别宫祭江

本书《别宫祭江》是一部记录京剧名家黄桂秋表演《别宫祭江》的剧照图说画册。本次OCR仅见前20页，内容包括前记、演员表、剧情图说及表演分析等。前记指出，《别宫祭江》是京剧青衣的正工戏，早年习青衣的演员都有此戏，但近二十年来京剧旦角讲究花旦、青衣“两门抱”，这类唱工繁重的正工戏演者既不多，精者更少。当年陈德霖老先生演此戏最负盛名，黄桂秋是其学生，此戏即得其传授，并在唱腔、唱词、服装和表演等方面作了改进，使此戏在艺术上更提高一步。前记还总结“黄腔”特点：一、咬字清晰，四声各判阴阳，每一个字念得圆润柔和，一句腔就像一串连贯的珠子，非常婉转动听；二、黄派不主张创造新异花腔，而是在“因字求腔”而不是“因腔唱字”的基础上改进唱腔旋律，取得刚柔相济的和谐，因此有人评论黄桂秋的唱腔是“宗派恪守师承，但能在规矩中别具变化”。画册通过照片和文字说明，把黄桂秋的表演艺术点滴介绍给读者。

演员表列黄桂秋饰孙尚香，萧泽霖、周正冠、徐礼权、李春俊、蓝田等分别饰演孙权、陆逊、吕范、大太监等角色。剧情图说叙述：刘备在白帝城晏驾后，陆逊班师回朝；吕范向孙权献计，借孙尚香入川奔丧弔祭之名，请陆逊带兵在后，只说护送郡主，孙权再统大兵一拥而入，夺取西川。孙权认为妙计，吕范得意地问陆逊，陆逊淡然回答“只恐难瞒郡主”，吕范不以为然。孙权进宫将刘备死讯告知孙尚香，孙尚香惊晕，苏醒后唱“听说是汉皇叔白帝丧命”等，要求入川奔丧。孙权假意答应派兵护送，孙尚香以为手足情深，深施一礼。孙权走后，亲信太监密告吕范在金殿定计，借郡主入川奔丧为名，暗取西川，灵堂将变战场。孙尚香识破兄长之计，追忆前番为荆州用美人计，如今皇叔已死，又要借奔丧之名暗取西川，遂决定假意去江边祭奠，投江一死，免得再被兄长陷害。她吩咐太监准备祭礼，到后宫拜别吴国太。吴国太唱段表现其矛盾心境。孙尚香唱“可叹皇叔把驾晏，离鸾别鹄有谁怜”等。按老路子，从此场起孙尚香换素服，改唱二黄到底，但黄桂秋作了很大更动：把素服改成黑帔，将二黄翻成西皮。其根据是：一、封建社会寻常女子尚且不能在娘家成服，何况帝王之家的孙尚香；二、祭江唱的是大段二黄和反二黄，如果这里也唱二黄，就嫌单调；改后曲调多样化，观众听来不会感到单调乏味。画册还分析黄桂秋在散板中安排的唱腔，如“有谁怜”三字，“谁”字微微一颤，“怜”字轻轻一捺，表达尚香新寡的悲思，十分耐人寻味。本次仅见前20页，后续内容待补。