← 返回书目![]()
试读前 10 页
图片已压缩处理,清晰度不及原始 PDF;网盘内 PDF 为高清原书。
书籍简介
《新纂节录圣经释义》是一部以中文节录并阐释基督教圣经要义的著作,采用刻本流传,现仅见前二十页。卷首题“新纂节录圣经释义 种德者纂”,正文以浅近文言逐条陈述基督教核心教义,并大量引用圣经经文及中国传统经典语句相互印证,形成会通儒耶的注释风格。
全书开篇即从“人有灵有身”入手,谓“灵由天而来,身从地而出;灵永远而生,身不久而死。善人身死其灵遂升天堂永享美福,恶人身死其灵即落地狱永受灾祸”,以灵魂与身体的二元结构引出天堂地狱的终极归宿。接着论述神天的属性,称“上有一位无所不在、无所不知、无所不能、从永远至永远、自然而然之真神天”,并述其“于未有天地未有人物之先,以其全能自无物中创造天与天空之日月星宿者,又造地与地上之人民草木禽兽各等”。随后转入罪论,引“圣书又云天下万人俱皆得罪于天,从古以来俱有恶心,故而恶念邪行都出污心,得罪神天非为小事,神天之怒重大谁能当之,地狱之祸最苦谁肯受之”。又引耶稣之言,谓“在世間未有一人全善而無惡者也”,并列举说谎、哄骗、妄称、偷掠、行奸、杀人、不畏神天、拜事假神、不孝父母、不敬兄长、不信耶稣、不改前愆等罪,皆由人邪心而生。书中又引“经云世人之罪多于海边之沙而大于太山之高”,以及“人自幼年其心向邪不向正,行恶最乐,行善极迟”,强调人性堕落后的普遍倾向。对于罪性的来源,书中追溯至始祖被恶鬼引诱、悖逆神天、离开正道、染污善性,故“万人原本好恶恶善”。又论神天的圣洁与公义,谓“行恶者神天必恶之,为不善者神天必罚之”,并引诗云“人往何处致逃避神天”一段,说明神天无所不在、无所不知,人虽暗黑与光明在神天皆一。继而论地狱之苦“永而不尽,死后之祸重而不穷”,并与今生之苦对比,劝读者战兢。书中又引“经云天下万人为神天所造所管所保”,但因世人忘记神恩、悖逆天理、犯过万有上主之圣诫,故“万人皆当受神天之公怒于死后地狱之永祸”。又引古圣书,谓凡不真心诚意时时刻刻爱敬神天、不常以爱己之心爱人者,必不得脱罪;凡不敬畏神天、不去恶归善、不信顺耶稣、不行善于人者,必受灾祸永永无尽。
书中随后转论改恶归善虽为人之当然,但“改恶不足以赎罪,归善不足以得永福”,唯有神天的恩惠与慈悲能改人、赦人、明人。于是引《新遗诏书》云“神天爱怜世人至极,是故遣其独子耶稣从天降地受苦至死赎救世人”,又述耶稣“虽本为神天而居于万有之上,然其甘心自屈,舍其天位,降下地来,自取人类之灵身,与神天之本性相结,住在地上三十有年,发出善表与人看,明讲圣道与人听,巡行多处做神迹,常时发悲治人病,到终受苦赎人罪”。书中引耶稣之言:“我乃天堂之门、永福之路,凡由我而入者必升天堂也,凡随我而行者必享永福矣。”又劝“知觉己罪者该信顺吾言则必得赦,惧怕永苦者该学习予道理、依靠我功劳则必有安乐”。又引经云“神天以定耶稣为救世者,而除了耶稣之外,天上地下再无有何神何人能救世人”,并谓“在世界惟有一真神,即是万有之主神天也;又在神天世人之间惟有一中人,即是救世者耶稣也;悖逆神天、轻忽耶稣者必不得救”。书中又引圣书云“耶稣虽全德无咎,世人虽至恶无功,然其本甘心以自己的身当罪,以致凡信服之者可获神天赦罪之恩并来生之永福”。