世界史要

《世界史要》为英国作家、历史学家H.G. Wells（威尔斯）原著 A Short History of the World 的中文编译本，由谢颂羔、陈德明编译，文华美术图书印刷公司1931年初版，上海河南路526号印行。本次OCR仅见前20页，包括题名页、版权页、译序、目次及正文第一至第四章，后续内容待补。据版权页，本书英文题名 A Short History of the World，By H. G. Wells，Prepared in Chinese by Z. K. Zia, M.A. and T. M. Chen, LL.B.；精装定价一元五角，平装定价大洋八角，均外埠酌加邮费。译序对本书与威尔斯《世界史纲》的关系作了说明：《世界史纲》的特色是宏博，适宜于研究家的涉猎；《世界史要》的长处是简要，便于一般读者和学生们的阅读；《世界史要》虽作于《世界史纲》之后，材料大都已见《大纲》之中，但并非把《史纲》削头削足而凑成，而是从头至尾重新编过的一部新著，因此对于读过《史纲》的人仍有一读的价值。译序还列明译本特点：采取译述方法，删去原著中比较不重要的东西而存其精华，使读者得到一个整个的印象；每章之后由译者附以习题，使本书成为完美的学校教材；书译成后几经校雠，自信错误较少；印刷采取横排格式，使读者容易看英文注释；译名一律根据商务印书馆出版的標準漢譯外國人名地名表，以符译名统一之旨；本书定价特廉，以期普及。译序最后认为这部简洁扼要的《世界史要》译本采作中学校历史教本最适宜不过。从目次看，全书共六十六章，内容从“世界的幅员”“世界的年代”“生命的起源”“鱼的时代”“水泽的时代”“蛇的时代”“最初的鸟和最初的兽”“哺乳动物时代”“猿和最初的人”“奈安得塔尔人及罗特四人”“最初的人”“原人的思想”“文化的起始”“新石器時代的文化”，一直叙述到苏马连和古埃及、古代游牧民族、最古的航海民族、埃及巴比伦亚西利亚、古雅利安族、最后的巴比伦王国、流士第一、犹太人的早期历史、犹太的祭司与先知、希腊人、希腊人与波斯人的战争、希腊的全盛时代、亚历山大的帝国、亚历山大里亚的博物院与图书馆、瞿昙略传、阿育王、孔子与老子、罗马初期的历史、罗马与迦太基、罗马帝国的发展、中国与罗马、罗马帝国早期的平民生活、罗马帝国古的宗教的发展、耶稣的教训、基督教教义的发展、蛮族侵略罗马帝国、匈奴与罗马帝国之亡、拜占庭帝国与萨萨尼帝国、中国隋唐两朝、穆罕默德与伊斯兰、阿拉伯人的黄金时代、拉丁基督教国家的发达、十字军与教皇当道的时代、君王复权与教会的大分裂、蒙古人的征略、欧洲的文化复兴、拉丁教会的复兴、查理第五皇帝、政治尝试时期、欧洲人的海外殖民地、美国独立的成绩、法国革命与帝制的复活、拿破仑以后的欧洲、物质知识的发展、工业的革命、近代政治思想与社会思想的发展、合众国的发展、德意志的勃兴、轮船与铁道的海外帝国、欧洲各国在亚洲的侵略与日本勃兴、一九一四年的英国、欧洲备战时代与一九一四年至一九一八年的大战、俄国的革命与铁荒（OCR如此）等。正文第一章“世界的幅员”从地球历史写起，讨论古代人们以为地球在纪元前四千零四年顷刻造成，现代人则认为世界不是一朝一夕造成，地球为椭圆形，直径约八千英里，并叙述地球绕太阳、月亮及水星、金星、火星、木星、土星、天王星、海王星等距离，以及用缩小地球与太阳的方式说明空间广大；章末附习题。第二章“世界的年代”述科学家研究地球起原，称地球绕太阳而行已及二十万万年前后，描述地球内层为转动极速、热度极高的流质，地面有汽、矿液、雨、地震等变化，末附习题。第三章“生命的起原”据石层中生物印象说明最古生物生存于去今十六万万年前，述无生代巖层、初期生物时代巖层、海虫海草等，并附习题。第四章“鱼的时代”述生物进化、天择、生物与无生物分别、海蠍及鱼的出现，并附习题。整体而言，本书是20世纪30年代中国出版的一部以中学生和一般读者为对象的威尔斯世界史简编编译本，采用译述、横排、附习题、统一译名和廉价普及等方式，体现民国时期世界史教材编译与出版的面貌；其目录完整、章节细密，从宇宙、地球、生命、人类起源一直叙述到第一次世界大战及俄国革命，兼具通史教材与通俗历史读物的性质。本次仅见前20页，后续内容待补。