牡丹亭还魂记

《牡丹亭还魂记》是明代汤显祖所撰传奇剧本，又名《牡丹亭》《还魂记》。本次OCR所见为明万历丁巳（四十五年，1617）刊本前20页，卷首保留“重镌绣像”“牡丹亭”及“怀德堂藏板”等牌记信息，说明此本为怀德堂藏板的重镌绣像本，具有明确的刊刻者与版本标识。卷首又收《牡丹亭还魂记题辞》，署“万历戊戌 清远道人题”，题辞是理解全书主旨的重要文字。题辞以“天下女子有情宁有如杜丽娘者乎”发端，感叹杜丽娘因梦其人而病、病而弥连，至手画形容传于世而后死，死三年矣；又提出“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生”，将“情”提升到超越生死、超越常理的高度。题辞还谈到杜太守事“仿佛晋武都守李仲文、广州守冯孝将儿女事”，作者“稍为更而演之”，并提及杜守收拷柳生等情节，可见汤显祖在旧有传说基础上加以敷演，以“情之至”为核心重构故事。题辞末署“万历戊戌”，为考察此剧成书与早期传播提供了卷内时间信息。

从目录看，全书分上下卷，出目繁多，结构完整。上卷可见标目、言怀、训女、腐叹、延师、怅眺、闺塾、劝农、肃苑、惊梦、慈戒、寻梦、诀谒、写真、虏谍、诘病、道魂、诊祟、牝贼、开殇、谒遇、旅寄、冥判、拾画、忆女、玩真、魂游、幽媾、旁疑、惧挠、缮备等出；下卷可见冥誓、秘议、诃药、回生、婚走、骇变、淮警、如杭、仆贞、耽试、移镇、御淮、急难、寇间、折寇、围释、遇母、淮泊、闲宴、榜下、索元、硬拷等出，目錄末有OCR残字。由此可窥见作品由“惊梦”“寻梦”“写真”“冥判”“拾画”“幽媾”“回生”等关目串联起杜丽娘与柳梦梅生死相恋的故事框架，兼有杜宝劝农、陈最良设帐、韩子才谈吐等世情与科场内容，舞台性强，情节跌宕。

正文部分可见“言怀”中柳梦梅自述为唐朝柳州司马柳宗元之后，寄居岭南，家境孤单，感叹时势饥寒；“训女”中杜宝自述为杜甫之后，官南安太守，夫人甄氏，女丽娘才貌端妍，欲请先生教读；“腐叹”写老儒陈最良科场蹉跎、衣食单薄，因杜太守请师而奔走；“怅眺”写韩子才与柳梦梅登越王台，论韩愈、柳宗元文章及时运；“闺塾”写陈最良教授《诗经·关雎》，春香伴读并引发花园之趣；“劝农”写杜宝出巡劝农。这些内容既展示人物出身与性格，也埋下柳梦梅、杜丽娘姻缘与“情”之主题的伏笔。此本半叶行款、插图与题辞、目录、正文相配合，作为明代万历间怀德堂刻本，对研究《牡丹亭》版本流变、插图本传播、晚明戏曲刊刻与阅读接受均有价值。本次仅见前20页，后续内容待补。