金史拾补五种

《金史拾补五种》是陈述所著的一部金代历史工具书，1960年10月由科学出版社第1版第1次印刷，中国科学院印刷厂印刷，新华书店总经售。卷首有内容提要、总序及叙例。内容提要说，本书主要是一本属于金代历史的工具书；金（女真）在辽（契丹）的基础上建国一百多年，是我国历史上又一次的南北朝，是我国民族史上具有丰富内容的一个时期。本书里的“金史氏族表”搜集辽金元史和当时碑志诗文史料中有关金代氏族的史实，按族系谱，读者可一览得之；“女真汉姓考”和“金赐姓表”具体表明各族融会结合的史实，对资产阶级种族论者是一个有力打击；“金史同姓名表”和“金史异名表”可以帮助读金史者识别有关人物的史实。本书可供辽金元史或民族史的研究工作者参考。总序说明本集包括有关金史拾补的论著五种：第一种《金史氏族表》六卷，第二种《女真汉姓考》二卷，第三种《金赐姓表》二卷，第四种《金史同姓名表》一卷，第五种《金史异名表》一卷；五种均用辽金元史和当时碑志诗文一切相关史料纂辑成书，每种各有范围，篇幅也不均衡，但互有联系，都是关于金史的，现汇刊一集，提供关于这一方面的研究参考，集末附姓氏索引，用备检查。总序还分别说明各书内容：《金史氏族表》包括金代的女真和女真以外附隶金廷的氏族和人物，金代女真和附隶金廷的人们有很多氏族，《金史》没有记载氏族的专篇，校补《金史》的史家也未能满足这一方面的要求，本表即集中处理这一问题；《女真汉姓考》是关于金代女真人（包括附隶金廷者）改称汉姓的考证，女真人和汉人接触以后，在彼此学习影响之下，有些融会结合现象，改称汉姓便是具体事例之一，金廷曾三令五申禁止女真人改汉姓，违者处罚，但事实证明政令阻挡不住人民间的自然融合，本篇就是当时女真人改易汉姓的总录和说明；《金赐姓表》载录金廷以女真姓氏（包括皇族姓氏完颜和完颜以外的女真姓）赐给非女真人的史实，在封建朝廷里赐姓被认为是一种荣誉，统治者用赐姓来欺骗牢笼其羽翼爪牙，这是汉唐以来中原封建帝王旧传的办法，这个办法曾被契丹统治者学习施行，女真统治者也很自然地袭用了，本表是金代赐姓的分析和总录；《金史同姓名表》列举金代两人或两人以上同姓同名的，史籍中同时同姓同名对读者是一个很大的不便，尤其是女真姓名，就一般读者说比起汉姓来更感难涩，本表对金代同姓名的女真人作了初步识别；《金史异名表》则处理一人异名问题，金代女真人姓名由于用汉字译写女真语，更加重了这一方面的困难。叙例详述金代姓氏著录的几次重要文献：熙宗时完颜勗撰《女直郡望姓氏谱》、世宗大定间类族著姓、章宗时统一姓氏汉字，可惜均已文献无征；《金史·百官志》列举金代姓氏，白号之姓封金源郡者二十七、封广平郡者三十、封陇西郡者二十六，黑号之姓封彭城郡者十六，共九十九姓；元姚燧《牧庵集·布色君神道碑》称金有天下诸部各以居地为姓，章庙病其书以华言为文不同，敕有司定著而一之，凡百姓，金源郡三十八、广平郡三十皆白书，陇西郡二十有八、彭城郡十有六皆黑书，姚氏未列姓氏但举数字，计之共百十二姓。叙例还说明本编依《百官志》序次，其不见于《百官志》之姓别成一卷；女真语写以汉字仅能记录语音，且未必吻合，又以时间地区不同，歧译势所难免；对完颜氏宗室与部人、追尊称谓、避讳用字等均作统一处理；对移剌、耶律、曳刺，石抹、萧、述律，赤盏、石盏、颜盏，夹谷、加古、古里甲，黄掴、汪古、雍古，蒙古、蒙括、蒙刮等译歧或混淆问题均有考辨。本次OCR可见《金史氏族表》前言、叙例及目录，目录包括宗室表上、宗室表下，白号封金源郡者、封广平郡者、封陇西郡者，黑号封彭城郡者，百官志未载诸姓，以及女真汉姓考、金赐姓表、金史同姓名表、金史异名表等子目，并附索引、征引书目略。全书以工具书形式整理金代氏族、姓氏、赐姓、同姓名、异名等资料，对辽金元史、民族史、姓氏谱牒和碑志文献研究具有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。