← 返回书目![]()
试读前 10 页
试读页图仅供在线预览;本书版权状态待确认,暂不提供下载。
从前有个奴隶 弗雷德里克·道格拉斯的英雄事迹
| OB | 44002744 |
|---|---|
| 作者 | 雪莉·格雷汉姆(S. 格累汉) |
| 出版社 | — |
| 出版年 | 1959 |
| 版本 | 1959年4月北京第1版第1次印刷 |
| 时期 | 1950—1979 |
| 大类 | 文学 |
| 详细分类 | 文学 |
| 是否公版 | 待确认 |
| 页数 | 429 页 |
| 容量 | 26.1 MB |
| 文件 MD5 | 93f0817a793fd7c36b0c96f5b4f5a1bf |
获取资源
本书版权状态待确认,暂不提供网盘链接下载。如您认为本书已属公版,可通过微信群或 QQ 群联系我们反馈,也可邮件至 hi@openbook.ren。
书籍简介
本简介由 AI 基于公版文献结构化整理生成,仅供阅读参考。
本书为美国作家雪莉·格雷汉姆所著《从前有个奴隶——弗雷德里克·道格拉斯的英雄事迹》的中译本,贝金译,人民文学出版社1959年4月北京第1版第1次印刷。据版权页,本书据Julian Messner, Inc., New York, 1957年版、参照作者修改稿译出;书号1267,字数291,000,开本787×1092毫米1/32,印张13 5/16,插页3,印数0001—3000册;出版者为人民文学出版社(北京朝内大街320号),印刷者为北京新华印刷厂,发行者为新华书店。
书前有作者《向中国人民致意》,说明本书把人类争取自由斗争的一部分情况提供给中国读者,弗雷德里克·道格拉斯是十九世纪美国人中最杰出的领袖;书中写的是真人真事,许多地方直接引用道格拉斯自传,作者相信中国人民会了解这部小说,并为主人公赢得的胜利欢欣、为他所犯错误惋惜。作者还祝贺中华人民共和国解放十周年纪念即将到来,称中国向全世界提供了光辉范例,说明自由对人类的意义。书前另有题诗《致前进中的人民》,引詹姆斯·拉塞尔·罗威尔诗句,以及《序词》,以“我仰望那灿烂的北极星,向往着自由”引自古奴隶歌开篇。
据《序词》,弗雷德里克·道格拉斯不知道自己的生日,一八一七年或一八一八年或一八一九年的某个时候生于马里兰州东海岸塔波特县;家谱在奴隶中并不盛行,他最早几年在饲养场一类地方度过,黑人儿童与种植园的猪狗和其他幼畜一道养大;他记得祖母的木屋,四五岁以后就再也看不到母亲。小说从耶稣纪元一八三四年八月开始,当时安德鲁·杰克逊住在白宫,威廉·劳埃德·加里逊被拖着在波士顿大街上游行示众,奴隶制度在英國国旗飘扬的地方刚刚废除,丹尼尔·奥康奈尔大声疾呼,歌德那支四海皆兄弟的歌曲在山谷回荡,托尔斯泰才六岁,亚伯拉罕·林肯正在伊利诺州成长。
目录显示全书分四部:第一部“道路”,第二部“闪电”,第三部“暴风雨”,第四部“走向天明”,共二十章,另有尾声和译后记。第一章《弗雷德里克踏上了人生的道路》写弗雷德里克从巴尔的摩被送到东部海岸,奥尔德上尉把他交给以驯服“坏黑鬼”出名的爱德华·科维;他曾被送到巴尔的摩照料汤米,跟汤米一起学识字,读《哥伦比亚演说家》里的演说词,后因读书被送回种植园,书害他落到科维手里。前20页可见版权页、作者致意、题诗、序词、目录及第一章开头,正文以小说笔法叙述道格拉斯的早年经历。本次仅见前20页,后续内容待补。
书前有作者《向中国人民致意》,说明本书把人类争取自由斗争的一部分情况提供给中国读者,弗雷德里克·道格拉斯是十九世纪美国人中最杰出的领袖;书中写的是真人真事,许多地方直接引用道格拉斯自传,作者相信中国人民会了解这部小说,并为主人公赢得的胜利欢欣、为他所犯错误惋惜。作者还祝贺中华人民共和国解放十周年纪念即将到来,称中国向全世界提供了光辉范例,说明自由对人类的意义。书前另有题诗《致前进中的人民》,引詹姆斯·拉塞尔·罗威尔诗句,以及《序词》,以“我仰望那灿烂的北极星,向往着自由”引自古奴隶歌开篇。
据《序词》,弗雷德里克·道格拉斯不知道自己的生日,一八一七年或一八一八年或一八一九年的某个时候生于马里兰州东海岸塔波特县;家谱在奴隶中并不盛行,他最早几年在饲养场一类地方度过,黑人儿童与种植园的猪狗和其他幼畜一道养大;他记得祖母的木屋,四五岁以后就再也看不到母亲。小说从耶稣纪元一八三四年八月开始,当时安德鲁·杰克逊住在白宫,威廉·劳埃德·加里逊被拖着在波士顿大街上游行示众,奴隶制度在英國国旗飘扬的地方刚刚废除,丹尼尔·奥康奈尔大声疾呼,歌德那支四海皆兄弟的歌曲在山谷回荡,托尔斯泰才六岁,亚伯拉罕·林肯正在伊利诺州成长。
