← 返回书目

本事经七卷 第二册
书籍简介
《本事经七卷 第二册》,唐释玄奘译,清宣统二年刊本。本次OCR前20页为该册卷第四、卷第五部分内容,卷端可见“本事經卷第四 唐三藏法師玄奘譯 法品第二之二”“本事經卷第五 唐三藏法師玄奘奉詔譯 一法品第二之三”等题署,版式分栏,正文以“吾從世尊聞如是語”的典型佛经问答、授法形式展开,每段先叙世尊对苾芻所说之法,再以“爾時世尊重攝此義而說頌曰”总摄以偈颂,形成长行与偈颂相间的文体。卷第四“法品第二之二”可见多组法数:第一,说苾芻若能减省睡眠、研究具念正知、心常安住、悦豫清净、于诸善法善观时宜而正修习,则于二果中随证一果,或证有余依涅槃界,或不还果;第二,说苾芻于空闲处常乐宴坐、勤修内心奢摩他定、不离静虑、成就明净毗钵舍那、守护自心令无散乱,则于二果中随证一果;第三,说无惭无愧者决定不能通达、遍知、证等觉、证涅槃,有惭有愧者则能得通达、遍知、证等觉、证涅槃;第四,说诸出家者略有两种所应作事,即静虑与听说,并详释四静虑及契经、应颂、记别、伽陀、自说、本事、本生、方广、未曾有法等十二分教;第五,说寻求有二,谓圣寻求与非圣寻求,非圣寻求者于老、病、死、愁、染等法守护染爱耽著,圣寻求者则如实知老病死愁染过患,寻求毕竟无老、无病、无死、无愁、无染的无上安乐涅槃;第六,说略有两种白净善法能护世间,谓惭与愧,若无此二法,世间有情皆成秽杂,犹如牛羊鸡猪狗等不识父母兄弟姊妹,由有此二法,世间有情离诸秽杂,了知父母兄弟姊妹、轨范亲教导师;第七,说如来居菩萨位时多分安住二种寻思,一者不害寻思欣喜悦乐,二者永断寻思欣喜悦乐,由住如是行迹,于诸有情都无损害,证得无量圆满梵住,于不善法能正永断,证得善根圆满胜道;第八,说诸婆罗门长者居士刹帝利等施汝等如法衣服饮食卧具病缘医药房舍资具,汝等苾芻则为彼宣说正法,由此力轮法轮展转相依,于如来所勤修梵行,速至无上般涅槃城;第九,说依住尸罗能修二法,谓奢摩他、毗钵舍那,依住尸罗修奢摩他令心满,为断贪故;修毗钵舍那令慧满,为断痴故;若永离贪心善解脱,永离痴慧善解脱,则于世间法得心平等,无戚无欣,安隐自在。卷第五“一法品第二之三”可见:第一,说施有二种,谓财施、法施,于二施中法施最上胜妙第一,如从牛出乳、从乳出酪、酪出生酥、生酥出熟酥、熟酥出醍醐,醍醐最上;第二,说祠祀有二,谓财祠祀、法祠祀,于二祠祀中法祠祀最上胜妙第一,亦以醍醐为喻;此外还可见无明为一切恶不善法前导、无惭无愧为其后助,慧明为善清净法前导、惭愧为其后助;如来为断无明有爱转无上法轮;二苦事最为难忍,一剃须发,二常乞求;二种补特伽罗摄受增益恶趣地狱,一毁犯净戒实非沙门自称沙门,二于具净戒有德苾芻以无根非梵行法诽谤毁辱;父母恩深难报,假使一肩荷父一肩担母尽其寿量犹未能报,若父母于佛法僧无清净信、无清净戒、无多闻、悭贪不施、暗钝无慧,其子方便示现劝导赞励庆慰,令生净信、受持禁戒、听闻正法、行布施、修胜慧,乃名真实报父母恩;二种无欺诳法,谓业与智,已集诸业异熟果未现前终不尽灭,已生诸智一切烦恼未永除终不舍离;应深尊重礼拜供养父母,以敬爱心亲近而住,生无量福。以上内容以法数为纲,围绕戒、定、慧、惭愧、报恩、施、祠祀、涅槃等主题展开,既有佛教基础教义的简明提示,也保存了玄奘译经的典型术语与偈颂体式。此本为清宣统二年刊本,卷端题署、版式及钤印,可供考察《本事经》晚清刊刻与流传面貌。本次仅见前20页,后续内容待补。
书籍资料
学术价值
1. 本书为玄奘所译《本事经》清宣统二年刊本第二册,保存卷第四、卷第五部分内容,以“吾从世尊闻如是语”的长行与偈颂相间形式,围绕减省睡眠、止观、惭愧、圣非圣寻求、施与祠祀、父母报恩等法数展开,是研究早期佛教法义与玄奘译经文体的一手资料。
2. 书中对四静虑、十二分教、奢摩他毗钵舍那、二种寻求、二白净善法、二无欺诳法等名相条分缕析,可供研究佛教阿毗达磨式法数组织、玄奘译语及汉译佛典的教义表达。
3. 本书为清宣统二年刊本,卷端题“唐三藏法师玄奘奉诏译”,版式分栏并附偈颂,可供考察《本事经》的晚清刊刻、流传与汉文佛典版本面貌。
2. 书中对四静虑、十二分教、奢摩他毗钵舍那、二种寻求、二白净善法、二无欺诳法等名相条分缕析,可供研究佛教阿毗达磨式法数组织、玄奘译语及汉译佛典的教义表达。
3. 本书为清宣统二年刊本,卷端题“唐三藏法师玄奘奉诏译”,版式分栏并附偈颂,可供考察《本事经》的晚清刊刻、流传与汉文佛典版本面貌。
公版依据
P0:本书为清宣统二年(1910)刊本,出版年在1911年(含)之前;译者玄奘为唐人,成书与翻译时代远早于1911年。按公版判定优先级P0直接判“是”,无需再查作者卒年。最终结论:是。
适用领域
佛教学与汉译佛典研究者、玄奘译经与唐代佛教史研究者、佛教法数名相及教义研究者、古籍版本与传统文化爱好者。
序文信息
本次前20页未见序文
目录
- 本事经卷第四 法品第二之二:减省睡眠、空闲宴坐修止观、有惭有愧、出家二种所应作事(静虑、听说)、寻求有二(圣寻求与非圣寻求)、二白净善法(惭与愧)、如来菩萨位二种寻思、出家居家展转相依、依住尸罗修奢摩他毗钵舍那、修学胜利等
- 本事经卷第五 一法品第二之三:财施法施、财祠祀法祠祀、无明与有爱、二苦事、二补特伽罗、父母恩深难报、二无欺诳法(业与智)、敬养父母等
(目录仅据前20页OCR可见内容整理,后续内容待补)
版权投诉
如您认为本页内容侵犯了您的合法权益,请提供权属证明,我们将在 24 小时内核实并下线处理。投诉邮箱:copyright@openbook.ren。
整理说明
本页书目信息与书籍简介由站长方整理自公版文献,OB 号 27002040。文字识别与元数据如有错漏,欢迎指正(hi@openbook.ren)。
免责声明
内容整理自公版文献,仅供个人学习、研究参考,不对文献内容作任何担保,亦不因此产生商业收益。