← 返回书目![]()
试读前 10 页
图片已压缩处理,清晰度不及原始 PDF;网盘内 PDF 为高清原书。
法拉第电学实验研究 第四册
| OB | 34000072 |
|---|---|
| 作者 | 法拉第(Michael Faraday)著;周昌寿译 |
| 生卒年 | 1791—1867 |
| 出版社 | — |
| 出版年 | 1933 |
| 版本 | 万有文库本(民国排印本) |
| 时期 | 民国(1912—1949) |
| 大类 | 自然科学 |
| 详细分类 | 自然科学·物理学(电学) |
| 是否公版 | 是 |
| 页数 | 174 页 |
| 容量 | 6.8 MB |
| 文件 MD5 | a6285847081a7935cb16ca129154a3ce |
书籍简介
《法拉第电学实验研究 第四册》是法拉第电学实验研究的中文译本第四册,由周昌寿翻译,商务印书馆出版,收入“万有文库第一集一千种”。OCR封面及题名页作“法拉第電學實驗研究(四)”,署“法拉第著”“周昌寿译”,并标“萬有文庫”“第一集一千種”等字样,可知本书为民国时期商务印书馆万有文库本,采用繁体字排印。总目显示,全书按册分编,第一册含序论及第一章第一至四节、第三章第五至六节、第四章第七至八节等;第四册含第六章第九节“电池中的电”、第七章第十节“电池中的本领的来源”;第五册含第八章第十一节“电池中的本领的来源(续第十节)”等。本次OCR所见正文为第四册第六章第九节,编号六一〇至六四一,集中讨论电池中电流的来源问题。
正文开篇即指出,电池中电流来源是曾引起许多学者注意的大问题,各种理论复杂纷纭,令人如入五里雾中。法拉第主张自己重新检查事实,以判断力下断语。他提出,电解析出的物质中电有一定不易的作用,用来使物质分解的本领与反抗分解的本领相同;又指出造成电池中电流的力或电解析的机能,与保持电解质成分元素的化学亲和力完全相等,因此电池内的电本身只是真正化学作用的一种表示方式或原因的表显。围绕电流究竟由金属接触还是化学作用决定,法拉第设计了一系列实验:用锌板、铂板、铂线、稀硫酸、少量硝酸、碘化钾溶液、吸水纸等装置,观察碘化物在阳极析碘、在阴极析碱的现象;又用汞齐锌板、苛性钾溶液、食盐水等替换条件,证明金属接触并非电流发生的必需条件,并说明电流方向、分解次序与化学亲和力强弱的关系。正文还讨论简单一对金属板为何不易使某些物质分解,以及加入硝酸形成“稀薄的硝硫酸”后分解容易程度增加等。整体可见本书以实验记录和推理论证为主,编号连续,保留法拉第实验研究的原始叙述风格。本次仅见前20页,后续内容待补。
正文开篇即指出,电池中电流来源是曾引起许多学者注意的大问题,各种理论复杂纷纭,令人如入五里雾中。法拉第主张自己重新检查事实,以判断力下断语。他提出,电解析出的物质中电有一定不易的作用,用来使物质分解的本领与反抗分解的本领相同;又指出造成电池中电流的力或电解析的机能,与保持电解质成分元素的化学亲和力完全相等,因此电池内的电本身只是真正化学作用的一种表示方式或原因的表显。围绕电流究竟由金属接触还是化学作用决定,法拉第设计了一系列实验:用锌板、铂板、铂线、稀硫酸、少量硝酸、碘化钾溶液、吸水纸等装置,观察碘化物在阳极析碘、在阴极析碱的现象;又用汞齐锌板、苛性钾溶液、食盐水等替换条件,证明金属接触并非电流发生的必需条件,并说明电流方向、分解次序与化学亲和力强弱的关系。正文还讨论简单一对金属板为何不易使某些物质分解,以及加入硝酸形成“稀薄的硝硫酸”后分解容易程度增加等。整体可见本书以实验记录和推理论证为主,编号连续,保留法拉第实验研究的原始叙述风格。本次仅见前20页,后续内容待补。
书籍资料
学术价值
1. 本书为法拉第《电学实验研究》的民国时期中文译本,保存了原著以实验编号逐条记录、推理论证并回应学界争议的叙述方式,对研究法拉第电学实验思想及其在近代中国的译介具有文献价值。
2. 第四册第六章第九节围绕电池电流来源、金属接触与化学亲和力关系展开,设计锌铂板、碘化钾、稀硫酸等实验,是考察19世纪电化学与电解理论争论的重要材料。
3. 本书收入商务印书馆“万有文库”,其题名页、总目、译者署名和排印形式可用于研究民国时期科学翻译出版、丛书编刊及科学知识传播情形。
2. 第四册第六章第九节围绕电池电流来源、金属接触与化学亲和力关系展开,设计锌铂板、碘化钾、稀硫酸等实验,是考察19世纪电化学与电解理论争论的重要材料。
3. 本书收入商务印书馆“万有文库”,其题名页、总目、译者署名和排印形式可用于研究民国时期科学翻译出版、丛书编刊及科学知识传播情形。
公版依据
本书出版于1933年,属1912年之后出版的作品,适用P2规则。贡献者为著者法拉第(1791—1867)与译者周昌寿(1888—1950)。二人均为个人,截至处理年份2026年,死亡后均已满50年。所有贡献者均满足条件,最终判定为“是”。
适用领域
物理学史、电化学史与科学翻译史研究者,民国出版史研究者,以及对中国近代科学译著和法拉第实验研究感兴趣的读者。
序文信息
总目列有“序论”,本次OCR未见序论正文
目录
总目(节录):
第一册 序论;第一章第一至四节;第三章第五至六节;第四章第七至八节
第四册 第六章第九节 电池中的电;第七章第十节 电池中的本领的来源
第五册 第八章第十一节 电池中的本领的来源(续第十节)等
本次正文:第六章第九节 电池中的电(编号六一〇至六四一)
版权投诉
如您认为本页内容侵犯了您的合法权益,请提供权属证明,我们将在 24 小时内核实并下线处理。投诉邮箱:copyright@openbook.ren。
整理说明
本页书目信息与书籍简介由站长方整理自公版文献,OB 号 34000072。文字识别与元数据如有错漏,欢迎指正(hi@openbook.ren)。
免责声明
内容整理自公版文献,仅供个人学习、研究参考,不对文献内容作任何担保,亦不因此产生商业收益。