马克思恩格斯全集 第十六卷

《马克思恩格斯全集 第十六卷》由人民出版社1964年出版，译者署中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局。据本卷目录及正文，所收文献时间范围大致为1864年9月至1870年7月，内容以卡·马克思和弗·恩格斯在国际工人协会活动中的著作、声明、决议、书信和报刊文章为主体，并包括恩格斯关于军事、波兰、爱尔兰等问题的著作以及《资本论》第一卷书评和提纲等。卷首开篇为卡·马克思《国际工人协会成立宣言》，正文可见其以“工人们！”开篇，论述1848年至1864年间工人群众贫困未减而工业贸易空前增长的情况，引用英国财政大臣关于1863年进出口贸易总额增至443,955,000英镑的声明，并提及上院调查、蓝皮书、农业工人与苦役犯生活比较、棉纺织工人营养状况及公共卫生报告等内容，具有鲜明的政治经济学和国际工人运动文献特征。目录还列有《协会临时章程》《关于接受工人组织加入国际工人协会的条件决议草案》《致美国总统阿伯拉罕·林肯》《致“观察家报”编辑部的信》《致斯图加特“观察家报”编辑》《论蒲鲁东（给约·巴·施韦泽的信）》《提德曼老爷古代丹麦民歌》《致“社会民主党人报”编辑部声明》《普鲁士军事问题和德国工人政党》《关于小册子“普鲁士军事问题和德国工人政党”的简介》《关于巴黎支部中的冲突的决议最初方案》《总委员会关于巴黎支部中的冲突的决议》《评弗·恩格斯的小册子“普鲁士军事问题和德国工人政党”》《关于不给“社会民主党人报”撰稿的原因的声明》《致“柏林改革报”编辑部的声明》《“人类的主席”》《更正》《国际工人协会致约翰逊总统的公开信》《工资、价格和利润》《工人阶级同波兰有什么关系？》《警告》《德国战争短评》《临时中央委员会就若干问题给代表的指示》《1867年1月22日在伦敦纪念波兰起义大会上的演说》《辟谣》《关于国际工人协会如何对待和平和自由同盟代表大会的决议草案》等。其中《工资、价格和利润》目录列有“几点说明”“生产和工资”“生产、工资、利润”“工资和货币”“供给和需求”“工资和价格”“价值和劳动”“劳动力”“剩余价值的生产”“劳动的价值”“利润是按照商品的价值出卖商品时获得的”“剩余价值分解成的各个部分”“利润、工资和价格间的一般关系”“争取提高工资或反对降低工资的一些最重要场合”“资本和劳动之间的斗争及其结果”等节，显示本卷兼具工人运动文献与政治经济学通俗讲稿的性质。卷内还收录恩格斯为《资本论》第一卷所作的多篇书评及《卡·马克思“资本论”第一卷提纲》，提纲分“商品和货币”“货币转化为资本”“绝对剩余价值的生产”“相对剩余价值的生产”等章，并涉及机器和大工业、工厂制度、工人反对工厂制度及机器的斗争等内容。此外，目录列有国际工人协会总委员会的多项决议、声明、报告、机密通知、致各支部和联合会委员会的信件，以及关于爱尔兰问题的未作发言提纲、1867年12月16日在伦敦德意志工人共产主义教育协会所作关于爱尔兰问题的报告提纲、恩格斯《爱尔兰史》（自然条件、古代的爱尔兰）、“爱尔兰史”的片断、《爱尔兰歌曲集代序》等遗稿；附录部分收有中央委员会告各工人团体书、国际工人协会章程和条例、燕妮·马克思书信摘录和关于爱尔兰问题的文章、总委员会关于洛桑代表大会的呼吁书、马克思关于土地所有制、继承权、普及教育等问题的发言记录，以及注释、生平事业年表、人名索引、期刊索引、地名索引和译后记。整体来看，本卷是研究第一国际史、马克思主义政治经济学传播史、19世纪欧洲工人运动及民族问题的重要基础文献。本次仅见前20页，后续内容待补。