邃怀堂全集三十八卷 第一册

本书为清袁翼撰、门人朱舲笺注《邃怀堂全集》三十八卷之第一册，本次所见为清光绪十三至十四年刊本前20页。本册为全集卷首及传记、序跋、像赞、校勘鉴正姓氏等部分，卷首可见“光緒十三年十一月校刊”牌记，表明全集自光绪十三年开始校刊。许应鑠《邃怀堂集序》述其同治壬戌以工部郎出为江西郡守，亟往访袁翼，则已病不能对，未几遂卒，所著仅存骈文及诗；光绪乙酉莅浙藩任，袁翼从子镇嵩以属吏来谒，询以遗书，则比年蒐访已成完帙，但剞劂之费无出，许应鑠乃首捐钜资，并言于同人相率佽助，鸠工锓板，以镇嵩董其事，经始于丁亥之夏，至戊子冬告藏，阅时十有八月。序中叹袁翼负沈博绝丽之才，年少气盛入金门登玉堂亦奚不可，乃以家贫亲老奔走四方，行年五十始效一官，又当发逆扰攘之际，所至艰窘，未尝一日享安闲之奉，老且病不得归，旅卒寓殡，天阨之者可謂至矣，犹幸著作已佚复完，得梓以传。

廖寿丰序述其从兄东甫娶袁翼女，袁氏嫂承庭训娴翰墨而不轻示人，来归未久早世；咸丰末粤贼蹂躏江介，兄以官需次浙江，继室有子成立，贼陷杭，兄自围城出，妻子皆及于难，兄以疾告归遂卒，行箧如洗，袁氏嫂遗墨无复存者。序又述袁翼乱时历任江西岩邑，《哀忠》一编所为作，闻其老而丧子，卒于官未归葬；后与袁翼从子霓孙同官浙江，知袁翼有嗣孙，即其地安窀穸，且继官江西，霓孙于乱后搜录遗著无缺，方谋汇刻其诗文词五种，属廖寿丰为序。廖序末言宝山为嘉定析县，集中多足备乡邦故实，使乡人读先生传，识其措施，无徒震其才而遗其大體。

俞廷瑛《江西玉山县知县袁公传》详列袁翼仕履：道光二年举乡试第二，考取国子监觉罗官学教习，屡应会试不第，以知县需次江西，五预乡闱分校，历署峡江、安福、会昌、浮梁、广丰、弋阳诸县，三十年补大庾县，咸丰元年贼由南雄州僻径窜邑之吉口，公部勒兵民拒之，贼不敢犯；学使张文毅公芾按试南安闻其事，后开府江西，遂以公调补玉山。七年涖任，招徕迁民，约束戍兵；八年二月广丰贼窜入邑境，六月陷江山、常山，进窥衢州，别以三万众趋玉山，公誓众死守，适李元度以援浙师至，公迎劳之，李慨然留，翌日挥兵出三战皆捷，贼攻城急，相持七昼夜，城以获全，事闻以同知直隶州知州补用。后移疾去，同治二年卒于南昌，年七十五，葬进贤门外邓家埠。传末俞廷瑛自述年十四五诵公诗，慕其思其人，迄不得一见，因从子霓孙言公生平，摭拾为传，并存其佚书目。

朱舲《玉山县知县袁公传》自述癸卯受知，为受业师，述袁翼博涉坟典，少馆吴淞高氏，诗酒雅集，文名噪吴下；举道光壬午第二，五应春试皆拟中，皆以二三场不到置之，或病目病酒故也；充觉罗官学教习，期满以知县用，分发江西，五为同考官，所取多经学通人。传中记摄会昌崇奖士类、建孝义祠、广制义地、掩骼埋骴；摄大庾俗悍民贫，数载抚循，浇风顿革；咸丰元年贼至吉口，率百姓二千余众登陴固守，夜则火光烛天，贼知有备而退；张文毅芾督学时案临南安，已默契之，七年特授玉山；任玉山时福建浦城贼三万余众窜玉山界之大南桥，公倡义募勇、浚濠增垒、积粮备器，与李元度共守，七昼夜城全，加同知衔升用直隶州知州。传末列著述目录，并记疾革时朱舲至榻前，公张目曰“汝来乎，勉为通儒，为国器”，神明爽然。侍末又记公诗题“梦生前为留云寺僧”，朱舲后阅林则徐《滇轺纪程》称湖南辰溪县中和铺有留云寺，以见其生有自来，所治均以慈惠称。

本册又有边保枢像赞、张溥东书，称袁翼“得秋之清”“純粹臣精”“戡乱卫民”“高文典册”“伯棨示穷留云僧”等；从子袁镇嵩《志》述咸丰六年权知弋阳县事闻寇警，以所著书授镇嵩曰“吾一生心血尽在于是，其慎守毋失”，寇退后取家以活字板印行，不数年亲友乞索殆尽，洎袁翼捐馆，益复尘封蠹食，遗佚不可问；光绪甲申以读礼余晷往江右，于南昌、高安各处蒐罗遗帙，仅得完，携归服阕到浙，谋付梓，得许应鑠、廖寿丰等助，丁亥六月至戊子十月工竣。册末列校勘姓氏、鉴正姓氏多人，可见晚清官绅协力刊刻之况。版本为清光绪十三至十四年刊本，牌记、序传、像赞、校勘鉴正姓氏及书页印章图像均见于OCR。文献价值上，本册保存袁翼全集刊刻缘起、两篇传记、像赞、遗稿散佚与搜辑经过，详载其仕履、大庾御寇、玉山守城及著述目录，可资晚清江西地方吏治、咸丰兵事、别集编纂、家族文献与版本源流研究。本次仅见前20页，后续内容待补。