← 返回书目

国富论 上
国富论 上
| OB | 31000903 |
|---|---|
| 作者 | (英)亚当·斯密著;郭大力、王亚南译 |
| 作者时代 | 英 |
| 生卒年 | 1723—1790 |
| 出版社 | — |
| 出版年 | 1949 |
| 版本 | 1949年中华书局印本(上卷) |
| 时期 | 民国(1912—1949) |
| 大类 | 社会科学 |
| 详细分类 | 社会科学·经济 |
| 是否公版 | 是 |
| 页数 | 473 页 |
| 容量 | 94.4 MB |
| 文件 MD5 | c0a4fdb5f9cf5154be4db26376879293 |
书籍简介
本书为《国富论》上卷,英国古典经济学家亚当·斯密著,郭大力、王亚南合译,中华书局1949年印行。从目录和正文看,全书上卷包括“序论及全书设计”、第一篇“论劳动生产力改良的原因,并论劳动生产物分配给各阶级人民的自然顺序”、第二篇“论资财之性质,蓄积与使用”、第三篇“诸国民之富的进步”。第一篇分十一章,依次讨论分工、分工的原由、分工受市场范围限制、货币之起源及效用、商品的真实价格与名义价格或劳动价格与货币价格、商品价格的构成部分、商品的自然价格与市场价格、劳动工资论、资本利润论、劳动与资本因用途不同工资与利润亦不均等、土地地租论,其中第十章分“基因于职业本身性质的不均等”与“基因于欧洲政策的不均等”两节,第十一章分论时常发生地租的土地生产物、有时发生有时不发生地租的土地生产物、常生地租的生产物与不常生地租的生产物二者价值比例之变动,并旁论最近四世纪银价之变动。第二篇分论资财的划分、视货币为社会总资财之一支而论述之并论国民资本之维持费、论资本蓄积并论生产的和不生产的劳动、论借放利息的资财、论各种资本用途。第三篇分论富之自然的进步、论罗马帝国崩溃后欧洲旧状态下农业的衰微、论罗马帝国崩溃后都市的勃兴与进步、论都市商业对于农村改良之贡献。
前20页可见“序论及全书设计”及第一篇第一章“分工论”全文。序论指出,一国国民每年的劳动原本就是供给这国民每年消费一切生活必需品方便品的资源,构成这类物品的或者是本国劳动的直接产物,或者是用这类产物从外国购进来的物品;供给状况的好坏取决于两种事情:一是国民劳动的通常运用怎样熟练、技巧、有判断力,二是用在有用劳动上的人数对不用在有用劳动上的人数究成什么比例。序论还说明,本书前四篇的目的在于说明人民大集团的收入是怎样构成,并说明各时代各国民逐年消费所自出的资源究有什么性质;第五篇讨论君主或国家的收入,包括必要经费、赋税征集的利弊、公债对真实财富的影响。第一章“分工论”以制针业为例,说明分工使劳动者技巧增进、节省由一种工作转到另一种工作的时间、便利机械的发明,从而大幅提高劳动生产力;并指出农业不能像制造业那样容许精密分工,故农业劳动生产力改良总跟不上制造业。正文还论及文明富庶国家最普通职工或日佣劳动者的日用物品,亦是许多劳动者联合劳动的产物,从而说明分工发达带来一般富裕普及于社会各阶级。本书为郭大力、王亚南合译《国富论》上卷,1949年中华书局印本,是近代中国传播古典政治经济学的重要译本。本次仅见前20页,后续内容待补。
前20页可见“序论及全书设计”及第一篇第一章“分工论”全文。序论指出,一国国民每年的劳动原本就是供给这国民每年消费一切生活必需品方便品的资源,构成这类物品的或者是本国劳动的直接产物,或者是用这类产物从外国购进来的物品;供给状况的好坏取决于两种事情:一是国民劳动的通常运用怎样熟练、技巧、有判断力,二是用在有用劳动上的人数对不用在有用劳动上的人数究成什么比例。序论还说明,本书前四篇的目的在于说明人民大集团的收入是怎样构成,并说明各时代各国民逐年消费所自出的资源究有什么性质;第五篇讨论君主或国家的收入,包括必要经费、赋税征集的利弊、公债对真实财富的影响。第一章“分工论”以制针业为例,说明分工使劳动者技巧增进、节省由一种工作转到另一种工作的时间、便利机械的发明,从而大幅提高劳动生产力;并指出农业不能像制造业那样容许精密分工,故农业劳动生产力改良总跟不上制造业。正文还论及文明富庶国家最普通职工或日佣劳动者的日用物品,亦是许多劳动者联合劳动的产物,从而说明分工发达带来一般富裕普及于社会各阶级。本书为郭大力、王亚南合译《国富论》上卷,1949年中华书局印本,是近代中国传播古典政治经济学的重要译本。本次仅见前20页,后续内容待补。
