劝读圣录熟知之2章

《劝读圣录熟知之2章》为一部劝人勤读《圣经》的基督教中文训导文献，本次OCR所见为刻本前20页。正文标题作“劝读圣录熟知文”，全书分两章：第一章论“为何识圣录书为要益于众人”，第二章续论“该事”即读经的必要性与方法。第一卷卷端有“训讲之文为劝人勤读圣录书致熟知之”一句，可视为全书总纲。第一章开篇即称“夫在基理士当人即敬信耶稣教之人，以知圣录书一事比凡有别事更为尤须尤益也”，明确将读经置于信徒生活的首要位置。文中以“渴者以饮为乐，饿者以食为喜”为喻，说明凡欲知神天、知自己、体行神天旨令者，皆当以读圣录书、听之、寻求其内之意、思索之为乐；又以疟疾患者口苦、虽美食亦觉苦为喻，说明神言之甜本非苦，乃因人久习嗜恶、心已坏故觉其苦。第一章还反复申说圣经的功用：载天地万物由来、三位一体之神、罪与苦之由来、神恩如何及物、神旨意如何得知；可令无知者学智识，令心硬者见神公义而惧，令被压者得安慰，令被魔鬼伤者得医治；凡教真理、责假道、谏恶事、奖德行、劝人慰人训人，皆可由圣录而学。文中引“圣其所士屯”之言，称“凡需于人之得永救者满载于神之圣录书也”，又以“富路仁地”五曰载圣录有丰足，“或为大人吃，或为小婴哺”，说明圣经适应各年岁、各品色之人。第一章末论读经之法，强调“不是快于翻披其书或背书念之便多受益”，而当“多融之、多奉圣神风之开悟、多以心以行而改化照其所读之理”，即日日少傲、少发怒、少贪吝、少慕今世虚乐，日弃旧恶、日增德行。

第二章则从“倘若我们认基督，则因何以不明白其教而不为知羞”切入，以格物学、法律书、天文书的专门阅读为喻，说明凡自称奉基督之教者，若不读基督福音书之教，则无可自恕；又设两件推却之辞——一以己弱己惧、恐无见识而陷错失为辞，一以圣录书难通、非师不能破其意为辞——逐一答之：不知神言乃所有错道之缘由，基督亲对撒土西辈即云“伊错失正道因不知圣录书也”；若因怕落错而推不读，则如怕行走跌倒而不偃卧、怕食伤而不食、怕失种而不播，其谬自明。由此可见，本书虽为宗教训导，却以浅近文言白话混合语体写成，善用比喻、设问、反诘，将基督教读经观与儒家格物修身话语相融合，既面向信徒劝勉读经，也回应了明清间中文读者对“圣经难读”“无师不能通”的疑虑。此本为刻本，卷首有“国家图书馆”藏印及馆藏编号，版式、行款、刊刻地、刊刻年月及完整卷帙尚待后续页面核验；OCR文字存在大量异体、音译词和残损，部分术语、人名及引文需进一步校勘。就前20页所见而言，该书对研究明清间基督教中文文献、圣经中译与诠释、中西宗教语言互译、来华传教士的劝读策略及儒家话语与基督教教义的融合，均具有重要文献价值。本次仅见前20页，后续内容待补。