← 返回书目
试读前 10 页
试读页图仅供在线预览;本书版权状态待确认,暂不提供下载。
1/10

中国农场管理学

OB31000112
作者J.L.Buck(卜凯)、W.M.Curtis 著;戈福鼎、汪荫元 译
出版社—
出版年1947
版本1947年4月初版
时期民国(1912—1949)
大类社会科学
详细分类社会科学·经济(农业经济·农场管理)
是否公版待确认
页数172 页
容量11.5 MB
文件 MD56cb2f4cd5dea50e924b8ad16a30c5a88

获取资源

本书版权状态待确认,暂不提供网盘链接下载。如您认为本书已属公版,可通过微信群或 QQ 群联系我们反馈,也可邮件至 hi@openbook.ren。

书籍简介

本简介由 AI 基于公版文献结构化整理生成,仅供阅读参考。

本书为《中国农场管理学》,J.L.Buck(卜凯)、W.M.Curtis著,戈福鼎、汪荫元译,中华民国三十六年四月(1947年4月)初版,版权页标注“中国农场管理学一册(65652.2)定价国币五元,印刷地点外另加运费”。据孙序,本书由金陵大学农业经济系Buck与Curtis二氏编著,初版时为英文本且印数较少,不敷各方需要,今由戈福鼎、汪荫元译成中文本交由商务印书馆出版,以求普及。孙序署孙文郁,序于南京金陵大学农业经济学系,民国三十五年六月。序中说明农场乃农业经营之单位,亦为农业改进之对象;农场管理學由农业经济学中演进而为独立科学;中国自金陵大学卜凯博士于一九二一年首先讲授斯学以来进步显著,除有《中国农家经济》《中国土地利用》等大规模农业经营研究问世外,教育部并规定农场管理學为农学院主要必修课程之一,农林部亦设专科主司其事;因农业富有地域性,適用於甲地之經營方法未必適於乙地,故农场管理學必须就地取材,而我国以前向无是项教本,教授斯学者多取用外国教材,未能适合国情,本书即应此需要而译。

译者序署戈福鼎、汪荫元,合并于成都金陵大学农业经济系,中华民国三十五年四月八日。译者说明近世商业发展日新月异,农业亦由自给自足逐渐趋向企业化与前进化,农业管理学问遂为经营农业人士及农业经济学者所重视;教育部已将农场管理學列为各大学农学院主要必修课程,然适合国情之教材尚付阙如;金陵大学农业经济系卜凯博士研究我国农场经营凡二十余年,搜集材料至为丰富,本书即为其授课教材,于一九四二年春始印成教本,当时仅印五百本,专为学生讲义之用,后各大学农学院、高级农业学校及各农林机关相继洽购,不久售罄;卜凯先生为欲使该书普遍社会,不愿再版英文本,即面嘱译者等于教学之余译为中文出版;原书因著者编印仓促,章节排列及例题材料未能尽善,如原文第六章“农场大小与国家福利”一节系放在“企业组合较佳”之后,译者仍依原来目录次序排在本章之末;第九章用以计算作物指数之例题,经译者征得著者同意略予修改;译者并感谢金陵大学农业经济研究部主任孙文郁教授多方指示、惠予便利并赐序,以及戴麟、戴权二位小姐协助繕写绘图。

原序署卜凯(John Lossing Buck)序于成都金陵大学,一九四二年六月。序中说明本书草作于中日战争期间,其完成首赖合著者Dr. William M. Curtis之助;一九三七年七月中日战事爆发,因而不能到京供职,遂被留于香港准备本书初稿,引用资料主要为金陵大学农业经济系所搜集;写作计划为对农场管理學之原理加以阐述,并佐证以所得中国农场管理之实际资料,若中国无适当资料可用时,为示原理之普遍性,不得不加用他国资料;全部工作完成于一九三九年春季,当时金陵大学已迁至成都,由于印刷艰难,稿未印出;一九四一年从余修读农场管理學之学生甚众,需一教本,经齐鲁大学外文系主任Clyde B. Sargent教授建议,决将原稿采用选定的有限英文字汇二千五百字重编,另加有限专门名词;Sargent教授将原稿重编,使字数减少、文较清晰;在重编之前,卜凯从技术立场复将全稿校正一过,稍修改若干处,并增加农具一章;本书原稿内不在选定英文字汇中之字数剔出及预备适当字汇之添列等工作,承其妻张罗美女士协助;中央农业实验所Dr. L. Richardson对第十四章“地力之维持”建议良多,Dr. Charles Riggs对第十八章“农事工具与设备”亦多所建议,特深致谢忱。序中还指出本书不仅供学生习读,并可供给关注农民福利之改进者参考,对农业推广人员、决定农业政策者以及农场管理者均有用。