又引古经云“信耶稣者必有永福,不肯信耶稣者必有永祸”,并述保罗答问“我该何行才可得救”曰“信顺耶稣方可得救”。又述昔人问耶稣“吾如何能行神天所悦之功”,耶稣答曰“神天所悦之功正是信从其所已遣之救世者也”。书中又引古之圣贤言“吾看自己所行之善事为如无物,且又如染污之事,然以耶稣之功劳为荣光至极无以复加”。最后引保罗曰“大哉耶稣之爱怜世间之人,巍巍乎高于天、广于海、厚于地,耶稣代赎之功劳人不可得而尽知,民无言足以称之焉”,又引经云“耶稣虽本来丰富至极,其亦为我世人作穷乏,因欲我以其穷乏而得为丰富也”,并谓“耶稣代人流血受死之功劳,无罪不可赎,无人不足救也”。
本次仅见前二十页,后续内容待补。
全书开篇即从“人有灵有身”入手,谓“灵由天而来,身从地而出;灵永远而生,身不久而死。善人身死其灵遂升天堂永享美福,恶人身死其灵即落地狱永受灾祸”,以灵魂与身体的二元结构引出天堂地狱的终极归宿。接着论述神天的属性,称“上有一位无所不在、无所不知、无所不能、从永远至永远、自然而然之真神天”,并述其“于未有天地未有人物之先,以其全能自无物中创造天与天空之日月星宿者,又造地与地上之人民草木禽兽各等”。随后转入罪论,引“圣书又云天下万人俱皆得罪于天,从古以来俱有恶心,故而恶念邪行都出污心,得罪神天非为小事,神天之怒重大谁能当之,地狱之祸最苦谁肯受之”。又引耶稣之言,谓“在世間未有一人全善而無惡者也”,并列举说谎、哄骗、妄称、偷掠、行奸、杀人、不畏神天、拜事假神、不孝父母、不敬兄长、不信耶稣、不改前愆等罪,皆由人邪心而生。书中又引“经云世人之罪多于海边之沙而大于太山之高”,以及“人自幼年其心向邪不向正,行恶最乐,行善极迟”,强调人性堕落后的普遍倾向。对于罪性的来源,书中追溯至始祖被恶鬼引诱、悖逆神天、离开正道、染污善性,故“万人原本好恶恶善”。又论神天的圣洁与公义,谓“行恶者神天必恶之,为不善者神天必罚之”,并引诗云“人往何处致逃避神天”一段,说明神天无所不在、无所不知,人虽暗黑与光明在神天皆一。继而论地狱之苦“永而不尽,死后之祸重而不穷”,并与今生之苦对比,劝读者战兢。书中又引“经云天下万人为神天所造所管所保”,但因世人忘记神恩、悖逆天理、犯过万有上主之圣诫,故“万人皆当受神天之公怒于死后地狱之永祸”。又引古圣书,谓凡不真心诚意时时刻刻爱敬神天、不常以爱己之心爱人者,必不得脱罪;凡不敬畏神天、不去恶归善、不信顺耶稣、不行善于人者,必受灾祸永永无尽。
书中随后转论改恶归善虽为人之当然,但“改恶不足以赎罪,归善不足以得永福”,唯有神天的恩惠与慈悲能改人、赦人、明人。于是引《新遗诏书》云“神天爱怜世人至极,是故遣其独子耶稣从天降地受苦至死赎救世人”,又述耶稣“虽本为神天而居于万有之上,然其甘心自屈,舍其天位,降下地来,自取人类之灵身,与神天之本性相结,住在地上三十有年,发出善表与人看,明讲圣道与人听,巡行多处做神迹,常时发悲治人病,到终受苦赎人罪”。书中引耶稣之言:“我乃天堂之门、永福之路,凡由我而入者必升天堂也,凡随我而行者必享永福矣。”又劝“知觉己罪者该信顺吾言则必得赦,惧怕永苦者该学习予道理、依靠我功劳则必有安乐”。