金刚般若经六译本

《金刚般若经六译本》为汇集《金刚般若经》六种汉译本的佛典合集。本次OCR所见前20页，主要为其中《能断金刚般若波罗蜜经》的部分经文片段。卷末有“江蘇丹徒縣花翎候選知府李文明施資敬刊，同治十一年冬十二月金陵刻經處識”，可知此本由金陵刻经处于清同治十一年（1872）刊行，施资者为江苏丹徒李文明。金陵刻经处是晚清重要的佛教经典刻印机构，此本反映了清末佛教典籍的刊刻与流通情况，也体现士绅施资刊刻佛经的善举。

本次所见经文内容围绕般若空义展开。经中论及法想、极微聚、三千大千世界、我见、众生见、寿者见、更求趣见等皆非实有；强调发趣菩萨乘者应于一切法如是知、如是见、如是解，乃至法想亦无所住。又以殑伽河沙世界七宝布施与受持读诵四句伽陀、为人正说其义相比，极显受持读诵功德。经中还说如来无去无来，不应以具相观如来，应观佛法性即导师法身；过去心不可得、未来心不可得、现在心不可得；如来有肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼；如来证得无上正等觉实无有法可得；然灯佛授记；后五百岁正法灭时受持读诵此经功德；发趣菩萨乘者应云何往、云何修行、云何摄伏其心等。经文末尾有“蘇羅等皆大歡喜信受奉行”及“能斷金剛般若波羅蜜經”题名。

本次OCR中夹杂图书馆还书单、表格等非正文内容，经文仅为部分片段，六译本中其余五种译本及全书序跋、目录等内容均未见于本次OCR。据文件名可知全书为六译本合集，但具体译本组成、排序、校勘体例等需待后续页面确认。本次仅见前20页，后续内容待补。