马克思法兰西内战 第三分册

本书为马克思《法兰西内战》中译本第三分册，中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局译，人民出版社1974年出版。本次OCR仅见前20页，主要内容为《法兰西内战》中关于“公社”的章节及相关材料，后续内容待补。

从可见正文看，本分册围绕巴黎公社展开，首先驳斥英国廉价文丐对公社的歪曲，指出公社“是由人民自己当自己的家”，不是通常理解的自治政府那类东西，不是饱食终日的市议员、假公济私的教区委员和穷凶极恶的习艺所监工操纵的城市自治，不是大块土地拥有者、满袋金银、头脑空空的蠢材操纵的郡自治，不是“无俸法官”的司法丑物，也不是借助于寡头俱乐部和阅读《泰晤士报》来管理国家的那种政治自治。正文以大量篇幅揭露凡尔赛政府对俘虏的残暴虐待：凡尔赛对俘虏的残暴虐待从未停止片刻，一当凡尔赛确信公社因过分仁慈而不至执行其报复法令时，他们就立即恢复灭绝人性的残杀；《巴黎报》说13名在克拉马尔火车站被俘的常备军士兵被就地枪决，所有押到凡尔赛的穿常备军制服的俘虏，其身分一经核对属实也将就地枪决；小仲马叙述一个虽然没有将军头衔但执行着将军职务的年轻人被押解着沿一条道路才走了几百码便被射杀；5月5日《口令报》报道凡尔赛出版的《自由》晚报称“在克拉马尔叛乱分子中间找出的正规军士兵，全部〈被那位自比林肯的梯也尔！〉就地枪决”。正文还引公社特派代表团4月27日前往比塞特尔调查国民自卫军第一八五步兵营四名兵士遇害事件，访问仅得生存的重伤者舍弗尔，记述4月25日在维耳茹伊弗附近贝耳-埃潘地方，四名国民自卫军士兵在无法抵抗时扔下武器投降，敌兵围住他们并未施加暴力，但骑兵队长举着手枪冲向他们，一句话也没说就开枪，先后打死三人，舍弗尔胸部中弹倒于战友旁边。正文又引《纽约论坛报》材料，述梯也尔先生的“法国从来没有过的最开明的、最自由地选举出来的国民议会”和他的“法国从未有过的一支最精锐的军队”，4月30日在梯也尔亲自主持下进行的市镇选举表明这些人与法国人民之间的关系如何，在被肢解的法国境内残存的35000个市镇所选出的70万名市镇参议员中，正统派占200名，奥尔良派占600名，公开的波拿巴派占7000名，其余全是共和派或共产主义者。正文还述巴黎各阶层发表意见，工商会代表代表七八千名工商业者发言，称“决不应当把巴黎的运动和蒙马特尔遭到的突袭混为一谈”，这一运动是普遍的、深入巴黎人心的，甚至那些由于某种原因置身局外的大多数人也不否认这一运动的社会合法性；并述共和联合同盟、共济会会员的示威游行等。外省部分述梯也尔企图用一道谎言的墙壁把外省包围起来，只许外省通过凡尔赛的“变形镜”观察巴黎，两万名假释犯在打劫杀人这种诽谤败坏首都声誉；又述梯也尔政府最初呼吁各省组织国民自卫军战斗营开到凡尔赛对付巴黎，但外省拒绝派遣志愿战斗营；4月30日选举是对国民议会和对产生国民议会的那次突然选举的最后判决。正文还列“公社”为工人阶级采取的措施：面包工人夜班工作被禁止（4月20日）；在公私工厂里废除厂主擅自僭取的私人裁判权，废除厂主擅自制定用罚金、扣款等处分掠夺劳动者工资的刑法典的权利，雇主违反法令将受处罚，3月18日以后勒取的罚金和扣款必须发还工人（4月27日）；当铺里的典当物品停止出售（3月29日）；公社任命委员会同各行各业选出的代表合作，商讨把业主遗弃的作坊和工厂转交给工人合作团体，并给逃亡资本家以若干补偿（4月16日）；公社下令发放75生丁补助金时对国民自卫军的非正式配偶、母亲、寡妇一视同仁；公社把公娼从警察淫威的人身奴役下解放出来，扫除培植卖淫制度的土壤和人物；公社清除教育中的宗教和教权主义成分，任命委员会组织初级的和职业的教育（4月28日），学习用品由学校教师向区政府领取后免费分发给学生；当铺凡1871年4月25日以前典押的价值不超过20法郎的衣物、家具、内衣、书籍、被褥、劳动工具，可从5月12日起凭当票无偿取回（5月7日）。又列为工人阶级但主要是为中等阶级采取的措施：4月份以前最近三个季度房租全部免缴，已付者转作今后预付房金；房主限令房客搬家的通知在未来三个月内无效（3月29日）；对过期票据暂停追索（4月12日）；商务票据从7月15日起两年内分期偿还，债款不得索取利息（4月16日）；公证人、法警、拍卖人、捕役等司法官吏转变为公社公职人员，像其他工人一样领取固定工资；医学院教授逃走后，公社任命委员会建立自由大学，给予考试及格大学生以行医条件；塞纳省民事法庭法官逃亡后，公社任命律师处理最紧迫事务，直到各级法庭通过普选改组（4月26日）。又列一般措施：废止征兵制，当前战争中每个能服军役的人都应服役（3月29日）；禁止赌博（4月2日）；教会与国家分离，取消宗教预算，全部教会产业宣布为国家财产（4月3日）；公社将“秩序政府”原有的一架断头机和新制造的一架断头机当众烧毁（4月6日）；释放政治犯，普罗托开释150名被囚禁六个月而未经审讯的人（4月9日）；下令毁除旺多姆圆柱，因该柱“纪念野蛮行为，象征粗暴武力和虚假荣誉，推崇军国主义，否定国际权利”（4月12日）；德国人、国际会员弗兰克尔当选公社委员有效，“因为巴黎公社的旗帜就是世界共和国的旗帜”（4月4日），稍后被选为公社执行委员会委员（4月21日）；《公报》开始公布公社会议记录（4月15日）；颁布保障外国人财产免受征用的法令（4月27日）；废除政治宣誓和职业宣誓（5月4日）；拆除圣奥诺莱区昂茹街“路易十六赎罪教堂”纪念建筑物（5月7日）。又列公安措施：解除“忠诚的”国民自卫军武装（3月30日）；公社宣布公社队伍里不允许既在公社占有席位又在凡尔赛议会占有席位（3月29日）；报复法令从未执行，被捕的只有神职人员，包括巴黎大主教、马德兰教堂主持、耶稣会教团头目、主要教堂受俸神甫，一部分作为人质，一部分由于与凡尔赛串通，再一部分由于企图逃避把教堂财产交给公社（4月6日）。正文还述克拉马尔多面堡被突袭（5月2日）、木兰-萨克多面堡因指挥官加里安叛变出卖口令而遭夜袭（5月4日）等。可见本分册以巴黎公社为核心，系统呈现马克思对公社性质、凡尔赛政府暴行、公社各项措施及当时法国政治局势的论述，是研究马克思主义无产阶级革命和无产阶级专政理论、巴黎公社史的重要文献。本次仅见前20页，后续内容待补。