又引经云“神天以定耶稣为救世者,而除了耶稣之外,天上地下再无有何神何人能救世人”,并谓“在世界惟有一真神,即是万有之主神天也;又在神天世人之间惟有一中人,即是救世者耶稣也;悖逆神天、轻忽耶稣者必不得救”。书中又引圣书云“耶稣虽全德无咎,世人虽至恶无功,然其本甘心以自己的身当罪,以致凡信服之者可获神天赦罪之恩并来生之永福”。又引古经云“信耶稣者必有永福,不肯信耶稣者必有永祸”,并述保罗答问“我该何行才可得救”曰“信顺耶稣方可得救”。又述昔人问耶稣“吾如何能行神天所悦之功”,耶稣答曰“神天所悦之功正是信从其所已遣之救世者也”。书中又引古之圣贤言“吾看自己所行之善事为如无物,且又如染污之事,然以耶稣之功劳为荣光至极无以复加”。最后引保罗曰“大哉耶稣之爱怜世间之人,巍巍乎高于天、广于海、厚于地,耶稣代赎之功劳人不可得而尽知,民无言足以称之焉”,又引经云“耶稣虽本来丰富至极,其亦为我世人作穷乏,因欲我以其穷乏而得为丰富也”,并谓“耶稣代人流血受死之功劳,无罪不可赎,无人不足救也”。
本次仅见前二十页,后续内容待补。
书籍资料
作者简介
学术价值
1. 本书是近代中文基督教圣经释义文献的一种,采用节录体例,以浅近文言向普通读者阐明基督教核心教义,反映了当时中文基督教出版与传播的策略。
2. 书中大量引用中国传统经典语句(如“子曰”“朱夫子曰”)与圣经经文并列,形成会通儒耶的阐释风格,对研究近代中西宗教文化交流、基督教本土化具有参考价值。
3. 本书为刻本,保存了近代中文基督教文献的版本面貌,可供版本目录学、宗教文献学研究之用。
4. 书中对罪论、救赎论、天堂地狱观的表述,可与同时期其他中文基督教要理书、释义书进行比较研究。
2. 书中大量引用中国传统经典语句(如“子曰”“朱夫子曰”)与圣经经文并列,形成会通儒耶的阐释风格,对研究近代中西宗教文化交流、基督教本土化具有参考价值。
3. 本书为刻本,保存了近代中文基督教文献的版本面貌,可供版本目录学、宗教文献学研究之用。
4. 书中对罪论、救赎论、天堂地狱观的表述,可与同时期其他中文基督教要理书、释义书进行比较研究。
公版依据
本书成书或刊刻于1911年以前(具体年份待考),依据优先级P0规则,成书年或出版年在1911年(含)之前,直接判定为公版。本次仅见前二十页,未见明确刊刻年号,但从文本用字、体例及“新遗诏书”等译名判断,当为清代刻本,故判为公版。
适合人群
基督教研究学者、近代中西文化交流史研究者、中文基督教文献研究者、版本目录学工作者,以及对近代中文基督教教义传播与本土化感兴趣的读者。
序文信息
本次前20页未见独立序文,卷首直接进入正文释义。
目录
本次前20页未见完整目录。正文依次论述:人有灵有身、神天创造、世人犯罪、始祖堕落、神天公义与全知、地狱永苦、改恶归善不足赎罪、神天恩慈、耶稣降世救赎、信顺耶稣得救、耶稣代赎功劳等要义。
版权投诉
如您认为本页内容侵犯了您的合法权益,请提供权属证明,我们将在 24 小时内核实并下线处理。投诉邮箱:copyright@openbook.ren。
整理说明
本页书目信息与书籍简介由站长方整理自公版文献,OB 号 26000364。文字识别与元数据如有错漏,欢迎指正(hi@openbook.ren)。
免责声明
内容整理自公版文献,仅供个人学习、研究参考,不对文献内容作任何担保,亦不因此产生商业收益。