目录显示全书分四部:第一部“道路”,第二部“闪电”,第三部“暴风雨”,第四部“走向天明”,共二十章,另有尾声和译后记。第一章《弗雷德里克踏上了人生的道路》写弗雷德里克从巴尔的摩被送到东部海岸,奥尔德上尉把他交给以驯服“坏黑鬼”出名的爱德华·科维;他曾被送到巴尔的摩照料汤米,跟汤米一起学识字,读《哥伦比亚演说家》里的演说词,后因读书被送回种植园,书害他落到科维手里。前20页可见版权页、作者致意、题诗、序词、目录及第一章开头,正文以小说笔法叙述道格拉斯的早年经历。本次仅见前20页,后续内容待补。
书籍资料
学术价值
1. 本书以传记小说形式叙述弗雷德里克·道格拉斯从奴隶到废奴运动领袖的经历,可为了解美国奴隶制、废奴运动与十九世纪美国社会提供通俗而具体的读本。
2. 作者在《向中国人民致意》中说明书中写真人真事,多处直接引用道格拉斯自传,对研究道格拉斯自传的接受与传记文学化书写具有参考价值。
3. 本书为1959年中译本,版权页、印数、开本印张、据译底本等信息较完整,对研究20世纪50年代外国文学翻译出版与中美文化交流具有资料价值。
2. 作者在《向中国人民致意》中说明书中写真人真事,多处直接引用道格拉斯自传,对研究道格拉斯自传的接受与传记文学化书写具有参考价值。
3. 本书为1959年中译本,版权页、印数、开本印张、据译底本等信息较完整,对研究20世纪50年代外国文学翻译出版与中美文化交流具有资料价值。
公版依据
本书为合作作品,出版于1959年,不适用P0。按P2规则,所有贡献者均须死亡满50年。作者雪莉·格雷汉姆(S. 格累汉)卒年OCR未载,待查;译者贝金卒年OCR未载,待查。因无法确认所有贡献者死亡已满50年,整体判定为“待确认”。
适合人群
美国文学与美国史研究者、传记文学读者、奴隶制与废奴运动研究者、外国文学翻译出版史研究者,以及关注弗雷德里克·道格拉斯生平的普通读者。
序文信息
有作者《向中国人民致意》;有题诗《致前进中的人民》(引詹姆斯·拉塞尔·罗威尔诗);有《序词》
目录
向中国人民致意
序词
第一部 道路
第一章 弗雷德里克踏上了人生的道路
第二章 切萨皮克海湾上曲折的道路
第三章 老头儿赶着骡子
第四章 弗雷德里克走投无路
第五章 还要渡过一条河流
第二部 闪电
第六章 这是一件东西,还是一个人?
第七章 华盛顿的工作和罗得岛的选举
第八章 在大西洋的两岸
第九章 “从今后要自由,要解放,要摆脱压在我身上的形形色色的奴役……”
第十章 指路明灯
第三部 暴风雨
第十一章 暴风雨起自西方,群鸟飞向北方
第十二章 复仇天使大发雷霆
第十三章 “给他们武器,林肯先生!”
第十四章 一八六三年元旦来到了
第四部 走向天明
第十五章 庭园里紫丁香最后一次开放的时候……
第十六章 奋勇前进……
第十七章 八十年前的华盛顿……
第十八章 “如果奴隶制度不能杀害我们,自由更是不会。”……
第十九章 晚秋庆丰收……
第二十章 圣尼古拉斯港……
尾声
译后记
常见问题
这本书是公版书吗?
本书版权状态待确认:页面所列「公版依据」由 AI 按公版判定规则整理,仅供参考。如您认为本书已属公版,可通过微信群或 QQ 群联系我们反馈。
这本书的资源从哪里下载?
本书版权状态待确认,暂不提供网盘链接下载。如您认为本书已属公版,可通过微信群或 QQ 群联系我们反馈。
什么是「全本 AI 精读稿」?
当前这本尚未完成全本 OCR,暂不提供精读稿。全站已完成 OCR、带「全本AI解析」标记的书籍可在检索页或「近期上架」中找到其精读稿。
这本书的简介、目录和作者是哪里来的?
简介、作者信息、目录、学术价值与公版依据等文字内容均由 AI 基于公版文献结构化整理生成,详情页已标注 AI 生成说明;文字识别与元数据如有错漏,欢迎通过页内邮箱指正。
能在网页上直接翻看内容吗?
带试读的书可在详情页「试读前 10 页」直接在线翻阅高清书影,先看版式与内容再决定进一步了解,快速判断版本与收录是否对路;并非每本书都提供试读,是否开放取决于该书是否已完成前 10 页的影像采集。
版权投诉
如您认为本页内容侵犯了您的合法权益,请提供权属证明,我们将在 24 小时内核实并下线处理。投诉邮箱:copyright@openbook.ren。
整理说明
本页书籍简介、作者信息、目录与学术价值等文字内容,均由 AI 基于公版文献结构化整理生成;文字识别与元数据如有错漏,欢迎指正(hi@openbook.ren)。OB 号 44002744。
免责声明
内容整理自公版文献,仅供个人学习、研究参考,不对文献内容作任何担保,亦不因此产生商业收益。