关于农业资本主义发展规律的新材料 卷一 美国的资本主义与农业

本书为列宁《关于农业资本主义发展规律的新材料》卷一《美国的资本主义与农业》的中文译本，中国人民大学编译室译，1955年由中国人民大学印行。本次所见前20页包含书名页、正文开篇及第一至第六章部分内容。正文开篇指出，美国在许多方面是現代资产阶级文明的典型与标准国家，无论在19世纪末20世纪初资本主义发展速度、资本主义发展高度水平、使用适应多种多样自然与历史条件的最新技术的地区广大、人民大众的政治自由与文化水平上，都是举世无匹的；因此研究农业进化的形式与规律，取材美国最为便利。美国每十年举行一次结合着极详尽的全部工农业普查的人口普查，所得到的准确而丰富资料为世界任何国家所罕有。列宁批评康墨尔（庚墨尔）在1913年6月《箴言》月刊中引用美国1910年第十三次国情普查资料，重复“美国极大多数农户都是劳动的经济”“农业资本主义在各个最发达区域中正趋衰落”“小的劳动农业正在扩展其统治范围”“资本主义农业正在衰落，生产正在分散、缩小”“移民过程中大资本主义农业衰落，受劳动农业排挤”等论断，认为这些论断荒谬绝伦，与实际情况不符。列宁指出康墨尔代表俄国与欧洲社会思想中最民主最左的资产阶级派别，其农业在资本主义社会中非资本主义进化的理论，本质上是绝大多数资产阶级教授、资产阶级民主主义者以及工人运动中的机会主义者的理论。列宁所引资料取自美国官方统计，首先是1900年第十二次国情普查第五卷和1910年第十三次国情普查第五卷关于农业的资料，其次为1911年统计汇编。第一章“三个主要区域的一般特征，供移民的西部与自耕农户”说明美国幅员广大、各地经济条件极不一致，1910年将全国分为九区，后缩为北部、南部、西部三大区域，并分别称为工业的北部、过去奴隶主的南部、供移民的西部；列举三区土地面积、耕地百分数、人口数字，指出1900至1910年北部人口增18%，南部增20%，西部增67%，农户数北部几乎未增，南部增18%，西部增54%。书中还考察自耕农户土地占有方式，指出西部自耕农户大多为160英亩一段，由政府免费或征收有名无实的代价分配；1900至1910年自耕农户占有土地北部6530万英亩，南部2000万英亩，西部5530万英亩，西部自耕农户土地占半数，北部约八分之一，南部约十七分之一。列宁引马克思《资本论》第三卷强调农业中的资本主义与土地所有制及土地使用制形式无关，并指出西部农业较粗放，1909年每英亩施肥费北部13分、南部50分、西部6分；南部棉花与烟叶共占农产品总值46.8%，谷物占29.3%，北部谷物占62.6%，西部谷物占53.1%、水果占15.5%。第二章“工业的北部”以城市人口比例、工农业产品价值、雇佣工人数等说明北部工业高度发展，为农业创造市场并引起农业集约化；新英格兰和大西洋中部是最集约农业区域，农户数绝对减少，从事农业人口仅10%，谷物面积占6—25%，牧草占29—52%，蔬菜占4.6—3.8%，施肥费和农具机器价值均高。第三章“过去奴隶主的南部”批评康墨尔所谓美国“从未经过封建制度统治”的论点，指出奴隶制经济残余在南部至今顽强，黑人占南部人口22.6—33.7%，黑人中文盲占44.5%，白人仅6.2%；1910年黑人农户920,883个，占农户总数14.5%，黑人租地者占75.3%，白人租地者39.2%，南部租地者占49.6%，其中分成制佃农占66%；全美分成制佃农150万，黑人占100万以上，分成制佃农占农户主比例由1880年17.5%升至1910年24%。第四章“农户的平均规模。南部‘资本主义的衰落’”分析1860至1870年农户平均土地大量减少，南部农户平均耕地由101.3英亩降至69.2英亩，北部稍增；批评把奴隶主大庄园细分称为“资本主义衰落”，指出1910年1000英亩以上大庄园占农户0.8%，土地占19%，南部大庄园耕地仅占8.5%，1900至1910年大庄园土地减少3070万英亩，其中南部减少3180万英亩，说明南部正由奴隶主大庄园转变为商业性小农业。第五章“农业的资本主义性质”强调雇佣劳动资料是判断农业资本主义性质的最直接资料，列出北部55.1%农户使用雇佣劳动，南部36.6%，西部52.5%，全美45.9%；雇佣劳动费用1899至1909年北部增70.8%，南部增87.1%，西部增119%，全美增82.3%；并据职业统计说明1900至1910年从事农业全部人数增16%，农户主增5%，雇佣工人增27%，指出美国农业中资本主义增长、雇佣劳动使用增长超过农村人口与农户主数目增长。第六章“最集约的农业区域”在本次前20页中仅见开头。本书以大量统计资料批判资产阶级农业经济学关于“劳动农业”“资本主义农业衰落”的论断，是研究列宁农业资本主义理论、美国农业经济史及马克思主义政治经济学的重要文献。本次仅见前20页，后续内容待补。