据目录,全书共十九章:第一章绪论,述农场管理學之意义、历史、本书材料来源;第二章农场利润之衡量,述农场周年经营状况、农场进款、工作赚款、工作进款、家庭赚款、家庭进款、财务状况之变迁、每工人之工作赚款、每工人之工作进款、每小时之工作赚款、每亩土地之报酬(经济地租)、每亩土地之纯益、投资利率、衡量农场利润最优良之方法;第三章农场管理學之研究方法,述农场记帐法、农场财产清查帐、农场现金收支帐、农场成本帐、调查法、调查表格、调查员、调查农场数目、调查材料之差误、调查表格数目、调查方法之优点;第四章农场企业大小与利润——企业大小之衡量,述农场面积、作物面积、作物亩面积、主要作物面积、主要牲畜数目、工人等数、生产人工单位、投资数额、农场总收入、中国农场之大小;第五章农场企业之大小——企业大小与利润,述农场企业大小与利润之关系、企业大小与利润关系之变异、作物产量对于利润之影响、牲畜产量对于利润之影响、土壤对于利润之影响、工作效率对于利润之影响、物价水准变动之影响、大农场之其他优点等;第六章农场企业之大小——大农场较优之原因;第七章农场企业之大小——扩大企业;第八章农场企业之大小——大农场之限制;第九章生产量与利润;第十章农场作物之组合与利润;第十一章地力之维持;第十二章人工效率与利润;第十三章因子之组合与利润;第十四章农产之运销与利润;第十五章农佃制度;第十六章物价水准与利润;第十七章农场企业之金融调剂;第十八章农事工具与设备;第十九章农业方式;末附本书引用之参考书目、中美度量衡单位及货币单位之折合。正文本次可见第一章绪论与第二章农场利润之衡量。第一章引华伦博士“农场管理學者乃研究增加农民收益原理之科学也”,辨析农场管理學与农业经济学之异同,说明农场管理學以农场为单位,研讨增进农民生产效率及经济利润之方法,并述农场管理學历史:美国方面最先承认农场管理學为一科学者为洪特、华伦与司彼尔门三氏,精详研究工作推一九〇八年华伦氏在纽约州汤普金斯地方所作调查;中国方面应用调查方法从事农场管理之研究创自金陵大学卜凯教授,始於一九二一年金陵大学之农场管理调查,自一九二一年至一九二五年范围包括中国北部及中东部七省十七处、二八六六农场;并述本书材料来源主要来自《中国农家经济》《经济统计》《中国土地利用》等金陵大学农业经济系出版物。第二章述农场管理之主要部分即研究影响农场利润之各种条件,衡量农业经营利润较其他企业为难,计算某一农场利润时常见困难有二:估计场主工作与管理价值之困难,计算“农场生活”价值之困难;并列举农场进款、工作赚款、工作进款、家庭赚款、家庭进款、财务状况之变迁、每工人之工作赚款、每工人之工作进款、每小时之工作赚款、每亩土地之报酬、每亩土地之纯益、投资利率等衡量标准,并附农场周年经济状况表。本书系统反映了二十世纪上半叶中国农场管理学的教学体系与实证调查基础,对研究中国近代农业经济学、农业教育及农村调查具有重要文献价值。本次仅见前20页,后续内容待补。

书籍资料

作者简介

J.L.Buck(卜凯)、W.M.Curtis;戈福鼎、汪荫元
J.L.Buck(卜凯),美国农业经济学家,金陵大学农业经济系教授,1921年起在中国讲授农场管理学,主持中国农家经济、中国土地利用等大规模农村调查;W.M.Curtis,本书合著者。戈福鼎、汪荫元,本书译者,据孙序从事农场管理学之研究与教学多年。OCR未载各人生卒年及详细生平。

学术价值

1. 本书为中国近代农场管理学的重要教科书,基于金陵大学农业经济系大规模农村调查资料,系统讨论农场利润衡量、农场企业大小、生产量、作物组合、地力维持、人工效率、农产运销、农佃制度、物价、金融、农具与农业方式等问题,对研究中国近代农业经济学、农场管理学科建立及农村调查方法具有重要文献价值。
2. 本书保留孙序、译者序、原序,详述抗战期间写作、英文本初版、中译本翻译出版过程及金陵大学农业经济系中外学者合作情况,可供研究中国近代农业教育史、学术翻译史和中美农业经济学交流史者参考。

