碑别字补五卷 第一册

《碑别字补五卷 第一册》为罗振玉所辑碑刻别字汇编，依据文件名可知为清光绪二十七年刊本，本册为第一册。本次OCR提取前20页，卷端可见“碑别字补卷一”“上虞罗振玉辑”等题署，正文按平水韵分“上平声”“下平声”编排，收录汉魏南北朝隋唐碑刻、墓志、造象记等石刻材料中的别字异体，并逐字注明出处碑名，是一部以韵目为纲、以碑刻异体为对象的文字学工具书。

从可见内容看，卷一“上平声”先列“一东”，如“夏终也”出魏比丘道瓒记，“崇崇也”出隋造龙华碑，“风风也”出魏皇甫驎墓志，“丰丰也”下列魏嵩岳灵庙碑、魏杨丰生造象、齐刘碑造象记等，“隆隆也”出齐刘碑造象记，“空空也”出齐董洪达造象记，“丛丛也”出唐尉迟汾状嵩高灵胜诗。以下“二冬”列“庸庸也”出隋龙山公墓志，“从从也”列魏司马景和妻墓志铭、齐比丘道略造象记、唐程邨造桥碑，“逢逢也”出魏魏灵藏造象记，“峰峰也”出唐宴石淙诗，“凶凶也”出唐法雨寺碑。“三江”则列“覆双双覆双双也”及魏吕望表、魏三级浮图颂、齐两赤齐造象记、隋启法寺碑等出处，并见“施施也”“规规也”“夷夷也”“师师也”“龟龟也”等字条，其中“龟”字条下列魏比丘道瓒记、魏杜照贤造象记、齐唐邕写经碑、唐王义和造象记、唐敬善寺石象铭、唐李从证墓志、唐王训墓志、唐刘渶润妻刘氏墓志、唐司马兴墓志等九种碑刻出处，集中呈现同一字在石刻中的多种别体。其后可见“六鱼”，列“鱼鱼也”出梁萧憺碑、魏张玄墓志，“渔渔也”出魏司马元兴墓志铭，“居居也”出魏比丘道瓒记，“渠渠也”出魏王僧墓志、唐大泉寺三门记，“胥胥也”出唐程邨造桥碑，“虚虚也”出魏杜文雅造象记，“於於也”出魏比丘道瓒记、魏关胜诵德碑，“隅隅也”出隋宋永贵墓志铭、魏王法现造象，“躯躯也”出北徐州刘道景造象记、隋张峻母桓造象、隋傅朗振造象等，“圆圆也”出汉西狭颂、魏程哲碑、隋阮景晖造象，“呼呼也”出魏刘爱女等造象，“诬诬也”出唐法澄墓志铭，“萸萸也”出齐道兴治疾方、隋易州易县固安陵云乡民造象，“齐齐也”出魏高湛墓志铭、魏刘爱女等造象、魏帅僧达造象、魏义桥石象碑、齐董洪达造象记，“黎黎也”出魏吴高黎墓志铭，“妻妻也”出袁清妻李造象、唐燕怀王造象，“题题也”“倪倪也”“栖栖也”“斋斋也”等亦各有出处。又见“八齐”“十灰”“十一真”“十四寒”“十五删”等韵目，如“魁魁也”出魏司马昞墓志铭，“来来也”出魏李仲璇修孔庙碑、魏孝文吊比干文，“新新也”出阮景晖造象记，“尘尘也”出齐董洪达造象记，“冠冠也”列魏杜照贤造象、魏司马绍墓志、隋龙华碑、唐魏公先庙记，“关关也”出隋元英墓志、杨吴李涛妻墓志，“蛮蛮也”出隋密长盛造桥碑。卷二“下平声”可见“一先”，列“天久天也”出魏比丘道瓒记，“坚坚也”出魏刘玉墓志，“贤贤也”出宋邹非熊九曜石题名，“烟烟也”“莲莲也”出唐萧元昚造象，“渊渊也”列魏王光造象、魏韩显宗墓志铭、魏郑道昭东堪石室铭、齐朱氏邑人造象、齐刘碑造象记、周华岳颂、唐李扶墓志铭等，“蠲蠲也”出唐蒋王内人刘媚儿造象，“迁迁也”出魏孝文帝吊比干文，“仙仙也”列魏皇甫驎墓志铭、周华岳颂、唐宗圣观碑、唐王仲建墓志铭，“然然也”列魏石门铭、隋仲思那造桥碑、唐法藏禅师塔铭，“延延也”出魏皇甫驎墓志铭、隋首山舍利塔铭，“廛廛也”出唐信法寺碑，“全全也”出魏郑羲碑、隋宋永贵墓志铭，“专专也”“乾乾也”出隋仲思那造桥碑、隋密长盛造桥碑，“权权也”出魏孝文帝吊比干文、唐孔子庙堂碑、唐寂照和尚碑，“璇璇也”出于孝显碑，“萧萧也”出齐高叡修佛寺碑，“条条也”列魏孝文帝吊比干文、魏皇甫驎墓志铭、齐高叡修佛寺碑、隋淳于俭墓志铭，“樵樵也”出魏郑道忠墓志铭。

总体来看，本册以韵目统字、以碑刻出处系字，专门汇录石刻中的别字、俗字、异体字，既可补正字书之未备，也为考察汉魏至隋唐碑刻用字习惯、汉字形体演变和金石文献释读提供直接材料。清光绪二十七年刊本及表格、图像、钤印等版式特征，亦可供版本与金石学研究参考。本次仅见前20页，后续内容待补。