窦存四卷 第四册

本书为清代胡式钰所撰《窦存》第四册，源文件名标注为“窦存四卷第四册”，OCR卷端题“寶存卷四 語竇 上海胡式鈺青坳”，本次所见以卷四“语窦”部分为主，属清代读书札记、俗语词考释一类著作。全书按词语列条，逐条引经史子集、诗文、笔记、方俗语等，考释词义、音读、俗写、方言及词语源流，具有鲜明的笔记体辞书和俗语考证性质。

本次前20页可见“语窦”部分大量词条，所收词语范围颇广，既有“鲜洁”“標致”“斩新”“镞新”“蛙角头”“结椎头”“上头”“系臂”“清白”“明白了然”“歪斜”“压捺”“倔强”“咆哮”“软弱”“寒畯”“股削”“缩朒”“厌祷”“烂粕”“糊涂”等一般语词，也有“上天”“妇人哭夫曰天”“天年”“归去”“刻薄”“断刻”“粗疏”“轻猾”“轻趫”“托付”“烦劳”“不敢当”“不相干”“不入调”“不值一钱”“不分皂白”“一窍不通”“擅场”“贪图”“痒心”“醉心”“气盖”“体面”“魁梧”“傍热”“吃亏”“模拟”“安排”“调度”“调停”“布置”“帖妥”“作梗”“牵丝”“喜信”“边报”“调戏”“引诱”“摩荡”“偷”“喉”“扭”“掐”“招摘”“垄”“打”“摘”“殴人言摏”“投掷曰敦”“够”“匭俻”“阿疮疮”“失色”“放出”“揩搦”“掩埋曰盦”“阖”“遁人”“穷囝”“兰了”“客作”“平平”“无墨水”“老实”“正经”“腐儒”“做佛事”“事体”“刀笔”“关节”“关子”“色目”“钱财”“书套曰封筒”“若干”“念”“陌”“折钱”“甔”“缗”“批”“糟酵”“乱说”“瞽说”“打浑”“塞责”“依样葫芦”“自相矛盾”“酒囊饭袋”“鼠窃狗偷”“捕风捉影”“笑里藏刀”“老奸巨猾”“怒发冲冠”“冲口而出”“惊天动地”等熟语、俗语、方言词和社会习用语。每条多先列词目，再引古书、诗文、史传、笔记、字书、方言材料，说明出处、本义、引申义、音读和俗写讹变。例如释“鲜洁”引《荀子》“以出以入以就鲜洁”及《太玄》“新鲜自求珍”；释“標致”引《因话录》《文献通考》；释“嬄”注音切、引嵇康《琴赋》；释“斩新”引《传灯录》及杜甫诗；释“蛙角头”“结椎头”联系童子发式与兵士椎髻；释“系臂”引《侯鲭录》及段成式《酉阳杂俎》；释“清白”“明白了然”引《谥法》、老子、墨子、《史记》、东方朔、《风俗通》《鹖冠子》《谭子化书》等；释“歪斜”引白居易诗及自注；释“压捺”引白居易诗；释“倔强”引《史记·陆贾传》《路史》；释“咆哮”引《大雅·荡》及《山海经》狍鸮；释“软弱”引《世纪》《汉书·王尊传》；释“寒畯”引郑光禄事；释“股削”引董仲舒传；释“缩朒”引《汉书·五行志》；释“厌祷”引唐德宗时郜国大长公主事；释“烂粕”引《庄子》糟魄；释“糊涂”引《朝野佥载》郭务静及吕端事；释“上天”引《史记·孔子世家》及枚乘上书；释“妇人哭夫曰天”引《左传》注、《丧服传》及蔡邕女赋、柳宗元祭文；释“天年”引《庄子·人间世》；释“归去”引《通鉴前编》《列子》《尸子》《史记·鼂错传》；释“刻薄”引《商君传》《世说新语》《论衡》；释“粗疏”引嵇康《与山巨源绝交书》；释“轻猾”引范蔚宗《后汉书》二十八将传论；释“轻趫”引张衡《西京赋》；释“托付”引诸葛