公版依据

本书出版于1947年,不适用P0。本书为合作作品,贡献者包括:作者J.L.Buck(卜凯),卒年OCR未载,待查;作者W.M.Curtis,卒年OCR未载,待查;译者戈福鼎,卒年OCR未载,待查;译者汪荫元,卒年OCR未载,待查;序作者孙文郁,卒年OCR未载,待查。按P2规则,所有贡献者均须满足个人死亡后已满50年,任何一人不满足即整体“待确认”。现各贡献者卒年均无法从OCR确认,故判定为“待确认”。

适合人群

适合农业经济学、农场管理学、中国近代农业史研究者,农学院师生,农业政策与农业推广人员,以及关注民国时期农村调查与农业教科书出版的读者参考。

序文信息

有孙序、译者序、原序。孙序署孙文郁序于南京金陵大学农业经济学系,民国三十五年六月,述农场管理学之意义、中国自金陵大学卜凯1921年讲授斯学以来之进展、教育部规定农场管理学为农学院主要必修课程、农林部设专科、以往缺乏适合国情之教本,本书由Buck与Curtis编著,初版为英文本,今由戈福鼎、汪荫元译成中文交由商务印书馆出版。译者序署戈福鼎、汪荫元合并于成都金陵大学农业经济系,中华民国三十五年四月八日,述翻译缘起、原书1942年春印成教本仅印五百本、后售罄、卜凯嘱译中文、章节排列及第九章例题略作修改、感谢孙文郁指导并赐序及戴麟戴权协助。原序署卜凯(John Lossing Buck)序于成都金陵大学,一九四二年六月,述本书草作于中日战争期间,与W.M.Curtis合作,1937年战事爆发后留香港准备初稿,引用金陵大学农业经济系资料,1939年春完成,1941年因学生需要由Sargent教授建议用选定有限英文字汇重编,增加农具一章,并感谢 Richardson、Riggs 等。

目录

孙序 第一章 绪论  农场管理學之意义  农场管理學之历史  本书材料来源 第二章 农场利润之衡量  农场周年经营状况  农场进款  工作赚款  工作进款  家庭赚款  家庭进款  财务状况之变迁  每工人之工作赚款  每工人之工作进款  每小时之工作赚款  每亩土地之报酬(经济地租)  每亩土地之纯益  投资利率  衡量农场利润最优良之方法 第三章 农场管理學之研究方法  农场记帐法  农场财产清查帐  农场现金收支帐  农场成本帐  调查法  调查表格  调查员  调查农场数目  调查材料之差误  调查表格数目  调查方法之优点 第四章 农场企业大小与利润——企业大小之衡量 第五章 农场企业之大小——企业大小与利润 第六章 农场企业之大小——大农场较优之原因 第七章 农场企业之大小——扩大企业 第八章 农场企业之大小——大农场之限制 第九章 生产量与利润 第十章 农场作物之组合与利润 第十一章 地力之维持 第十二章 人工效率与利润 第十三章 因子之组合与利润 第十四章 农产之运销与利润 第十五章 农佃制度 第十六章 物价水准与利润 第十七章 农场企业之金融调剂 第十八章 农事工具与设备 第十九章 农业方式 本书引用之参考书目 中美度量衡单位及货币单位之折合

常见问题

这本书是公版书吗?

本书版权状态待确认:页面所列「公版依据」由 AI 按公版判定规则整理,仅供参考。如您认为本书已属公版,可通过微信群或 QQ 群联系我们反馈。

这本书的资源从哪里下载?

本书版权状态待确认,暂不提供网盘链接下载。如您认为本书已属公版,可通过微信群或 QQ 群联系我们反馈。

什么是「全本 AI 精读稿」?

当前这本尚未完成全本 OCR,暂不提供精读稿。全站已完成 OCR、带「全本AI解析」标记的书籍可在检索页或「近期上架」中找到其精读稿。

这本书的简介、目录和作者是哪里来的?

简介、作者信息、目录、学术价值与公版依据等文字内容均由 AI 基于公版文献结构化整理生成,详情页已标注 AI 生成说明;文字识别与元数据如有错漏,欢迎通过页内邮箱指正。

能在网页上直接翻看内容吗?

带试读的书可在详情页「试读前 10 页」直接在线翻阅高清书影,先看版式与内容再决定进一步了解,快速判断版本与收录是否对路;并非每本书都提供试读,是否开放取决于该书是否已完成前 10 页的影像采集。