译古含奇

《译古含奇》为晚清杨翼亮（号尧门）所著，光绪十三年（1887）杭州三元坊小酉堂书坊开雕，板存杭州三元坊小酉堂书坊。卷首有齐学裘、杨葆光、徐葆辰三序及作者自识。齐学裘序称杨尧门少时即篋于学，博通经史，旁及词章诸子百家，凡地舆、律吕、遁甲、纳音、勾股、韵学无不贯彻，而一以本之《易》；于英国肇衅、粤逆构祸皆先知之，投书当路，娓娓万言，切中时弊，近于顾亭林《日知录》之旨。杨葆光序称其洞烛先机，通达世故，不用其言则拂衣径去，著书盈箧。徐葆辰序称其穷河洛之变，兼及元运、奇门、筮蓍、勾股，多发先儒之所未发。作者自识谓河图八卦之理昧于世也远矣，邵子述陈图南之说以羲皇三画卦为先天，愚窃以为未尽；遂以羲皇八卦合河图之数，配人身四体，分属五脏，又发明洛书元运，阐注黄石公奇门七十二局，并及筮蓍、勾股、音律之源、字母、序卦、说卦之义，分内外篇为三部。总目分内篇天部、地部及外篇人部，共三卷，图四十八，说数万言。天部论河图、洛书、先后天卦、八卦变六十四卦、卦变等；地部论系辞、序卦、杂卦、洛书三元元运、蒋公指南针盘、二十四向配合定卦、三元九运飞星、河洛交易、纳甲、奇门遁甲、九宫八卦、二十八宿分野等；人部有筮蓍策图式、扐卦式等。全书融合易学象数、河洛、元运、堪舆、奇门、纳音、勾股、音律等，反映晚清士人经世致用与象数之学。本次仅见前20页，后续内容待补。