寒暄劄录

本书为朝鲜时代汉文书信范本《寒暄劄录》，卷之一题“甲子”，前20页可见内容主要为书信格式、封装题署、称谓套语、官衙营镇地名等。全书按类编排，包括重封式、皮封式、上書類、拜候類、謹封類、省禮類、起頭類等。重封式列“某營 節下下執事 入納”“某洞某宮上書”“某邑 政衙執事 入納”“某官上候狀”“某鎮 戎軒記室 入納”“某洞候狀”“某洞 某地某人謝狀”“某官 宅入納”等题署格式。皮封式列“某兄 謹候狀上”“某碩士 侍案下”“某衙門 直中”“某洞 台座下 入納”“大監前 謹再拜上書”“兄主前 上書”等。上書類详列上書、上平書、上賀書、上慰書、上候書、上候狀、上賀狀、上慰狀、候書、賀書、慰書、平書、候狀、賀狀、慰狀、候東、候簡、候牘、候札、候帖、書狀、平信、安信、書簡、書帖、書、安報、上狀、狀上等名目，以及上答書、答上書、上謝書、答平書、上謝狀、謝書、謝狀、謝衷、謝簡、謝帖、謝札、謝牘、答書、答狀、答簡、復礼、復帖、報章等答谢名目。謹封類列謹封、恭封、封、幀封、謹順、傾、完、緘、拜、式等，并区分省禮謹封、省式謹封、省式封、除式封、省封、護封、除封、稽顙謹封等。省禮類列省禮自、省禮言、省禮、省式自、省式言等。起頭類汇集大量寒暄套语，如“阻候此又只切慕仰而已”“久未承候嘯慕曷極”“阻拜許久但有勞仰”“遯違薰德承候間闊瞻言慕往與時俱淀”“積阻至此豈勝耿耿願言”“間達光範景潮何已”“拜違門屏倐爾經歲慕仰之誠祇益靡懈”“隔歲阻候豈勝悵仰”“永誨經歲悵仰曷已”“絕然阻候悵想徒切”“積歲阻闊悵惘如結”“阻晤此久能不悵然”“貽阻至此日不暇神往”等，又有“退下懷久猶耿黯”“江頭拜别悵惘可言”“城南一别至今如慶”“靑門一别春夢依然”“别後瞻仰憧憧如結”“追别江上只令離思益攙歸來窺谷尚有餘悵”等送别追忆之语。官衙類列大官、度支、地部、春官、騎省、秋曹、水部、京兆、金吾、籌司、備邊司、惠局、內閣、霜臺、柏府、嶽垣、喉院、銀臺、玉署、瀛閣、春坊、桂坊、柳院、國子、芸閣、內局、藥院、廚院、溥臚、太僕、武庫、雲觀、太常、梨園、太倉等。營鎮類列松營、沁營、南城、華城、隋城、金水、統營、統制營、北營、北兵營、青營、南兵營、安營、柳營、平安兵營、岡營、丘海兵營、清營、忠龍兵營、東營、全羅兵營、臨營、蔚營、桐營、京水營、蘇營、北水營、梅營、全水營、蓮營、右水營、萊營、灣營等。地名部分涉及京畿、湖西、湖南、嶺南、海西、關東、關西、北關及所辖州郡，如高陽、金浦、交河、加平、龍仁、振威、永平、抱川、清和、惠州、豐州、始興、陰竹、陽城、清州、公州、清風、丹陽、洪州、泰安、舒川、泗州、寧山、福山、沔州、溫陽、大興、文義、沃川、鴻山、德山、稷山、同福、興陽、海南、大靜、旌義、廣州、宜寧、安東、昌原、合浦、南海、昆山、盈德、義城、開寧、固城、宜春、河陽、龍宮、三嘉、清河、彥陽、漆原、鎮海、咸昌、知禮、安義、高靈、玄風、山清、丹城、義興、軍威、比安、新寧、禮安、延日、長鬐、靈山、昌寧、機張、熊川、慈仁等。此类内容对研究朝鲜时代汉文书信礼仪、官制称谓、地理沿革、社会交往具有文献价值。本次仅见前20页，后续内容待补。