← 返回书目![]()
试读前 10 页
试读页图仅供在线预览;本书版权状态待确认,暂不提供下载。
A Dictionary of Difficult Words
| OB | 43000897 |
|---|---|
| 作者 | Robert H. Hill(Compiled by) |
| 出版社 | — |
| 出版年 | 1969 |
| 版本 | 第五修订版(Fifth revised edition, 1969);另有Arrow edition 1978 |
| 时期 | 1950—1979 |
| 大类 | 文化·教育·语言 |
| 详细分类 | 文化·教育·语言·语言/词典 |
| 是否公版 | 待确认 |
| 页数 | 368 页 |
| 容量 | 30.4 MB |
| 文件 MD5 | 90cc59b3822bec1e366f1fc1c8cd9bdd |
获取资源
本书版权状态待确认,暂不提供网盘链接下载。如您认为本书已属公版,可通过微信群或 QQ 群联系我们反馈,也可邮件至 hi@openbook.ren。
书籍简介
本简介由 AI 基于公版文献结构化整理生成,仅供阅读参考。
本书为Robert H. Hill编纂的英语难词词典《A Dictionary of Difficult Words》,本次OCR对应1969年第五修订版。版权页显示,本书最早于1938年由Hutchinson & Co (Publishers) Ltd出版,此后有1944年第二版、1947年第三次印本、1948年第三版、1958年第四修订版、1969年第五修订版、1971年第七次印本,以及1978年Arrow Books版;本次文件名为1969年前20页,内容所见版权页同时保留Arrow edition 1978等信息,说明该词典在20世纪中后期多次修订、重印,具有较长的流通历史。正文前有Preface,署名“R. H. H.”,主要说明词典的条目编排与发音标注原则。序文指出,全书条目按字母顺序排列,但在便利且不致过分偏离字母顺序的情况下,对化合物和派生词采用分组编排:每组以字母顺序最前或最熟悉的词作为主条目,其余条目则为同一词干的不同词尾形式,以此方便检索并扩大篇幅内的收词量。外来词和短语不另设词汇表,而是按字母顺序直接纳入正文。发音方面,本书采用在准确前提下尽可能简单的方法,使用普通字母并增加六个音标符号:a表示模糊元音,dh表示浊th音,zh表示pleasure中的s音,n、ü、k分别表示法语鼻音、法语前u音和苏格兰喉音ch。每对页脚设有发音键,第8页有更完整说明。序文特别强调,本书所给发音是流利说话者在通常语速下的日常口语发音,不是要求每个元音和辅音都清晰饱满的学究式精确发音;其目标是展示多数受教育者的实际发音,而非规定“应该”如何发音。正文前还列有“Abbreviations Used in This Work”,收录大量学科、语种、词性、地区、历史时期等缩写,并说明为节省空间,组内派生词再次出现时主条目常缩为初始字母,例如aberration下chromatic a.和spherical a.分别指chromatic aberration和spherical aberration。正文从A部开始,可见aardvark、aardwolf、aasvogel、aba、abaca、abaction、abacus、abalone等条目,每条通常包含词形、发音、词性、释义及必要的学科标注;内容涉及动物、植物、织物、法律、纹章、医学、音乐、建筑、拉丁语和法语短语等,显示词典收词范围广泛,涵盖难词、专业术语、外来语、古语、方言及俚语等。整体而言,本书是一部面向英语难词查考的中型词典,既反映20世纪中期英语词典的编纂方式,也保留了当时关于发音规范和收词范围的理念。本次仅见前20页,后续正文条目及完整附录内容待补。
书籍资料
学术价值
1. 反映20世纪中期英语难词词典的编排方法,尤其是化合物、派生词分组编排与外来词按字母顺序纳入正文的处理方式。
2. 序文与发音说明提供了当时英语发音标注理念的第一手材料,强调记录受教育者日常口语发音而非学究式精确发音。
3. 条目涵盖专业术语、外来语、古语、方言和俚语等,对英语词汇史、词典编纂史及历史英语文本阅读具有参考价值。
2. 序文与发音说明提供了当时英语发音标注理念的第一手材料,强调记录受教育者日常口语发音而非学究式精确发音。
3. 条目涵盖专业术语、外来语、古语、方言和俚语等,对英语词汇史、词典编纂史及历史英语文本阅读具有参考价值。
公版依据
本书出版年为1969年,晚于1911年,不适用P0直接公版规则。本书为个人作品,编纂者为Robert H. Hill;本次OCR未见其卒年,无法确认死亡是否已满50年。无译者、注者等其他贡献者信息。按P1规则,作者卒年待查,故整体暂判“待确认”。
适合人群
英语学习者、英语词汇与发音研究者、词典编纂研究者、历史英语文本读者,以及需要查考生僻词、专业术语和外来语短语的读者。
序文信息
有Preface,署名R.H.H.;说明条目按字母顺序编排,化合物与派生词采用分组,外来词和短语按字母顺序纳入正文;发音采用普通字母加六个音标,强调记录流利说话者的日常口语发音,而非逐字母的学究式精确发音。
目录
本次OCR未见完整目录;可见内容依次为版权页、Preface、Abbreviations Used in This Work、Pronunciation及A部正文(自aardvark起)。
常见问题
这本书是公版书吗?
本书版权状态待确认:页面所列「公版依据」由 AI 按公版判定规则整理,仅供参考。如您认为本书已属公版,可通过微信群或 QQ 群联系我们反馈。
这本书的资源从哪里下载?
本书版权状态待确认,暂不提供网盘链接下载。如您认为本书已属公版,可通过微信群或 QQ 群联系我们反馈。
什么是「全本 AI 精读稿」?
当前这本尚未完成全本 OCR,暂不提供精读稿。全站已完成 OCR、带「全本AI解析」标记的书籍可在检索页或「近期上架」中找到其精读稿。
这本书的简介、目录和作者是哪里来的?
简介、作者信息、目录、学术价值与公版依据等文字内容均由 AI 基于公版文献结构化整理生成,详情页已标注 AI 生成说明;文字识别与元数据如有错漏,欢迎通过页内邮箱指正。
能在网页上直接翻看内容吗?
带试读的书可在详情页「试读前 10 页」直接在线翻阅高清书影,先看版式与内容再决定进一步了解,快速判断版本与收录是否对路;并非每本书都提供试读,是否开放取决于该书是否已完成前 10 页的影像采集。
版权投诉
如您认为本页内容侵犯了您的合法权益,请提供权属证明,我们将在 24 小时内核实并下线处理。投诉邮箱:copyright@openbook.ren。
整理说明
本页书籍简介、作者信息、目录与学术价值等文字内容,均由 AI 基于公版文献结构化整理生成;文字识别与元数据如有错漏,欢迎指正(hi@openbook.ren)。OB 号 43000897。
免责声明
内容整理自公版文献,仅供个人学习、研究参考,不对文献内容作任何担保,亦不因此产生商业收益。