英国空军典范 上 第2版

本书为《英国空军典范》上册第2版，由航空委员会训练监编译科编印，中华民国廿八年十二月再版，即1939年12月再版。OCR所见图版显示书名页题“英国空军典范 册”，并有“周至柔”题署，另标“航空委员会参考书类编字第二九号”，说明该书属于航空委员会参考书类文献，具有军事教育、参考与训练用书的性质。本次提取前20页，所见内容主要包括书名页、再版信息以及正文前两章的部分内容，尚未见全书完整目录与后续章节，因此对全书结构的认识主要依据现有正文与章题展开。

从正文内容看，本书围绕空军作战原则、政策计划以及指挥领导与士气等问题展开。开篇“概论”讨论战争的性质，指出战争是依赖武力解决纠纷的最后凭据，是求国家政策连续不断者；不论战争性质如何、冲突发生于两国或多国之间，战争原则仍属相同，只是在应用上互有不同。书中说明其所讨论者，主要是在对抗有高尚组织且工业化国家之最大战争时可能遭遇的情况，同时对小规模战争的不同形势留有伸缩余地。关于战争目的，书中提出作战国家之目的在于用最迅速最经济的方法压迫敌人，使之顺从自己的图谋与意志；在战争仅限于海上及陆地时，武装队伍可形成壁垒，国家意志财力得以障蔽保存，摧毁保护壁垒即成为胜利的重要步骤；但航空器不受地面形状影响，可自由在三个面向中移动，能迅速直接攻击敌人重要中心，因此空军自身欲树立对抗壁垒极感困难，天空辽阔、风云状态使攻击航空器易于逃避，守者即使能拦截也不能谓有绝对制止能力。书中还列述战争原则，包括目的之坚持、攻势、袭击、集中、军力之节省、安全、易动、合作，并逐条说明其对于皇家空军领导与训练的意义。其后“原则之应用”强调战争艺术即在于将上述原则应用于实际作战中不同且随时变更的形势，近代战争事态移动与形势变更迅速，必须有灵敏感觉、均衡判别与迅速决断，并以实际经验与研究为基础。

第一章“政策与计划”讨论平时保留战时动员之空军实力属于政策问题，帝国政府经航空院顾问后负责决定；国家政策为战争最高指导因素，采取、更改及修正战争政策之责任应由政府担负；帝国国防委员会由海陆空三军参谋长联合协助，对内阁负责拟具指挥三种作业适合一致的政策；空军参谋长负有各别及集合两种责任，须筹划整个国防计划并担负空军政策各别问题；空军参谋在空军参谋长指挥下准备战争计划与估计军力、搜集情报；准备计划时须认识当时形势，与海军参谋及陆军参谋互商，提出在军力可能范围内用最迅速最经济方法达到希望结果之途径；政府认可行动途径后即准备作战计划；空中威力之运用务应确保陆地战斗成功，若胜负不能即时决定，则或须采用经济封锁等破坏敌人全国整个士气之方法，空军之运用亦应以破坏其整个士气为归依；准备计划不仅需详知敌方力量、军备、训练士气、战场天然形势与气候特征，且须研究敌国人民心理、国家特色、财力、生存凭依、生活方法及经济组织。书中还列“宣战”与“战斗计划之实施”，说明战争状态之存在由皇家宣言公布，国家陷入急迫危险或发生重大意外时，在宣战前后应发布宣言组织所需军队各部分，必要时划定戒严区域，形势许可时发布院令征发运输工具并管理铁路交通；如外国未宣战前即对英王属地任何部分从事公然战争行动，当地上级长官应依形势需要行动以防卫所部、保护国家利益并立刻报告；实施认可之战斗计划责任属总司令部，但须遵从随时接得之政府命令；指挥参战空军之空军长官任命后，应由空军参谋长发布指令，清楚陈明空军所应达到之目的与自由运用中必有的限制，并使空军长官知悉彼调遣之军队及动员状态、联军及敌国武装队伍及其特征、敌国人民国家特性财力生存凭依、空中攻击适当标物之部位相对重要性及防卫情况等。

第二章“指挥、领导与士气”开篇强调战争成功凭依精神尤胜物质，数量、武器、财力及技巧均不能补偿因缺乏勇气、能力、决心、自己国家公允之信念与发源於必胜决心之攻击精神而受之损失；训练空军时获得必须精神之演进为第一目的，次要者为纪律、运用空军单位、航空器与武器等之灵敏以及各级司令官精密坚绝的领导。关于指挥，书中指出战争是敌对人民及领袖之意志竞斗，若其他环境相等，胜利将属于更能坚持更有能力实施已决意志之司令官；司令官重要特性为坚强决断之意志与勇于负责之精神，须有才干、清楚判断力与均配感觉，不因成功自得、不为失败沮丧；这些特性应助以十分完备业务知识，使司令官依形势真相而非固定方式判断形势；司令官应研究部下各级司令官才能与性质，运用权力促进相互间谅解，利用机会与部属实际接触，使人格影响浸渍部属，同时避免干涉部下创首作事，上级司令官不得藉口允许下级全权而推卸责任，下级过度行动自由与权力过度集中同样危险；每一司令官均应确知上级长官愿望与企图，不仅明瞭命令且应知悉命令背面之立意。现有OCR至“领导”标题处止，后续内容待补。

本次仅见前20页，后续内容待补。