俗雅一卷 史文一卷 舞章一卷 第三册

本书为清黄宝棠撰、费廷桂校《俗雅》一卷、《史文》一卷、《舞章》一卷之第三册，本次所见为清光绪十六年刊本前20页，内容为《舞章》部分。卷首有题识云：“戲名詩不知何人所作，向見之青浦友人胡心敷處，錄置行篋，每一披閱，較之鄉村賽社萬人擁擠中觀演劇殊有味也。茲刻俗雅史文二種，因并付梓，以公同好。古有舞歌即今曲本之濫觴，以戲爲詩，去古或猶不遠，故命曰舞章，共九十首。憩生。”由此可知《舞章》为以戏曲剧目为题材的七言律诗诗集，共九十首，每首咏一戏曲故事或场景，末署“憩生”。

本次OCR所见目录分为“舞章目錄”“鑑章目錄”“舞章”等部分，所列剧目包括無官、學堂、冥判、送女、斬寶、訓子、刀會、受吐、勸妝、獨占、藏舟、相梁、刺梁、拆空、題詩、蘆林、寫本、靳楊、題曲、醒妓、見都、盜令、演官、海、審頭、早詔、慘覩、二醉、仙圓、酒樓、春睡、玉、彈詞、寔慶、吃糠、掃松，以及水門、斷橋、跌包、茶坊、告狀、府場、反誑、殺山、挑簾、成衣、盜甲、打虎、殺媳、活捉、偷書、秋江、痴夢、琴挑、教歌、逼休、賣興、打子、劈棺、思凡、狗洞、掃秦、亭會、花婆、拾金、羅夢、訪音、嫁妹、傳書、着棋、看畫、遊戲等，多為昆曲、傳奇折子戲名目。

正文可见《別姬》《跪池》（獅吼記）《別弟》《報喜》《勢利》《不第》（金印記）《探蓮》（浣紗記）《殺監》《亂箭》《殺賊》《殺媳》《刺梁》《拆空》（西樓記）《題詩》《題曲》（療妬羹）《醒妓》（醉菩提）《見都》（十五貫）《盜令》（翡翠園）等詩。如《別姬》詠項羽虞姬事：“楚帳重圍合，虞兮喚奈何。烏騅嘶獨騎，紅粉泣雙蛾。落日迷旌斾，春風滿綺羅。英雄悲氣短，兒女信情多。舞罷驚鴻態，揮殘逐鹿戈。美人三尺劍，子弟一聲歌。血蘸離離草，魂歸渺渺波。空留垓下恨，弔古淚滂沱。”《跪池》詠獅吼記陳季常懼內事：“縱有蒼庚肉，誰云妬可醫。低眉聯怨耦，屈膝到男兒。膽落青藜杖，魂銷碧草池。蛙偏憎懊惱，虎合號胭脂。顏愧春流照，威防夏楚施。靑苔雙印軟，紅日半肩欹。竟使泥中辱，渾忘戶外窺。飄然來玉局，居士願慈悲。”《拆空》詠西樓記于鵑拆書事：“忽睹書緘至，相思喜不禁。誰知人似玉，偏惜墨如金。鴛侶盟懷昔，鸞牋盼到今。三生迷舊約，一紙誤佳音。竟把空函寄，難將啞謎尋。垂青曾有意，曳白諒無心。裏裏千絲密，情懸兩地深。西樓遥望處，幾度費沈吟。”其诗多以八韵或十韵排律咏剧情，兼及人物、关目、曲文，可见作者以诗存戏、以戏入诗的用心。

版本方面，卷首题识、目录分栏、正文诗题及书页印章图像均见于OCR，清光绪十六年刊本为晚清刻本。文献价值上，《舞章》以七言排律咏戏曲剧目，保存了清代中后期流传的昆曲折子戏名目及剧情梗概，可资戏曲目录学、清代戏曲接受史与诗歌题材研究；其中《別姬》《跪池》《拆空》《題曲》《見都》《盜令》等诗，对研究《千金记》《狮吼记》《西楼记》《疗妬羹》《十五贯》《翡翠园》等剧的清代传播具有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。