气球上的五星期 非洲游记

本书为法国作家儒勒·凡尔纳的科幻冒险小说《气球上的五星期》（副题《非洲游记》）中译本，王汶译，中国青年出版社1957年10月北京第1版，1991年12月第6次印刷。版权页标明开本787×1092 1/32，10.5印张，2插页，188千字，定价3.50元，ISBN7-5006-0903-5/I·238。本次仅见前20页，包含封面、版权页、目次及正文第一、二章开头。

据正文开头，故事始于1862年1月14日伦敦滑铁卢广场三号皇家地理学会的一次会议。主席弗朗西斯·姆××爵士向会员报告重要消息，演说在热烈掌声中结束，并高度赞扬英国旅行家和探险家在地理发现方面的大无畏精神。会议隆重介绍萨梅尔·费尔久逊博士，博士在雷鸣般掌声中走进会场。他四十岁左右，中等身材，面部神情冷漠，五官端正，脸色红润，大鼻子像大船船首，眼睛里闪烁勇敢和智慧的光芒，两臂长长，步伐坚定，整个外貌洋溢安静与严肃。他站定后，用毅然目光凝视会场，扬起右手食指指着天空，只说了一个字：“Excelsior!”这一字博得热烈欢迎，甚至压倒了主席整篇演讲。地理学会随即通过决议，拨给费尔久逊博士二千五百英镑作为实现其计划的经费。会后，费尔久逊被请到蓓尔美尔大街旅行家俱乐部，人们为他举行盛大宴会，席上鳄鱼只比博士本人短三寸光景，各种法国酒像河水一样流，大家频频举杯向在非洲探险出名的旅行家们表示敬意，最后向费尔久逊博士举杯致敬，称他将以大胆尝试使先辈劳动系统化，使非洲发现的资料更加完备。

第二章开头引《每日电讯》1月15日文章，称非洲无边荒野的秘密就要被揭穿，一位现代“欧狄普”将揭穿六十个世纪以来无人能揭穿的谜；文章回顾巴尔斯博士、李温士敦博士、蒲尔顿和斯比克大尉等旅行家在非洲的探险，为现代文明开辟新的道路。目次显示全书共四十四章，故事围绕费尔久逊博士与朋友狄克·凯乃第、仆人乔乘坐“维多利亚号”气球横越非洲展开。第一章至第十一章写伦敦地理学会会议、博士经历、气球尺寸与升力计算、携带食物和军火、2月21日出航、绕过好望角、到达桑给巴尔岛、向气球装氢气、4月18日出发等。第十二章以后写飞越海峡、姆利马、乌查拉莫，凯乃第患疟疾，橡胶树林、蓝色羚羊、卡结赫市场，居民把乔当作偶像崇拜，暴风雨、月亮山、大象拖气球、乌克列维湖、尼罗河河源、传教士遇险、乔失踪又获救、缺水、撒哈拉沙漠、乍得湖、廷巴克图、塞内加尔河等冒险情节，最后一章“到伦敦”收束全书。目次还显示故事中穿插大量非洲地理、民族风俗、动物植物和探险史知识，体现凡尔纳科学幻想小说将冒险叙事与地理发现结合的特点。

本书正文语言生动，情节富于悬念，既有气球飞行技术细节的想象性描写，也有对非洲内陆地理和探险历史的介绍。作为中国青年出版社出版的外国科学幻想小说译本，本书在20世纪50年代至90年代多次重印，对向中国青少年读者介绍凡尔纳作品和科学幻想文学有积极作用。本次仅见前20页，后续内容待补。