秀才外传 川剧

本书为川剧剧本《秀才外传》，徐棻、羽军改编，中国戏剧出版社1963年7月北京第1版第1次印刷。版权页载明：中国戏剧出版社出版（北京朝内大街320号），机械工业出版社印刷厂印刷，新华书店发行；书号676，字数31,090，印张1 4/3，开本787×1092毫米 1/32，插页4，1963年7月北京第1版、1963年7月北京第1次印刷，印数0001—8000册，定价（4）0.22元。卷首“内容说明”交代改编依据和剧情梗概：本剧根据川剧弹戏传统剧目《小富贵》改编；穷秀才倪俊处处遵守封建礼法，结果不但自己久困缧绁，且累及未婚妻尹金莲饱受艰辛，幸金莲有表姐相助，始得逢凶化吉，倪俊亦因表兄袁龙相救，才免身首异处。卷首有成都市川剧院演出剧照及说明：第二场彭恩全饰倪俊、李庄凡饰尹金莲、梁明秀饰李幺姐；第三场杨思振饰袁龙、廖晓宣饰宋万；另有第七场、第九场剧照；剧照说明署“成都市川剧院演出剧照 张文瑞、穆学志摄”。正文前有人物表，列倪俊、尹金莲、袁龙、李幺姐、尹天成、宋万、二公差、众官兵、众军卒。第一场幕启，幕后声“逮到逮到，逮到杀人凶犯……”，袁龙背身上场，做打死人状，大笑；公差甲、乙上场被袁龙打倒，袁龙下；二公差唱述凶犯难捉，交代袁龙打死的是收税官，收税官奉刺史大人之命收劳军之银，为迎接前来招兵的王国舅，袁龙杀官抗税是皇家重犯。袁龙到倪俊处，告知打死收税官，倪俊惊倒，唱“一言入耳肝胆惊破”，劝袁龙不可触犯王法，袁龙反问苛捐杂税盘剥百姓该也不该、贪官污吏搜刮民财该也不该，倪俊仍主张上书求情、三老缙绅诉控；袁龙欲逃往他方，倪俊取纹银十两相赠，并劝其“一日三省勤思过”“非礼勿动免招祸”“守法如山自安乐”；袁龙出门被二公差欲套绳，反被袁龙抓住，公差说刺史大人讲“和尚走了庙子在，鹦哥飞了架子在，你走了你表弟在”，捉不到袁龙就要拉倪俊抵案，袁龙遂随公差上堂完案，欲设法越狱。第二场倪俊因科举期近、囊无分文，到岳父尹天成家借路费，尹天成提出写退婚文约便给二十两银子，倪俊拒绝，唱“我岂为二十两出卖妻房”；尹金莲上场劝父，尹天成不允；李幺姐劝尹金莲想办法，先提出私奔，尹金莲认为使不得，又提出赠银让倪俊京城赶考，最后定计后花园倚门等候暗投银两；倪俊路过尹家之门，李幺姐推出尹金莲，二人相见，倪俊以袖遮面说“夫妻未婚，理当见而避之”，李幺姐夺过包袱。正文保留川剧唱词、念白、舞台提示和场次，语言带有四川方言色彩和戏曲科诨特点，戏剧冲突围绕倪俊恪守封建礼法与现实遭遇的矛盾展开。本书为1963年初版初印，印数八千册，版权信息完整，可作为考察20世纪60年代川剧传统剧目改编、成都市川剧院演出剧目和当时戏曲剧本出版形态的实物文本。本次仅见前20页，后续内容待补。