西班牙宫闱琐语 历史小说

《西班牙宫闱琐语》是一部历史小说，由商务印书馆编译，上海商务印书馆发行，属“说部丛书二八”。据版权页，本书民国四年三月二十四日付印，民国四年四月十二日初版发行，民国四年十月二十七日再版发行，每册定价大洋贰角。封面及书名页题“西班牙宮闈瑣語 歷史小說”“上海商務印書館發行”；版权页还载有“說小之趣興有最”“每集一角”“小說月報出版以來蒙大雅不棄風行一時其中短篇小說標新領異尤承社會歡迎茲特將一二三年月報中短篇一百餘種彙刻成集名爲說林以便愛讀諸君之流覽茶餘飯後極良好之消遣品也陸續出版”等广告文字，说明本书与《小说月报》及“说林”汇编的出版背景相关。

本次OCR仅见前20页，正文以第一人称叙述，开篇从一只鹦鹉的故事讲起：塞维里一位绅士养了一只南美送来的鹦鹉，能说“皇后万岁”，后因西班牙革命改共和，绅士教它说“共和万岁”，鹦鹉学会了但不忘“皇后万岁”，又经二次革命恢复君主，绅士再教它说“君主万岁”，鹦鹉一时变不过来，被强迫教育折腾而死。叙述者由此引出自己的身世：鹦鹉念念不忘的皇后就是其母亲以萨伯第二（Isabella），君主则是其哥哥亚方朔第十二（Alfonso XII）；他们从一八六八年出亡到一八七四年归国，即因共和革命之故。叙述者回忆幼时随母亲流亡巴黎，借住法国东宫，拿破仑第三以待国皇之礼相待；普法战争时德军围巴黎，叙述者正患麻疹，被毡毯裹着逃往诺尔曼省。文中还述及其从小反抗戴耳环、不喜欢繁文缛节、与仆妇外甥平等相待、在诺尔曼海滨逃走又因饥饿寻到卖苹果老妇家等事；又述其在圣西安女教堂上学、穿深蓝制服、与同学操场玩耍、因姐姐戴耳环被先生拉扯出血而几乎要打先生、质疑圣经创世纪、不喜欢盲从信教、用纸糊窗照影子等情。叙述者还记其祖母马利亚·克里斯蒂娜（Maria Cristina）原为西班牙王非地难多第七（Ferdinand VII）的皇后，寡居后与一侍衞自由结婚，失去尊贵，迁居哈弗旅，做了寻常百姓；其父法朗西士（Francisco）是革命前国王，与母亲为中表兄妹，性情恬淡寡言，拘于礼节，革命后不问国政，视富贵如浮云；其兄亚方朔精神活泼，欢喜运动，最初教叙述者读书识字，先后在维也纳大学、伦敦陆军大学求学，后回国做君主。二次革命卒然而起时叙述者才十一岁，母亲召他们去说哥哥已被举为西班牙王，以后可恢复固有地位，须预备回国；回国途中在圣及痕海口有西班牙战舰迎接，水军列队、礼炮隆隆，沿途受到官僚、人民欢迎，花球与系线白鸽纷纷掷来，叙述者却觉得“翻手为云覆手为雨”，欢迎未必有诚意；他们先到国家教堂，主教着礼服在门口恭候，四个小教士撑华盖，军乐前引、宪兵后随、教士执香烛簇拥；又经梅里地方受官僚欢迎，乘御用火车往马德里，途中每到车站须停车含笑鞠躬答谢，叙述者半夜被叫醒应酬，做出偃蹇样子，母亲也只得罢了；他们此行先到哀思宫，并非直达马德里，宫殿在山中，离首都不远，哥哥已在车站迎接，乱离之后骨肉团聚，愉快自不消说。整体看，本书以西班牙近代王室流亡与复辟为背景，借第一人称回忆叙述宫廷琐事、革命变乱、流亡生活、教育经历与归国场面，兼具历史小说与宫闱回忆录的性质。本次仅见前20页，后续内容待补。