书籍资料
学术价值
1. 郭大力、王亚南合译《国富论》上卷,是近代中国系统翻译古典政治经济学经典的重要成果,对研究《国富论》在中国的传播、接受及民国时期经济学译述活动具有重要资料价值。
2. 译本保留“序论及全书设计”及第一篇“分工论”等核心篇章,译名与术语体系反映20世纪上半叶中国学界对古典经济学的理解与翻译规范,可供经济思想史、翻译史研究参考。
3. 本书1949年中华书局印本,上卷目录完整,涵盖分工、货币、价值、工资、利润、地租、资财、资本、都市与农村等经典议题,可作为研究民国时期经济学教科书与经典译著出版状况的文本样本。
2. 译本保留“序论及全书设计”及第一篇“分工论”等核心篇章,译名与术语体系反映20世纪上半叶中国学界对古典经济学的理解与翻译规范,可供经济思想史、翻译史研究参考。
3. 本书1949年中华书局印本,上卷目录完整,涵盖分工、货币、价值、工资、利润、地租、资财、资本、都市与农村等经典议题,可作为研究民国时期经济学教科书与经典译著出版状况的文本样本。
公版依据
P2/合作作品:本书出版年为1949年。作者亚当·斯密(1723—1790)逝世已逾200年;译者郭大力(1905—1976)1976年去世,截至2026年已满50年(1976+50=2026);译者王亚南(1901—1969)1969年去世,已满50年(1969+50=2019)。所有贡献者均满足死亡后已满50年,结论:是。
适用领域
经济思想史、古典政治经济学、翻译史研究者;对《国富论》中译本流变及民国学术出版感兴趣的读者;经济学专业学生及图书馆、档案馆工作人员。
序文信息
有“序论及全书设计”,为全书总纲性导论
目录
序论及全书设计
第一篇 论劳动生产力改良的原因,并论劳动生产物分配给各阶级人民的自然顺序
第一章 分工论
第二章 分工的原由
第三章 论分工状况受制于市场范围
第四章 论货币之起原及其效用
第五章 论商品的真实价格与名义价格或其劳动价格与货币价格
第六章 论商品价格的构成部分
第七章 论商品的自然价格与市场价格
第八章 劳动工资论
第九章 资本利润论
第十章 论劳动与资本因用途不同工资与利润亦不均等
第一节 基因于职业本身性质的不均等
第二节 基因于欧洲政策的不均等
第十一章 土地地租论
第一节 论时常发生地租的土地生产物
第二节 论有时发生有时不发生地租的土地生产物
第三节 论常生地租的生产物与不常生地租的生产物二者价值比例之变动
旁论最近四世纪银价之变动
第二篇 论资财之性质,蓄积与使用
序论
第一章 论资财的划分
第二章 视货币为社会总资财之一支而论述之,并论国民资本之维持费
第三章 论资本蓄积,并论生产的和不生产的劳动
第四章 论借放利息的资财
第五章 论各种资本用途
第三篇 诸国民之富的进步
第一章 论富之自然的进步
第二章 论罗马帝国崩溃后欧洲旧状态下农业的衰微
第三章 论罗马帝国崩溃后都市的勃兴与进步
第四章 论都市商业对于农村改良之贡献
版权投诉
如您认为本页内容侵犯了您的合法权益,请提供权属证明,我们将在 24 小时内核实并下线处理。投诉邮箱:copyright@openbook.ren。
整理说明
本页书目信息与书籍简介由站长方整理自公版文献,OB 号 31000903。文字识别与元数据如有错漏,欢迎指正(hi@openbook.ren)。
免责声明
内容整理自公版文献,仅供个人学习、研究参考,不对文献内容作任何担保,亦不因此产生商业收益。