美国陆军操典 搜索兵斥候组狙击手动作要领

《美国陆军操典 搜索兵斥候组狙击手动作要领》为美国陆军战地手册第21-75号“Scouting, Patrolling, and Sniping”的中译本，由陆军总司令部编译，封面题“训练手册”，署中华民国三十七年三月，另有“Nanking, China 1947”及“此书译自美国战地手册21-75”字样。全书按内容分为三篇：第一篇“搜索兵”，第二篇“斥候组”，第三篇“狙击手”。从目录可见，第一篇包括总则、昼间搜索、夜间搜索、地图及指北针之使用、观察与报告、搜索兵之演习等章；第二篇“斥候组”包括总则、准备事项、队形、连络方法、警戒、运动与停止、情报报告及俘虏之处置、搜索斥候组、战斗斥候组、斥候组勤务之演习等章；第三篇“狙击手”包括狙击通则与狙击手演习。目录还列有搜索兵演习中的隐蔽、日间各个运动、夜间搜索、地图判读、指北针、搜索、夜间视力、报告等具体项目，以及斥候组演习中教官应注意事项、演习实施、斥候组问题例解、启发式演习等内容，显示本书以训练操典和实作要领为主，兼具条令、教程与问题演练性质。

正文第一篇第一章“总则”开宗明义，指出指挥官欲期战斗胜利，必须适时获得关于敌人、地形及邻近友军正确而详尽之情报，训练良好之搜索兵及指挥适当之斥候组即为供给上项情报之来源。书中规定搜索兵担任搜索任务，对于兵器、地形及遮蔽之利用，侦察及正确报告须具有优越能力，遂行搜索时通常二人一组。选充搜索兵须可靠、刚胆、智慧与忍耐，能读写得清楚，身心健壮，视听聪敏兼能游泳，又须足智多谋、勇敢而有独断能力、射击精良、善于搏斗；凡患窝气伤风、夜盲或嗅觉不灵者，勿使担任搜索任务。搜索兵须能于日间及夜间通过各种不同地形，接近或进入敌人阵地侦察，故有赖于遮蔽、运动及侦察之高度训练，并须精于地图判读、指北针使用、要图调制及简要报告。

第二章“昼间搜索”分掩蔽、隐蔽及伪装与运动等节。正文对“掩蔽”与“隐蔽”作了区分：掩蔽为对敌火之掩护，反斜面可对敌步枪或机枪作掩护，但不能对迫击炮或榴弹炮等曲射火器作充分掩护；天然地物如树木、石块、沟渠、堰堤、地形起伏与弹痕能产生掩蔽作用。隐蔽则是对空中或地上敌眼之掩护，而非对敌火之掩护，分天然与人工二种，人工隐蔽可由野草、树叶或伪装网等材料构成。书中列举各个隐蔽要领，如观察时保持静止、利用一切适当隐蔽、卧倒观察、勿暴露闪光物体、与背景混合、利用荫影、避棱线施迷彩等；并配“第一图 各种正误之侦察法”“第二图 涂黑面孔之正确方法”等插图。伪装部分强调伪装须与阵地占领同时实施，避免使用过多材料，完成后应从敌方观点检查；对钢盔、面部、步枪等伪装方法也有具体说明。运动部分列述由第一隐蔽位置向另一隐蔽位置运动、观察时徐徐抬头、预先选定次一停止位置、跑步变换位置时低姿势快跑并迅速卧倒、利用匍匐或爬行接近敌人等要领，并述及携带必要装具、不可惊扰鸟兽、利用雾和风吹草动、避免留下足迹、返回时避免同一道路等辅助方法。正文还以“第四图 卧倒姿势”“第五图 从卧姿跃进”“第六图 卧倒之动作”“第七图 匍匐前进”等图解说明卧倒、跃起、匍匐等基本动作。本书图文结合，条目具体，反映了20世纪40年代美国陆军搜索、斥候与狙击训练的操作规范及其在华译介情况。本次仅见前20页，后续内容待补。