比较国际私法

本书为程树德所著《比较国际私法》，封面题“比較國際私法”，版权页可见“實價大洋六角”“著者程樹德”“發行者 上海四馬路望平街口五二九號 華通書局”“印刷者 中行印刷所”等字样，并标“版權所有 翻印必究”。源文件名标注出版年为1931年，本目据此著录为1931年华通书局印本。全书目录分为“总论”与“本论”两大部分，本论下又分七篇：第一篇“国籍及国籍之抵触”，第二篇“外国人之地位”，第三篇“法律之抵触”，其下涉及亲属、继承等内容，第五篇“国际商法”，第六篇“国际民事诉讼”，第七篇“国际破产”。总论列第一章“国际私法之叙述及研究法”、第二章“国际私法存在之条件”、第三章“国际私法之性质”、第四章“国际私法之名称”、第五章“国际私法之范围”、第六章“国际私法之术语”、第七章“国际私法学之沿革”、第八章“国内立法之沿革”与“国际立法之沿革”、第九章“准国际私法”。目录层级细密，可见国籍之取得、丧失、回复与抵触，住所及住所之抵触，外国自然人与外国法人之地位，外国法之适用与制限，婚姻、亲子、扶养义务、继承、遗嘱、国际商法中的商人及商行为、公司、票据、船舶、海损、海上保险，以及国际民事诉讼法中的裁判管辖、诉讼程序、判决之国际效力、国际破产中的破产适用法律、破产裁判管辖、破产宣告之国际效力等。正文前20页可见总论第一章至第三章部分内容：第一章讨论国际私法之叙述方法，分大陆派与英美派，大陆派以国际私法为行于文明国间之普通法，注重法理与理论，须兼研究比较法学及沿革法学；英美派则以本国制度、判例及学者意见为材料，不重外国制度与立法沿革。因叙述法不同，研究方法亦分理论的研究法（演绎的研究法）与成法的研究法（归纳的研究法），并分别评述其利益与弊害。第二章讨论国际私法存在之条件，列内外外国人之交通、外国人之权利保护、自主独立之法权、各国法律之异同等四项，指出往昔锁国主义与外国人不能享有私权保护时，国际私法无由发生；各国法律若大抵相同，亦不发生适用何国法律之问题。第三章“国际私法之性质”第一节“国际私法之意义”指出，国际私法即规定适用涉外的法律关系之法律，涉外法律关系含有外国原素，或因当事人国籍、住所居所、目的物所在地、行为所在地、裁判所所在地等而含有外国原素，内国民商法不能完全适用时，乃发生应适用何国法律之问题，解决此问题者即国际私法。本书以“比较”为方法，兼顾大陆派与英美派，体系完整，术语保留民国时期国际私法学译名与分类，可供研究近代中国国际私法学体系、比较法方法及法律术语演变参考。本次仅见前20页，后续内容待补。