← 返回书目
维摩诘所说经注 封面

维摩诘所说经注

OB27001131
作者鸠摩罗什 译;僧肇 注
生卒年344—413
出版社—
出版年1632
版本明崇祯五年(1632)刊本
时期明清
大类子部(杂纂)
详细分类子部·释道
是否公版是
页数307 页
容量118.5 MB
文件 MD57fb2459bbfb5dc4c7c3a7799eb7e60d5

获取资源

点击按钮实时生成第三方网盘分享链接(免费、一次一本)。本站不托管文件。
链接失效或有误?举报反馈

书籍简介

本书题作《维摩诘所说经注》,罗马化书名标注为 Wei mo jie suo shuo jing zhu,OCR出版信息作“[China 1632]”,并带有德国巴伐利亚州立图书馆索书号“4 L.sin. C 148-1/2”及URN“urn:nbn:de:bvb:12-bsb11122630-5”,可知其为中国明代崇祯五年(1632)刊本,并已由海外机构数字化。本次提取为前20页,所见内容以卷第十、囑累品第十四为主,卷末题“維摩詰所說經註卷第十終”。经文中,佛告弥勒菩萨,将无量亿阿僧祇劫所集阿耨多罗三藐三菩提法付嘱于弥勒,令其于佛灭后受持读诵、广宣流布;又四天王白佛,愿于城邑聚落山林等处护持读诵解说者,令无伺求得其便。弥勒闻说后白佛言“未曾有也”,并表示当远离如斯之恶,奉持如来所集菩提法,若未来世善男子善女人求大乘者,当令手得如是等经,与其念力。注文中可见“什曰”“肇曰”等字样,如“什曰:不付阿难,以其无有神力不能广宣故不付也”“肇曰:城高则卫生,道尊则魔盛”等,保存了鸠摩罗什、僧肇早期注疏面貌。经文还述及弥勒复有二法,名新学者不能决定于甚深法;又有二法,菩萨虽信解深法犹自毁伤而不能得无生法忍;并及月盖王子从药王佛闻法、得柔顺忍、解宝衣供养佛等因缘。又论法供养于诸供养为上为最第一无比,以及依于法不依人、依了义经不依不了义经等四依法内容。由于本次仅提取前20页,卷首序跋、完整目录、卷一至卷九内容及具体刊刻牌记、刻工等信息均未得见,后续内容待补。总体而言,此本对研究鸠摩罗什译经、僧肇注疏、明代佛经刊刻与海外汉籍流传具有重要文献参考价值。本次仅见前20页,后续内容待补。

书籍资料

作者简介

鸠摩罗什 译;僧肇 注
344—413
鸠摩罗什(344—413),意译童寿,龟兹人,后秦高僧,中国佛教史上著名译经家,所译《维摩诘所说经》《法华经》《金刚经》等影响深远。僧肇(384—414),后秦高僧,师从鸠摩罗什,著有《肇论》,并曾参与译场、注释佛典。OCR文本中可见“什曰”“肇曰”等注文,分别称引鸠摩罗什与僧肇之说,可证此本为鸠摩罗什译、僧肇注的《维摩诘所说经》注疏系统。

学术价值

1. 保存鸠摩罗什译、僧肇注《维摩诘所说经》的文本与注疏面貌,可供佛典校勘与义理研究。
2. 明崇祯五年刊本可反映明代后期佛经刊刻与流通情况,具有版本学与书籍史价值。
3. OCR所见“什曰”“肇曰”等注文,有助于考察早期维摩诘经注疏的称引体例与思想来源。
4. 该书有海外图书馆索书号及数字化URN,对海外汉籍收藏与数字化整理研究亦有参考意义。

公版依据

P0:该书出版年为明崇祯五年(1632),在1911年(含)之前,按手册规则直接判定为“是”,无需再查译者、注者卒年。

适合人群

佛学研究者、中国佛教史研究者、古籍版本学者、明代出版史研究者、鸠摩罗什与僧肇研究者、海外汉籍数字化整理人员及传统文化爱好者。

目录

- 囑累品第十四 - 維摩詰所說經註卷第十終 - 其余卷次及品目因仅见前20页,待补