西医略论

《西医略论》为英国传教士医生合信与清代管茂材合作译述的西医著作，清咸丰七年（1857）刊本。本次提取前20页，所见内容为卷八部分，主要收录“药油门”“药酒门”“药水门”等药物章节，详列西方药物中油、酒、水等剂型的制法与主治。药油门载有樟脑油、巴豆油、润皮油、八角油、薄荷油、丁香油、萆麻子油等，如樟脑油“擦风湿手足痛日二次良”，巴豆油“每服一滴至三滴蜜汤和服，服后一刻或半时必大泻”。药酒门载斑蝥椒樟酒、大黄酒、铁酒、信石酒、桂皮酒、黄连酒、挨阿颠酒、治牙痛酒、斑蝥酒、椒酒、儿茶酒、樟脑酒、樟脑鸦片酒等，如铁酒“能补血治黄症及小便难”，信石酒“能全补并治发寒热”，并注明“此药大毒不可多服”。药水门载铅水、噣啰防水、石榴水、罂粟壳水、丁香水、麦浆水、大黄水、薏苡仁水、铁水、麦糠水、石没子水、胡麻子水、薄荷水、黄连大黄水、洋参水、樟皮水、儿茶水、黄连水等，如罂粟壳水“能润外皮”，丁香水“能补精神补胃治腹痛”。书中还附图说明罂粟花、渣腊、儿茶、金囖哪、中国斑蝥、啊啰树、草麻子、野猪花等药物形态，并涉及麻醉用法，如锯骨脱牙时以药水嗅之令病者神昏如醉，“触试不知痛即可割锯”。全书以实用方药为主，兼及药物炮制、剂量、服法与禁忌，是近代西医药物学知识传入中国的重要文献。合信与管茂材的合作，体现了传教士医生与中国助手的译述模式，对研究近代中西医汇通、药物学史及传教士出版事业均有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。