亮《出师表》；释“烦劳”引陆云《与平原书》；释“不敢当”引《庄子·让王》《史记·卫世家》；释“不相干”引《淮南子》《论衡》；释“不入调”引《南史·刘悛传》；释“不值一钱”引《史记·灌夫传》及宋卢多逊李昉事；释“不分皂白”引汉李膺谓钟瑾语；释“一窍不通”引《吕氏春秋》及《鬼谷子·摩篇》；释“擅场”引张衡《东京赋》；释“贪图”“痒心”引《淮南子·脩务训》及注；释“醉心”引《庄子·应帝王》；释“气盖”引项羽《垓下歌》《史记·季布传》《晋书·邓遐传》及东坡《书孟德传后》；释“体面”引司马光《请贡院逐路取人》；释“魁梧”引《史记·留侯世家》及陈子高、杜甫诗；释“傍热”引萧道成事；释“吃亏”引杜牧《隋苑诗》；释“模拟”引袁宏《三国名臣论》；释“安排”引《庄子》；释“调度”引《后汉书·桓帝纪》《唐书·百官志》及离骚注、东坡语；释“调停”引宋哲宗时吕大防等事；释“布置”引《考工记》轮人注及《世说新语》；释“帖妥”引韩愈《元和圣德诗》；释“作梗”引张衡《东京赋》；释“牵丝”引谢灵运诗；释“喜信”引《天宝遗事》；释“边报”说明边塞告警；释“调戏”引冯衍《与妇弟书》及《十六国春秋》；释“引诱”引《鬼谷子·飞箝》；释“摩荡”辨装潢、装池及吴中语；释“偷”引陈平盗嫂事；释“喉”引《左传》宣二年及韩侂胄、贾似道事；释“扭”“掐”“招摘”“垄”“打”“摘”“摏”“敦”“够”“匭俻”“阿疮疮”“失色”“放出”“揩搦”“盦”“阖”等，多引字书、韵书、经史、方俗语；释“遁人”引杨朱；释“穷囝”引闽人呼儿及顾况诗；释“兰了”辨《列子·说符》兰子；释“客作”引焦光事；释“平平”引班超、陆云、王右军郝夫人语；释“无墨水”引北齐课试饮墨水事；释“老实”引《辍耕录》许鲁斋事；释“正经”引《诗经》谱及马端临语；释“腐儒”引《子华子》《荀子》《史记·黥布传》；释“做佛事”引《维摩经》《传灯录》《酉阳杂俎》及东坡颂；释“事体”引《难蜀父老》《抱朴子》《通鉴续编》；释“刀笔”引王充、杨大年、刘子仪、何圣从事及俗讼师；释“关节”引《杜阳杂编》《国史补》；释“关子”引唐李逢吉八关十六子；释“色目”引《记纂渊海》及元人色目；释“钱财”引《庄子·徐无鬼》；释“书套曰封筒”引李白、元微之诗筒；释“若干”引《曲礼·投壶》《管子·轻重》；释“念”引吴王女名二十；释“陌”“折钱”引梁武帝、唐末、宋俸料折支；释“甔”“缗”“批”“糟酵”“乱说”“瞽说”“打浑”“塞责”“依样葫芦”“自相矛盾”“酒囊饭袋”“鼠窃狗偷”“捕风捉影”“笑里藏刀”“老奸巨猾”“怒发冲冠”“冲口而出”“惊天动地”等，皆广引群书，说明词语来历与用法。可见本书并非传统经解，而是以词语为纲、以文献为证的俗语词源考证笔记，兼具训诂学、方言学、民俗语汇和文献札记价值。

版本方面，本书为清道光二十一年刊本，卷端题“寶存卷四 語竇 上海胡式鈺青坳”，版式与钤印保留刊本特征。作者胡式钰为上海人，书中屡及“吾乡”“吴中”“中州语”等方言俗语，对研究清代吴方言、俗语词和笔记体训诂具有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。