和唐诗正音

《和唐诗正音》为明代杨荣（字时秀）追和唐诗之作，明成化十四年（1478）吴汝哲刊本。卷前存钱溥《和唐音序》与杨荣《和唐音序》两篇。钱溥序从虞皋赓歌、商周雅颂说起，论及汉魏以降诗体变迁，指出唐五七言之作虽各自名家，犹有盛唐、中唐、晚唐三体，分始音、正音、遗响之别；又述及李杜岑参辈和早朝而未拘其韵，迨元白皮陆始相和韵，至宋诸贤乃以此斗工。序中记杨时秀取杨伯谦所选题唐音五百三十六首赓咏，未毕，再举壬辰进士，拜官南畿司空署，因公暇卒和如数；同官缮部吴汝哲嘉其用意精勤，将锓梓，来请序。钱溥称杨荣所和“词新意古”，将轶前人和唐之作而追踪盛唐，并称其家学渊源有自。杨荣自序则详述成化丙戌春自成均归省途中，取杨伯谦选盛唐诗五七言律五百三十余首，摹仿其意而追和之，冀以考见作者志意、陶养性情；归越后因事未竟，至壬辰第官南都水部，因公暇补和如数。自序又谓唐诸君子以诗名家者不下数十人，杨伯谦所选必有合于风雅之遗、骚些之变、汉魏以来乐府之盛者录之，否则虽多弗取；入选者人各十数首，五七首而止。正文卷之一为七言律诗，依次标明所和唐诗人韵，如苏廷硕韵《奉和春日幸望春宫应制》、王摩诘韵《和贾舍人早朝大明宫》《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春望之作》《敕借岐王九成宫避暑》《和太常韦主簿五郎寓目》《积雨辋川庄上》《酬郭给事》《送杨少府贬柳州》《酌酒与裴迪》《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇》、贾幼邻韵《早朝大明宫》、孟浩然韵《登安阳城楼》、崔颢韵《黄鹤楼》《行经华阴》、崔尝句《九日登仙台呈刘明府》、高达夫韵《送王李二少府贬潭峡》《送前卫县李家少府》、李颀韵《寄司勋卢员外》《送魏万之京》《题濬公山池》《宿莹公禅房闻梵》、皇甫茂政韵《秋日东郊》《同温丹徒登高万岁楼》、皇甫孝常韵《早朝日寄所知》《秋夕寄怀契上人》等。全书以追和唐诗为形式，既体现明人崇唐、学唐、和唐的风气，也反映杨伯谦《唐音》在明代的传播与接受。此本为成化十四年吴汝哲刊本，对研究明代唐诗接受史、和诗传统、杨荣别集及成化间刻书均有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。