← 返回书目
书籍简介
《牡丹亭还魂记》是明代汤显祖所撰传奇《牡丹亭》的清末重刻本。本次所据 OCR 为前 20 页，卷首保存封面、题辞及上卷部分插图，尚未见完整目录与正文。封面题“牡丹亭傳奇”，署“茂苑朱斗南書”，并标明“光緒三十四年八月出版，每部定價洋四角”，总发行上海同文詠記，分发湖南同文譯社、常德同文書社，寄售外埠各大書莊。由此可知，此本为清光绪三十四年（1908）由上海同文詠記总发行的绘图传奇刊本，具有晚清上海戏曲出版商业化的鲜明特征。
卷首题辞即汤显祖著名的《牡丹亭还魂记题辞》，文中提出“天下女子有情中有如杜丽娘者乎”“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生”等名句，并称“第之理之所必无，安知情之所必有耶”，集中表达《牡丹亭》以“情”反“理”的文学主旨。题辞落款为“光绪戊申仲秋之月 茂苑 自书”，封面又署“茂苑朱斗南書”，说明此本题辞与封面题字由朱斗南书写。题辞中还提及“杜太守事者，彷彿晉武都守李仲文、廣州守馮孝將兒女事”“杜守收務柳堂亦如漢贈陽王收考談生”等，可见其借前代儿女幽冥故事以说明《牡丹亭》情节渊源与创作构思。
从版本形态看，此本为绘图本，前 20 页可见“杜麗娘”“娘簾杜”等插图页面，图像与文字相配，体现清末石印、铅印插图本戏曲读物的流行风貌。书中保存哈佛燕京图书馆藏印及 Harvard University Library 印记，并注明 1966 年 8 月 29 日入藏，说明该本曾为哈佛燕京图书馆旧藏，具有海外汉籍收藏与流传史价值。《牡丹亭》作为明代传奇的巅峰之作，以杜丽娘因梦生情、因情而死、死而复生的故事，歌颂至情，批判礼教，兼有浪漫想象与细腻心理描写。此本虽仅为前 20 页，但封面、题辞、插图与出版信息已足以反映清末《牡丹亭》的传播形态、读者定位与版刻面貌。本次仅见前 20 页，后续正文、目录、插图及卷末内容待补。
卷首题辞即汤显祖著名的《牡丹亭还魂记题辞》，文中提出“天下女子有情中有如杜丽娘者乎”“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生”等名句，并称“第之理之所必无，安知情之所必有耶”，集中表达《牡丹亭》以“情”反“理”的文学主旨。题辞落款为“光绪戊申仲秋之月 茂苑 自书”，封面又署“茂苑朱斗南書”，说明此本题辞与封面题字由朱斗南书写。题辞中还提及“杜太守事者，彷彿晉武都守李仲文、廣州守馮孝將兒女事”“杜守收務柳堂亦如漢贈陽王收考談生”等，可见其借前代儿女幽冥故事以说明《牡丹亭》情节渊源与创作构思。
从版本形态看，此本为绘图本，前 20 页可见“杜麗娘”“娘簾杜”等插图页面，图像与文字相配，体现清末石印、铅印插图本戏曲读物的流行风貌。书中保存哈佛燕京图书馆藏印及 Harvard University Library 印记，并注明 1966 年 8 月 29 日入藏，说明该本曾为哈佛燕京图书馆旧藏，具有海外汉籍收藏与流传史价值。《牡丹亭》作为明代传奇的巅峰之作，以杜丽娘因梦生情、因情而死、死而复生的故事，歌颂至情，批判礼教，兼有浪漫想象与细腻心理描写。此本虽仅为前 20 页，但封面、题辞、插图与出版信息已足以反映清末《牡丹亭》的传播形态、读者定位与版刻面貌。本次仅见前 20 页，后续正文、目录、插图及卷末内容待补。
书籍资料
作者简介
学术价值
1. 为清末上海同文詠記刊本《牡丹亭还魂记》的实物资料，反映《牡丹亭》在晚清出版市场中的传播与商业化形态。
2. 卷首题辞、封面题字及插图，可资研究汤显祖“至情”观、明清戏曲评点与清末版画插图。
3. 保存哈佛燕京图书馆及哈佛大学图书馆入藏印记，具有海外汉籍流传与藏书史价值。
2. 卷首题辞、封面题字及插图，可资研究汤显祖“至情”观、明清戏曲评点与清末版画插图。
3. 保存哈佛燕京图书馆及哈佛大学图书馆入藏印记，具有海外汉籍流传与藏书史价值。
公版依据
P0：该书出版于清光绪三十四年（1908），在1911年以前，直接判定为“是”，无需再查作者卒年。
适合人群
明清文学、戏曲史、版画史、古籍版本及海外汉籍研究者，以及《牡丹亭》与汤显祖研究爱好者。
序文信息
卷首有《牡丹亭还魂记题辞》，内容为“天下女子有情中有如杜丽娘者乎”等，署“光绪戊申仲秋之月 茂苑 自书”；封面署“茂苑朱斗南書”
目录
本次前20页未见目录，待补。
版权投诉
如您认为本页内容侵犯了您的合法权益，请提供权属证明，我们将在 24 小时内核实并下线处理。投诉邮箱：copyright@openbook.ren。
整理说明
本页书目信息与书籍简介由站长方整理自公版文献，OB 号 28001712。文字识别与元数据如有错漏，欢迎指正（hi@openbook.ren）。
免责声明
内容整理自公版文献，仅供个人学习、研究参考，不对文献内容作任何担保，亦不因此产生商业收益。