无疏忽，自今令奉常司专管举行。高原郡幼学李培薰等疏略本郡下钵山社七里洑畓旧系居民私洑，而向在壬辰秋潦傍汰横决为川为汇，洑下屡千生灵势将涣散，乃己我大行王后克念民情自明礼宫划下钱一万七千缗使民就工沟洫复新民乃安堵，至甲午秋本郡居鱼正国图出度支部训令差得洑监征捧滥税，洑民齐诉本道观察。本书为研究朝鲜高宗时期政治、礼仪、官制、司法、军事及对外关系的重要编年史资料。本次仅见前20页，后续内容待补。