← 返回书目
观楞伽阿跋多罗宝经记十八卷 首一卷 第六册 封面

观楞伽阿跋多罗宝经记十八卷 首一卷 第六册

OB27002341
作者(宋)释求那跋陀罗译;(明)释德清笔记
作者时代宋
生卒年394—468
出版社—
出版年1905
版本清光绪三十一年刊本(刻本)
时期明清
大类子部(杂纂)
详细分类子部·杂纂·释道
是否公版是
页数83 页
容量17.4 MB
文件 MD539275330f364517cd6960df9c3c8be89

书籍简介

《观楞伽阿跋多罗宝经记》十八卷、首一卷,宋天竺三藏沙门求那跋陀罗译,明建邺海印沙门释德清笔记,清光绪三十一年刊本。本次提取的是该书第六册前20页,内容为卷第十六“一切佛语心品第四之二”部分,卷端明确题“观楞伽阿跋多罗宝经记卷第十六”“宋天竺三藏沙门求那跋陀罗译”“明建邺海印沙门释德清笔记”,属于《楞伽经》注疏类文献。其体例为经文大字顶格,德清“记曰”低格疏解,间引魏译、唐译对照,并附偈颂,呈现出以经解经、以记疏经的注疏面貌。

从OCR可见内容看,卷十六首先围绕“外道七种无常”展开。大慧菩萨问佛:“一切外道皆起无常妄想,世尊亦说一切行无常,是生灭法,此义云何为邪、为正、为有几种无常?”德清记曰指出,此因外道所计无常,将显涅槃究竟真常德,前已显离生灭因缘以明法身真我,此则显离无常见即证法身真常。佛告大慧,一切外道有七种无常,非我法也:一者“作已而舍”是名无常,二者“形处坏”是名无常,三者“即色是无常”,四者“色转变中间”是名无常,五者“性无常”,六者“性无性无常”,七者“一切法不生无常入一切法”。德清逐条记解,指出外道或以能造四大为常、所造为无常,或以能造所造俱常而形处坏为无常,或以能造常所造色无常,或以两色中间有无常性能令转变,或以有无常自性不坏而能坏诸法,或以能造所造俱无常,或以有不生的性入一切生法中而随诸法坏灭。随后经文以“性无性无常者”“彼不生无常者”“性无常者”“若性无常者堕作因性相”“若无常入一切性者应堕三世”“色者四大积集差别”“离始造无常者”“彼形处坏无常者”“色即无常者”“转变无常者”等层层牒破,德清记文随文解释一异、能所、三世、四大与造色、形处与自性、转变与金庄严具喻等,最后归结于“我法起非常非无常”“唯说三有微心”“三界唯心”“离外性无性二种见”“觉自心现量”等义,并以偈颂总颂外道七种无常皆妄想分别。此部分以破外道无常显涅槃真常,涉及如来藏、唯识、中观与外道数论、胜论等思想的交涉,是研究《楞伽经》无常观、真常思想及德清注疏方法的重要文本。

本册后半转入“辩三乘三昧以显涅槃真乐”。大慧菩萨问“一切菩萨声闻缘觉灭正受次第相续”,佛为说六地菩萨及声闻缘觉入灭正受,七地菩萨念念正受、离一切性自性相正受,非声闻缘觉;声闻缘觉堕有行觉、摄所摄相灭正受,故七地非念正受。佛又说八地菩萨及声闻缘觉心意意识妄想相灭,八地菩萨为三昧觉所持,不般涅槃;若不得如来加持,则如来地不满足,弃舍一切有为众生事,佛种则应断。诸佛为示如来不可思议无量功德,令声闻缘觉不于三昧门乐中生涅槃想。经中又以“如梦度水,未度而觉”为喻,说明八地菩萨于灭三昧门乐中不取涅槃,以本愿哀愍、大悲成就,知分别十无尽句,不妄想涅槃想;其所得涅槃“非坏灭也”,乃“离心意识得无生法忍”。德清记文指出七地为断证关键,若不善修则堕外道邪径,故佛立地次第;而“第一义无次第相续”,诸地及三界种种行皆是自心现量,愚夫不觉。此部分将三乘灭正受、八地不般涅槃、如来加持、第一义无次第等义层层展开,对研究《楞伽经》菩萨地论、声闻缘觉与菩萨同异、无生法忍及“三界唯心”思想具有直接资料价值。

本册为清光绪三十一年刊本,版式疏朗,经文与记文分明,间附魏译、唐译对照及偈颂,可为了解《观楞伽阿跋多罗宝经记》的注疏体例、德清佛学思想及晚清《楞伽经》流通面貌提供文本依据。本次仅见前20页,后续内容待补。

书籍资料

作者简介

(宋)释求那跋陀罗译;(明)释德清笔记
394—468
求那跋陀罗,OCR卷端题“宋天竺三藏沙门求那跋陀罗译”,为刘宋时期来华译经师,本册所据《楞伽阿跋多罗宝经》即其译本。释德清,OCR卷端题“明建邺海印沙门释德清笔记”,以“记曰”形式对经文逐段疏解。二人具体生卒年及生平细节,本次OCR未详,待补。

学术价值

1. 保存《观楞伽阿跋多罗宝经记》卷十六经文、德清记文及魏译、唐译对照,可资《楞伽经》注疏、译本比较与德清佛学思想研究参考。
2. 对外道七种无常的逐条破斥,涉及无常与真常、四大与造色、一异、三世、能所等义,可供佛教无常观、如来藏思想与唯识学研究参考。
3. 对三乘灭正受次第、七地八地行相、八地不般涅槃、如来加持、第一义无次第等问题的疏解,可资菩萨地论、声闻缘觉与菩萨同异、无生法忍研究参考。
4. 作为清光绪三十一年刊本,可供《观楞伽阿跋多罗宝经记》版本源流、晚清佛经刊刻与注疏体例研究参考。

公版依据

本书刊刻年为清光绪三十一年(1905),在1911年(含)之前,按P0规则直接判定为“是”,无需核查作者卒年。

适用领域

佛学与佛教经典注疏研究者、《楞伽经》与如来藏思想研究者、中国佛教思想史与德清佛学研究者、古籍版本与佛经刊刻爱好者。

目录

本次OCR未见完整目录,仅据前20页正文可见条目列示如下: - 观楞伽阿跋多罗宝经记卷第十六 - 一切佛语心品第四之二 - 破外道七种无常以显究竟涅槃真常德 - 初破七种无常:作已而舍、形处坏、即色是无常、色转变中间、性无常、性无性无常、一切法不生无常入一切法 - 牒破七种无常:性无性无常、不生无常、性无常、堕作因性相、无常入一切性、四大积集差别、离始造无常、形处坏无常、即色无常、转变无常 - 结显我法非常非无常、三界唯心、觉自心现量 - 偈颂总颂外道七种无常 - 辩三乘三昧以显涅槃真乐:六地、七地、八地行相;如来加持不般涅槃;七地关键;第一义无次第相续;声闻缘觉与菩萨八地同异;如梦度水喻;偈颂