北京的传说（第二集）

本书《北京的传说（第二集）》由金受申整理，北京出版社1959年9月第1版第1次印刷。封面题“北京的传说”，内页又题“京的傳說（第二集）”，可知为北京民间传说系列的第二集。全书篇幅不大，开本787×1092 1/32，印张2 8/16，字数43,000，印数1—23,000册，定价0.21元，属面向大众的民间文学读物。

从目录可见，本书收录民间传说十八篇，另有后记一篇。篇目包括〈八里长桥不免桅〉〈西便群羊〉〈样楼〉〈灶君庙的铁狮子〉〈黑龙潭〉〈捶龙石〉〈铁影壁〉〈天安门的石狮子〉〈天坛益母草〉〈瓮山〉〈巧姑姑绣蟋蟀〉〈十三陵水库的六座大山〉〈十三陵的石人、石兽〉〈满井〉〈聚燕台〉〈大将军、二将军〉〈倒影庙〉〈梅梢月〉，后记列于第74页。这些篇目大多围绕北京地名、城门、桥梁、庙宇、园林、山泉、陵墓及风物古迹展开，属于北京地方风物传说与鲁班传说系统。

本次所见前20页主要展示〈八里长桥不免桅〉〈西便群羊〉〈样楼〉〈灶君庙的铁狮子〉〈黑龙潭〉等篇。〈八里长桥不免桅〉讲北京至通州里运河上八里桥的传说：皇帝偏要在浅窄河道上走粮船，船户与工匠苦思无策，后受轧饸饹时“轧杆立起又落下”的启发，将桅杆做成可起可落的活动桅杆，使粮船得以通过八里桥，故事末尾将爱说爱笑的小伙子附会为鲁班爷。〈西便群羊〉讲鲁班带儿子和徒弟赵喜寻找白玉石、豆渣石修北京城，赵喜运豆渣石变黄牛先到，又学鸡叫陷害师兄，使白玉石变的绵羊倒地化为石头，形成西便门外“西便群羊”一景。〈样楼〉讲修建东直门城楼时东北角偏高，鲁班化作壮工从脚手架落下，一脚踩低东北角，留下脚印，成为各城楼样式的“样楼”。〈灶君庙的铁狮子〉讲花市大街灶君庙前铁狮子的来历，白胡子老头儿即鲁班，铁狮子吓跑灶君，故有“灶君庙的狮子，铁对儿”的歇后语。〈黑龙潭〉承接“高亮赶水”故事，讲龙婆抱受伤龙女逃至黑龙潭安家，龙女遇白龙逼婚，龙婆与龙女愤而准备较量。全书语言通俗，故事性强，保留了大量北京地方口语、地名与民俗信仰，如鲁班信仰、灶君信仰、龙潭传说、燕京八景等，对了解北京民间文学、地方风物传说及20世纪50年代民间文学整理出版面貌具有一定参考价值。本次仅见前20页，后续篇目及后记内容待补。